首页 > 发现 > 全宋诗 > 读庄子

dú zhuāng zǐ
 读庄子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔平仲 (kǒng píng zhòng) 。

损此以锱铢，益我以千金。
岂足为轻重，徒能劳尔心。
覆彼以狐貉，蒙此以絺綌。
岂足为厚薄，徒能损卿德。
南山有鸷鸟，睥睨天地秋。
有意横八极，固非守一丘。
老鸱吓腐鼠，安可施于此。
鵷雏尚不屑，况非鵷雏比。

仄仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄平○○，平平○仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄○仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄平平平仄。

sǔn cǐ yǐ zī zhū ， yì wǒ yǐ qiān jīn 。
qǐ zú wèi qīng chóng ， tú néng láo ěr xīn 。
fù bǐ yǐ hú mò ， méng cǐ yǐ chī xì 。
qǐ zú wèi hòu bó ， tú néng sǔn qīng dé 。
nán shān yǒu zhì niǎo ， pì nì tiān dì qiū 。
yǒu yì héng bā jí ， gù fēi shǒu yī qiū 。
lǎo chī xià fǔ shǔ ， ān kě shī yú cǐ 。
yuān chú shàng bù xiè ， kuàng fēi yuān chú bǐ 。

鼠

讀莊子

—— 孔平仲

損此以錙銖，益我以千金。
豈足爲輕重，徒能勞爾心。
覆彼以狐貉，蒙此以絺綌。
豈足爲厚薄，徒能損卿德。
南山有鷙鳥，睥睨天地秋。
有意橫八極，固非守一丘。
老鴟嚇腐鼠，安可施于此。
鵷雛尚不屑，况非鵷雛比。

仄仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄平○○，平平○仄平。
仄仄仄平仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄○仄仄，仄平仄仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，仄平平平仄。

sǔn cǐ yǐ zī zhū ， yì wǒ yǐ qiān jīn 。
qǐ zú wèi qīng chóng ， tú néng láo ěr xīn 。
fù bǐ yǐ hú mò ， méng cǐ yǐ chī xì 。
qǐ zú wèi hòu bó ， tú néng sǔn qīng dé 。
nán shān yǒu zhì niǎo ， pì nì tiān dì qiū 。
yǒu yì héng bā jí ， gù fēi shǒu yī qiū 。
lǎo chī xià fǔ shǔ ， ān kě shī yú cǐ 。
yuān chú shàng bù xiè ， kuàng fēi yuān chú bǐ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
损小小的财富来换取益处，增加我千金万贯的财富。
这些微不足道的损失，不足以成为重要的考虑，只会白白劳费你的心思。
用狐狸和貉皮覆盖一件衣服，用精美的丝绵蒙蔽另一件衣服。
这些衣服的厚薄不足以成为重要的判断标准，只会减损你的美德。
南山上有一种鸷鸟，目光高傲地俯视着天地秋色。
它有意横渡八个方位，固然不是局限于守守一片区域。
老鸱吓唬着腐烂的老鼠，怎么能用在这里？
就连小小的鸿雁雏鸟都不屑如此，更何况不是鸿雁雏鸟的比较。
总结：这段文字强调了损小利来谋求大利的智慧，表达了不以表面的厚薄财物来评判人德，以及不可轻视自身和他人的能力与价值。同时，也通过描述南山的鸷鸟与老鸱的形象，暗示人们应该有远大的目标与眼光，不局限于小地方，不轻言放弃，不可妄自菲薄。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《读庄子》的诗：

本文作者孔平仲介绍：🔈

孔平仲，字义甫，一作毅父，临江新喻（今江西新余）人。英宗治平二年（一○六五）进士。神宗熙宁中爲密州教授（本集《常山四诗》序）。元丰二年（一○七九）爲都水监勾当公事（《续资治通监长编》卷二九八）。哲宗元佑元年（一○八六）召试学士院。二年擢秘书丞、集贤校理。三年爲江南东路转运判官。後迁提点江浙铸钱、京西南路刑狱（同上书卷三八○、四○七、四○九、四八三）。绍圣中坐元佑时附会当路，削校理，知衡州。又以不推行常平法，失陷官米钱，责惠州别驾，英州安置。徽宗立，复朝散大夫，召爲户部、金部郎中，出提举永兴路刑狱。崇宁元年（一一○二），以元佑党籍落职，管勾兖州景灵宫（《宋会要辑稿》职官六七之四○作太极观），卒。... 查看更多>>

孔平仲的诗：

孔平仲的词：

相关诗词：