dú yì shān bēi
读峄山碑 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张继 (zhāng jì)

六国平来四海家,相君当代擅才华。
谁知颂德山头石,却与他人戒後车。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù guó píng lái sì hǎi jiā , xiāng jūn dāng dài shàn cái huá 。
shuí zhī sòng dé shān tóu shí , què yǔ tā rén jiè hòu chē 。

讀嶧山碑

—— 張繼

六國平來四海家,相君當代擅才華。
誰知頌德山頭石,却與他人戒後車。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù guó píng lái sì hǎi jiā , xiāng jūn dāng dài shàn cái huá 。
shuí zhī sòng dé shān tóu shí , què yǔ tā rén jiè hòu chē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
六国时期,各国安定和平,人民安居乐业。在这个时代,相君是当代的才华出众之人。然而,谁知道在颂扬美德的山头上,他却与别人戒慎地行走,不乘坐豪华的马车。



总结:

这首诗以六国时期为背景,描述了国家的繁荣和相君的才华。然而,在颂扬美德的场景中,相君选择了谦逊和节制的行为,与他人保持一定的距离。这表达了对自律和谨慎的赞美,传达了深刻的道德观念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张继介绍:🔈

张继,字懿孙,襄州人,登天宝进士第。大历末,检校祠部员外郎,分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯,秀发当时,诗体清回,有道者风”。今编诗一卷。 查看更多>>

张继的诗:

相关诗词:

读秦纪七绝 其七 (dú qín jì qī jué qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

通国无人敢挟书,峄山碑自篆虫鱼。
至今览者赏奇古,先汉文章已不如。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吕梁洪读宣和碑 (lǚ liáng hóng dú xuān hé bēi)

朝代:宋    作者: 汪梦斗

水落石多舟去迟,乱河西渡读残碑。
三亭二闸依然在,那得安流似旧时。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

古筑城曲四首 其四 (gǔ zhù chéng qū sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

峄山访秦碑,断裂无完笔。
惟有筑城词,哀怨如当日。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

窆石 (biǎn shí)

朝代:宋    作者: 喻良能

禹陵踪迹颇堪疑,窆石衣冠知几时。
犹解起人河洛思,可怜大胜峄山碑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读太原王氏家记二首 其二 (dú tài yuán wáng shì jiā jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 方回

中原表表日星垂,积善传家泗水湄。
一瓣心香邹国庙,八分手笔峄山碑。
检身粹行言相应,报国精忠孝可移。
千万人中无一二,庭闱偕老及期颐。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

晋铭 (jìn míng)

朝代:宋    作者: 文同

长安鬻碑者,遗我古鼎铭。
不知其所来,有眼实未经。
凡百十九字,诡怪摹物形。
纵横下点画,不类子与丁。
试考诸传说,其源已冥冥。
宣王石鼓文,气韵殊飘零。
始皇峄山碑,骨骼何竛竮。
我恐鬼哭时,正为此物灵。
安得不死神,提去询大庭。
为我译其辞,读之骇群听。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

中茅峰石上徐锴篆字题名 (zhōng máo fēng shí shàng xú kǎi zhuàn zì tí míng)

朝代:宋    作者: 王安石

百年风雨草苔昏,尚有当年墨法存。
只恐终随峄碑尽,西风吹烧满秋原。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吊辨才二首 其一 (diào biàn cái èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周文璞

读了碑文读祭诗,冷看遗像立多时。
郎当岭上生云处,山鸟山花忆老师。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

华亭百咏 征北将军墓碑 (huá tíng bǎi yǒng zhēng běi jiāng jūn mù bēi)

朝代:宋    作者: 许尚

畸岖寻古隧,衰草隠寒原。
欲读将军事,丰碑祗半存。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

望峄山 (wàng yì shān)

朝代:宋    作者: 吕定

极目东山秀色浓,紫霄千叶醉芙蓉。
题诗尚记仙人洞,飞佩曾过玉女峰。
树老孤桐秋露下,碑残古篆暮云封。
何时再醉天门月,卧听清风万壑松。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。