dú sūn hé jí
读孙合集 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智圆 (shì zhì yuán)

唐祚将亡王泽枯,四明归隐泣穷涂。
而今若撰才名志,更有闲僧得入无。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

táng zuò jiāng wáng wáng zé kū , sì míng guī yǐn qì qióng tú 。
ér jīn ruò zhuàn cái míng zhì , gèng yǒu xián sēng dé rù wú 。

讀孫郃集

—— 釋智圓

唐祚將亡王澤枯,四明歸隱泣窮塗。
而今若撰才名志,更有閑僧得入無。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

táng zuò jiāng wáng wáng zé kū , sì míng guī yǐn qì qióng tú 。
ér jīn ruò zhuàn cái míng zhì , gèng yǒu xián sēng dé rù wú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
唐朝的皇权已经不再,王泽悲伤萎靡不振,四明的人们纷纷隐退回故乡,哭泣穷苦潦倒的境遇。
然而现在,如果写下才名和志向,更多的是无所牵绊的僧人得以无忧无虑地进入这种境界。

全诗概括:诗人描述了唐朝末期社会动荡不安的局势,王权的衰微,以及许多知识分子纷纷归隐避世的现象。然而,对于某些人来说,他们把握了机遇,追求才名和志向,过上了悠闲自在的生活。诗中流露出一种对逆境下的选择和生活态度的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智圆介绍:🔈

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗:

相关诗词:

读韩杜集 (dú hán dù jí)

朝代:唐    作者: 杜牧

杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓。
天外凤凰谁得髓,无人解合续弦胶。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读书 赞美

读前集二首 二 (dú qián jí èr shǒu èr)

朝代:唐    作者: 郑谷

风骚如线不胜悲,国步多艰即此时。
爱日满堦看古集,秪应陶集是吾师。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

读玉局集 (dú yù jú jí)

朝代:宋    作者: 喻良能

晓读苏僊集,披翻未觉劳。
衙官视宋玉,奴仆命离骚。
赤壁清风远,黄楼逸兴高。
独嗟生苦晚,不得侍挥毫。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

高士咏 孙公和 (gāo shì yǒng sūn gōng hé)

朝代:唐    作者: 吴筠

孙登好淳古,卉服从穴居。
弹琴合天和,读易见象初。
终日无愠色,恬然在玄虚。
贻言诫叔夜,超迹安所如。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

玉岑 (yù cén)

朝代:宋    作者: 徐集孙

一抹斜阳挂浅林,细听山鸟说春心。
千年古寺多奇迹,读了丰碑看玉岑。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题陶集 (tí táo jí)

朝代:宋    作者: 吕南公

未读陶诗已爱闲,自从能读转思山。
烟霞合定徘徊分,尘土刚侵勉强顔。
伊昔有人安白屋,祗今何事慕青纶。
披蓑戴笠终当去,更在规谋俛仰间。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题东阁後集 (tí dōng gé hòu jí)

朝代:宋    作者: 欧阳修

东合三朝多大事,营丘二载足闲辞。
近诗留作归荣集,何日归田自集诗。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

辋川集二十首 辛夷坞 (wǎng chuān jí èr shí shǒu xīn yí wù)

朝代:唐    作者: 裴迪

绿堤春草合,王孙自留玩/。
况有辛夷花,色与芙蓉乱。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

用读楚东集韵寄元章 (yòng dú chǔ dōng jí yùn jì yuán zhāng)

朝代:宋    作者: 王十朋

谁遣吾侪合又离,江山深忆共题诗。
君舟西上吾东矣,尊酒论文更几时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

吴 陆统 (wú lù tǒng)

朝代:唐    作者: 孙元晏

将军身殁有儿孤,虎子为名教读书。
更向宫中教骑马,感君恩重合何如。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。