dú shí èr chén shī juàn duō qí yú zuò cǐ liáo fèng yī xiào
读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱熹 (zhū xī)

夜闻空箪啮饥鼠,晓驾羸牛耕废圃。
时才虎圈听豪夸,旧业兔园嗟莽卤。
君看蛰龙卧三冬,头角不与蛇争雄。
毁车杀马罢驰逐,烹羊酤酒聊从容。
手种猴桃垂架绿,养得鵾鸡鸣角角。
客来犬吠催煮茶,不用东家买猪肉。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

yè wén kōng dān niè jī shǔ , xiǎo jià léi niú gēng fèi pǔ 。
shí cái hǔ quān tīng háo kuā , jiù yè tù yuán jiē mǎng lǔ 。
jūn kàn zhé lóng wò sān dōng , tóu jiǎo bù yǔ shé zhēng xióng 。
huǐ chē shā mǎ bà chí zhú , pēng yáng gū jiǔ liáo cóng róng 。
shǒu zhǒng hóu táo chuí jià lǜ , yǎng dé kūn jī míng jiǎo jiǎo 。
kè lái quǎn fèi cuī zhǔ chá , bù yòng dōng jiā mǎi zhū ròu 。

动物 动物

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

夜里听到空箪被饥饿的老鼠啃咬,清晨时骑着瘦弱的牛耕作废弃的田园。
有时才听见老虎在笼子里夸耀自己的威风,回忆往昔曾经拥有的兔子园,不禁感叹现在的贫困和失意。
请你看看那蛰伏了三个冬天的巨龙,它的头角与蛇并不争强斗雄。
把毁损的车辆和杀马的事情都停下来,烹煮羊肉,饮酒,从容享受。
亲自动手种植猴桃,让它们垂挂翠绿,同时养着凤凰,让鸡鸣争鸣。
有客人来访,犬吠催促着快点煮茶,不用东家买猪肉招待客人。
全诗描述了一个原本富裕昌盛的景象逐渐衰落的情景。作者通过描绘饥饿的老鼠、瘦弱的牛、虎圈中的老虎、废弃的兔园、蛰伏的巨龙等景象,反衬出昔日的荣华与现在的困顿。然而,诗人并未沉溺于哀叹,而是以从容淡定的态度面对现实,选择了悠闲的生活,种植猴桃,养凤凰,与客人品茶聊天,不再奢求过去的繁华与辉煌。全诗表达了一种淡泊名利、安贫乐道的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱熹介绍:🔈

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短... 查看更多>>

朱熹的诗:

朱熹的词:

  • 浣溪沙

    压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令...

  • 菩萨蛮

    晚红飞尽春寒浅。浅寒春尽飞红晚。尊酒...

  • 菩萨蛮

    暮江寒碧萦长路。路长萦碧寒江暮。花坞...

  • 好事近

    春色欲来时,先散满天风雪。坐使七闽松...

  • 西江月

    睡处林风瑟瑟,觉来山月团团。身心无累...

  • 西江月

    堂下水浮新绿,门前树长交枝。晚凉快写...

  • 鹧鸪天

    暮雨朝云不自怜。放教春涨绿浮天。祗令...

  • 鹧鸪天

    已分江湖寄此生。长蓑短笠任阴晴。鸣桡...

  • 鹧鸪天

    脱却儒冠著羽衣。青山绿水浩然归。看成...

  • 南乡子

    落日照楼船。稳过澄江一片天。珍重使君...

  • 朱熹宋词全集>>

相关诗词:

读陶集爱其致意於菊者八因作八首 七曰秋菊有佳色裛露掇其英 (dú táo jí ài qí zhì yì wū jú zhě bā yīn zuò bā shǒu qī yuē qiū jú yǒu jiā sè yì lù duō qí yīng)

朝代:宋    作者: 方回

饮酒成诗二十篇,诗成多在菊花边。
秋英掇取枝头露,想见朝朝起卯前。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

诗(幷序) 四十八 (shī bìng xù sì shí bā)

朝代:唐    作者: 王梵志

兄弟义[居](君)活,一种有男女。
儿小教读书,女小教针补。
儿大与(郭校「须」)娶妻,女大须嫁去。
当房作私产,共语觅嗔处。
好贪竞盛吃,无心奉父母。
外姓能蛆姡,啾唧由女妇。
一日三场鬬,自分不由父。
近逢穷业至,缘身一物无。
披绳兼带索,行时须杖扶。
四海交游绝,眷属永还(张改作「远」)疏。
东西无济着,到处即女君(张改「安居」,项、戴校作「汝居」)。
(以上录自张锡厚《王梵志诗校辑》卷二,原卷为伯三二一一、斯五四四一、斯五六四一。
以《敦煌掇琐》三一参校。
)(按:《全唐诗续补遗》卷二据《敦煌掇琐》录伯三二一一卷收其中二十六首为缺名《五言白话诗》。
张锡厚考证此卷为王梵志作,可以定论。
今将童氏未收之作皆录出。
)。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

回施先辈见寄新诗二首 一 (huí shī xiān bèi jiàn jì xīn shī èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 徐凝

九幽仙子西山卷,读了绦绳系又开。
此卷玉清宫里少,曾寻真诰读诗来。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

绍兴庚辰余游谢康乐石门与老洪道士痛饮赋诗既还山阴王仲信为予作石门瀑布图今二十有四年开图感叹作二首 其一 (shào xīng gēng chén yú yóu xiè kāng lè shí mén yǔ lǎo hóng dào shì tòng yǐn fù shī jì huán shān yīn wáng zhòng xìn wèi yǔ zuò shí mén pù bù tú jīn èr shí yǒu sì nián kāi tú gǎn tàn zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

二十余年别石门,灯前感旧欲消魂。
人生万事皆如梦,自笑区区记剑痕。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

酬秦徵君徐少府春日见集 (chóu qín zhǐ jūn xú shào fǔ chūn rì jiàn jí)

朝代:唐    作者: 戴叔伦

终日愧无政,与君聊散(《剡录》作「放」)襟。
城根山半腹,亭影水中心。
朗咏竹窗静,野情花径深。
那能有余兴,不作剡溪寻。
(见《文苑英华》卷二三○、卷三一六、高似孙《剡录》卷六、卷十。
)(按:《全唐诗》卷一九○收作韦应物诗,误。
宋本《韦集》无此诗。
明刻《文苑英华》卷二三○此诗前为应物诗,此诗失署作者,後人因此致误。
《文苑英华》卷二三○周必大等校该诗云:「集作《奉酬秦徵君系春日抚州西亭野望兼寄徐少府》。
」叔伦曾任抚州刺史。
卷三一六即题作《抚州西亭》,署「戴叔伦」作。
中华书局影印本新编目录已纠正明刻本之误。
)。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

灵岩寺 (líng yán sì)

朝代:唐    作者: 周朴

碧峯顶上开禅坐,纵目聊穷宇宙间。
白日才离东海底,清光先照户窗间。
(宋李俊甫《莆阳比提》卷七收此诗,题作《灵严上方》,「东海」作「沧海」。
《全唐诗续补遗》卷十三据《莆风清籁集》卷五八《游踪》收此诗,题作《灵岩广化寺》,「户窗间」作「户窗前」,今删彼存此。
)(此诗见道光甲辰年侯官严鸿谟校刊《周太朴诗》。
按诗集原为明徐

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

钱唐潮信诗 (qián táng cháo xìn shī)

朝代:唐    作者: 赞宁

午未未未申,申(《西湖游览志》作「寅」)卯卯辰辰,巳巳巳午午,朔望一般轮。
(见元陶宗仪《南村辍耕录》卷十二。
)(按:明田汝成《西湖游览志》卷二四收此为「杭人」诗。
)。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

诗偈 二十一 (shī jì èr shí yī)

朝代:唐    作者: 庞藴

贪瞋不肯舍,徒劳读释经(《祖堂集》卷十五作「书」)。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

读子苍诗卷 其二 (dú zǐ cāng shī juàn qí èr)

朝代:宋    作者: 释道潜

大册雄文未许窥,百篇先读海陵诗。
疲驽伏枥空骧首,飞兔流星作麽追。

仄○○平仄平仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○平平,仄仄仄平平仄仄。
平○仄平仄○平,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平平○仄平○平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄平仄○,仄仄平平仄平仄。

动物