首页 > 发现 > 全宋诗 > 读三国志

dú sān guó zhì
 读三国志 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 项安世 (xiàng ān shì) 。

曹刘有志混华戎，无奈吴儿两炬红。
赤壁焰烧云梦泽，夷陵光照永安宫。
人间自此鼎三足，天上无由日再中。
惟有葛公心未死，夜深寒月照孤忠。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cáo liú yǒu zhì hùn huá róng ， wú nài wú ér liǎng jù hóng 。
chì bì yàn shāo yún mèng zé ， yí líng guāng zhào yǒng ān gōng 。
rén jiān zì cǐ dǐng sān zú ， tiān shàng wú yóu rì zài zhōng 。
wéi yǒu gě gōng xīn wèi sǐ ， yè shēn hán yuè zhào gū zhōng 。

讀三國志

—— 項安世

曹劉有志混華戎，無奈吳兒兩炬紅。
赤壁焰燒雲夢澤，夷陵光照永安宮。
人間自此鼎三足，天上無由日再中。
惟有葛公心未死，夜深寒月照孤忠。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

cáo liú yǒu zhì hùn huá róng ， wú nài wú ér liǎng jù hóng 。
chì bì yàn shāo yún mèng zé ， yí líng guāng zhào yǒng ān gōng 。
rén jiān zì cǐ dǐng sān zú ， tiān shàng wú yóu rì zài zhōng 。
wéi yǒu gě gōng xīn wèi sǐ ， yè shēn hán yuè zhào gū zhōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

曹刘有志欲融入华夏戎装，却难挡吴儿勇猛如火焰。
赤壁之战火焰烧尽云梦泽，夷陵之地光耀永安宫。
人间局势此刻鼎足三分，天上仍无法再见红日悬中天。
唯有葛公的赤诚信仰尚未消亡，深夜寒月照耀着他孤寂而忠诚的身影。

总结：

诗中描绘了曹操和刘备虽有雄心壮志，想要在华夏之地崭露头角，但面对东吴的强势势力却显得力不从心。赤壁之战后，火焰蔓延至云梦泽，战火照耀夷陵，局势仍然动荡不安。人间局势动荡，权谋纷争，天上的日月却依然不受人的掌控。然而，唯有葛亮的坚定信念仍未熄灭，深夜中寒月照耀着他那孤独但忠诚的身影。诗人通过描绘这一场景，抒发了对历史英雄忠诚信仰的赞颂之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 5 首名为《读三国志》的诗：

本文作者项安世介绍：🔈

项安世（一一二九～一二○八）（生年据本集卷四《内子生日（戊申）》“居士新年六秩来”推定），字平甫，号平庵，其先括苍（今浙江丽水）人，後家江陵（今属湖北）。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调绍兴府教授。光宗绍熙四年（一一九三）除秘书省正字，五年，爲校书郎兼实录院检讨官（《南宋馆阁续录》卷九）。宁宗庆元元年（一一九五）出通判池州（同上书卷八），移通判重庆府。入庆元党籍，还江陵家居。开禧二年（一二○六）起知鄂州（《宋会要辑稿》职官七七之二二），迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使（同上书职官七四之二五），以事免。起爲湖南转运判官，未上，用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿... 查看更多>>

项安世的诗：

相关诗词：