dú chén huáng shī
读陈黄诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 舒邦佐 (shū bāng zuǒ)

四海黄太史,百年陈後山。
意深识者少,味永到尤难。
夜静参禅悦,天晴窥管斑。
心知言未契,犹隔一重关。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

sì hǎi huáng tài shǐ , bǎi nián chén hòu shān 。
yì shēn shí zhě shǎo , wèi yǒng dào yóu nán 。
yè jìng cān chán yuè , tiān qíng kuī guǎn bān 。
xīn zhī yán wèi qì , yóu gé yī chóng guān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

四海中黄河边的太史长老,已经在后山居住了一百年。对其中深意了解的人很少,悟味更是难上加难。夜晚的寂静中,参禅修道令人愉悦,天气晴朗时,望着管斑的天空。但心中明白,言语尚未真正契合,仍隔着一重难以逾越的障碍。
全诗表达了太史长老在后山修炼的心境,他深得禅宗内涵,但要领悟更深层次的意义却非常艰难。诗中对于静心参悟、天晴窥管斑等场景的描写,展示了修道者内心的默默体悟与向往。然而,心灵的契合与境界的突破依然有一层难以逾越的隔阂,象征着修行之路上的不易与挑战。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者舒邦佐介绍:🔈

舒邦佐(一一三七~一二一四),字辅国,更字平叔,隆兴府靖安(今属江西)人。孝宗淳熙八年(一一八一)进士。初授鄂州蒲圻簿,改潭州善化簿,迁衡州录事参军。宁宗嘉泰二年(一二○二)致仕。嘉定七年卒,年七十八。有《双峰猥稿》九卷传世。事见本集卷首《谱系》及《舒公墓志铭》。 舒邦佐诗,以清道光二十九年刻《双峰猥稿》(其中卷八爲诗)爲底本。校以明崇祯六年舒氏家刻《双峰先生存稿》(简称崇祯本,共六卷,卷六爲诗)及清初抄本《双峰先生文集》(简称清抄本,共九卷,卷八爲诗,藏北京图书馆)。编爲一卷。 查看更多>>

舒邦佐的诗:

舒邦佐的词:

相关诗词:

黄子京见访值予未还留诗和韵以谢 其一 (huáng zǐ jīng jiàn fǎng zhí yǔ wèi huán liú shī hé yùn yǐ xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

自从别去竹林居,暇日寻诗每念渠。
疾读新编慰牢落,清风习习满襟裾。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送陈随隠游庐山 其二 (sòng chén suí yǐn yóu lú shān qí èr)

朝代:宋    作者: 黄鹏飞

曾从图画识庐山,山好谁知画亦难。
画好不如诗好读,就烦诗笔画来看。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

读诗 (dú shī)

朝代:宋    作者: 杨万里

船中活计只诗编,读了唐诗读半山。
不是老夫朝不食,半山绝句当朝餐。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

向开叔借陈公诗卷以诗奉寄且易乙藁 其一 (xiàng kāi shū jiè chén gōng shī juàn yǐ shī fèng jì qiě yì yǐ gǎo qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

谁言静寄是穷儿,尽得陈公晚岁诗。
一读便醒双泪眼,头风更拟倩谁医。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

中都之嘉会门陈亦顔为堂曰城南书院取韩文公符读书意也 其二 (zhōng dōu zhī jiā huì mén chén yì yán wèi táng yuē chéng nán shū yuàn qǔ hán wén gōng fú dú shū yì yě qí èr)

朝代:宋    作者: 曾丰

宁开白眼视公卿,不要公卿眼借青。
争利争名醒处看,读诗读礼醉时听。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

读陶诗罢 (dú táo shī bà)

朝代:宋    作者: 赵崇嶓

一山秋意入柴扉,细读渊明采菊诗。
读罢依然成一莞,闲拈野草调儿嬉。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

诗三百三首 一四一 (shī sān bǎi sān shǒu yī sì yī)

朝代:唐    作者: 寒山

下愚读我诗,不解却嗤诮。
中庸读我诗,思量云甚要。
上贤读我诗,把着满面笑。
杨修见幼妇,一览便知妙。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

读陈去非九日诗 (dú chén qù fēi jiǔ rì shī)

朝代:宋    作者: 仇远

忆得甲辰重九日,宣和遗恨几番秋。
蒋陵依旧西风在,一度黄花一度愁。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题陈篔谷陈野逸吟藁 (tí chén yún gǔ chén yě yì yín gǎo)

朝代:宋    作者: 黄敏求

谢却梅花吟课少,苦无心事恼陶泓。
得君近日诗编读,增我晴窗眼力明。
爽似暑风秋九夏,清踰夜月昼三更。
後山衣鉢尘埃久,頼有双英主夏盟。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其二 (lèi yè dú wǔ jīng zǒng yào kǎi rán sī chén shū yì jì yǔ sōng yáng dú shuǐ jīng zhī jù yīn yòng qí yùn zuò jì shū yì cǐ gōng xiāng yǔ chàng hé zuì duō wū cǐ shī zé měi sòng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

风送黄河冰底声,三川半死误丹青。
何人告与君消息,枉是磨铅勘水经。

仄仄平仄仄,仄平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。