dòu xiǎo
逗晓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许景衡 (xǔ jǐng héng)

逗晓复篮舆,平田细路迂。
村墟元阒寂,篱落更萧疏。
吠犬行随客,痴童唤觑渠。
从来喜淳朴,况复野人居。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

dòu xiǎo fù lán yú , píng tián xì lù yū 。
cūn xū yuán qù jì , lí luò gèng xiāo shū 。
fèi quǎn xíng suí kè , chī tóng huàn qù qú 。
cóng lái xǐ chún pǔ , kuàng fù yě rén jū 。

逗曉

—— 許景衡

逗曉復籃輿,平田細路迂。
村墟元闃寂,籬落更蕭疏。
吠犬行隨客,癡童喚覷渠。
從來喜淳朴,况復野人居。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

dòu xiǎo fù lán yú , píng tián xì lù yū 。
cūn xū yuán qù jì , lí luò gèng xiāo shū 。
fèi quǎn xíng suí kè , chī tóng huàn qù qú 。
cóng lái xǐ chún pǔ , kuàng fù yě rén jū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在清晨的时候,我又乘着篮舆,沿着平坦的田野小路前行。村庄和乡间的景象格外宁静,篱笆和院落显得更加荒凉稀疏。狗吠声伴随着路过的客人,愚钝的孩童呼唤着望着他们。从古至今一直喜爱质朴纯真的生活,何况是在野外生活的人呢。

全文总结:作者在清晨乘坐篮舆,沿着田野小路前行,来到了一个宁静的村庄。村庄景象荒凉,篱笆和院落空荡荡的。路上遇到了行人和孩童,作者对质朴纯真的生活情有独钟,尤其是野外生活的人。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许景衡介绍:🔈

许景衡(一○七二~一一二八),字少伊,温州瑞安(今属浙江)人。早年纵学程颐,哲宗元佑九年(一○九四)进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之,除通判大名府,未行,改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年(一一二○),除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位,以左正言召,避亲嫌改太常少卿,兼太子论德,旋试中书舍人。以爲李光等辨白,罢与宫祠。高宗即位,除御史中丞,拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮,罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口,得暍疾卒,年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷,已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷,其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》,《宋史》卷三六三有传。 许景衡诗,以影印文... 查看更多>>

许景衡的诗:

相关诗词:

清晓湖上三首 其二 (qīng xiǎo hú shàng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨万里

菰月苹风逗葛裳,出城趁得上番凉。
荷花笑沐燕支露,将谓无人见晓粧。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

偈颂一一二首 其六七 (jì sòng yī yī èr shǒu qí liù qī)

朝代:宋    作者: 释清远

一漏逗,二漏逗,三漏逗,用意搀前先在後。
莫於佛祖结冤亲,好看衣珠常离垢。
家中人,鬭头走,淮南笑杀龙门叟。
有人若会笑因由,眼似铜铃大如斗。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

马祖接石巩赞 (mǎ zǔ jiē shí gǒng zàn)

朝代:宋    作者: 释智愚

草枯山欲冷,逗晓入重云。
一箭无双中,何如射一羣。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

溪涨 其一 (xī zhǎng qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

中宵骤雨驾惊雷,逗晓盘涡毂浪来。
端恐谿神似河伯,望洋向若始知咍。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

落花 (luò huā)

朝代:宋    作者: 赵葵

他乡桃李为谁栽,逗晓轻红带露开。
一夜风姨妬顔色,落花无数点苍苔。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

观下湖渔者 (guān xià hú yú zhě)

朝代:宋    作者: 盛烈

渔舠逗晓来相续,短笆乱割春塘渌。
须留一半还诗翁,要看早晚鸳鸯浴。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

偶成 其四 (ǒu chéng qí sì)

朝代:宋    作者: 晁公遡

深深小合夜笼香,日上珠帘逗晓光。
为唤罗帷春睡起,翠盆添水试新粧。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

偈十二首 其七 (jì shí èr shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 释本才

鸡鸣丑,一颗圆光明已久。
忽然抖擞起来时,问着依前还漏逗。
还漏逗,拟欲藏身北斗前,应须合掌南辰後。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

宫词 其五一 (gōng cí qí wǔ yī)

朝代:宋    作者: 周彦质

七夕宫娥设席祈,翠台莲烛静交辉。
彩楼逗晓蛛丝满,女伴谁传得巧归。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

春日词五首 其一 (chūn rì cí wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 欧阳修

宫坛青陌赛牛回,玉琯东风逗晓来。
不待岭梅传远信,剪刀先放彩花开。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。