dòu shān jiē dài
斗山接待 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

云水无南北,几人相往还。
井深应接海,石显为开山。
佛塔寒流上,渔帆夕照间。
何当脱尘鞅,分石伴僧闲。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yún shuǐ wú nán běi , jǐ rén xiāng wǎng huán 。
jǐng shēn yìng jiē hǎi , shí xiǎn wèi kāi shān 。
fó tǎ hán liú shàng , yú fān xī zhào jiān 。
hé dāng tuō chén yāng , fēn shí bàn sēng xián 。

斗山接待

—— 劉黻

雲水無南北,幾人相往還。
井深應接海,石顯爲開山。
佛塔寒流上,漁帆夕照間。
何當脫塵鞅,分石伴僧閒。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

yún shuǐ wú nán běi , jǐ rén xiāng wǎng huán 。
jǐng shēn yìng jiē hǎi , shí xiǎn wèi kāi shān 。
fó tǎ hán liú shàng , yú fān xī zhào jiān 。
hé dāng tuō chén yāng , fēn shí bàn sēng xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云水不分南北,有几人来往往复。
井深似乎通往大海,石头显露出开山的痕迹。
佛塔寒意浸润,河流上涌动,渔船在夕阳的映照下飘荡。
何时能摆脱尘世的羁绊,携手石头为伴,与僧人一同闲逍遥。
全诗描述了一幅山水田园的画面,描绘了云水、井和石头等元素,以及佛塔和渔船的景象。诗人表达了向往自由闲适生活的情愫,希望能摆脱尘世的纷扰,与自然和僧人一同度过宁静的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词:

尹山接待 (yǐn shān jiē dài)

朝代:宋    作者: 释崇岳

千古尹山寺,家风不厌贫。
只将这个意,接待往来人。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

鷄鸣接待 (jī míng jiē dài)

朝代:宋    作者: 释师范

水云遇夜须投宿,饭饱何妨又进程。
山主岂徒开接待,养鷄意在五更鸣。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

题喻弥陀接待院 (tí yù mí tuó jiē dài yuàn)

朝代:宋    作者: 释宝昙

作成宝鉢梅花供,带得金池莲叶香。
百亿万僧同一饱,弥陀接待胜诸方。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

石桥接待 其二 (shí qiáo jiē dài qí èr)

朝代:宋    作者: 施枢

手笔华严梵笈新,更开宝地接迷津。
一声金磬人初静,月照空山草自春。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

赠不欺信公监总余杭建接待 (zèng bù qī xìn gōng jiān zǒng yú háng jiàn jiē dài)

朝代:宋    作者: 释道生

衲僧自有通人爱,笑捏空拳开接待。
十字纵横古路头,做成活计泼天大。
阿呵呵,也奇怪,是圣是凡俱捉败。
接取一个半个来,要与丛林作殃害。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

送云卧接待庵主 (sòng yún wò jiē dài ān zhǔ)

朝代:宋    作者: 释绍昙

云卧遗风仰正传,接人全在钁头边。
临机不用闲忉怛,自有春山蕨竖拳。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

富阳登舟待潮回文 (fù yáng dēng zhōu dài cháo huí wén)

朝代:宋    作者: 杨万里

山接江清江接天,老人渔钓下前滩。
寒潮晚到风无定,船泊小湾春日残。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

接待 (jiē dài)

朝代:宋    作者: 释法薰

满甑熟炊无米饭,半途长接不来人。
但持此语诸方去,博得知音一笑新。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

大芙蓉接待 (dà fú róng jiē dài)

朝代:宋    作者: 释师范

水云何处觅行踪,踏破天台雁荡峰。
脚力尽时消息在,小芙蓉接大芙蓉。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

入暮 (rù mù)

朝代:宋    作者: 陈宓

溪光延夕暝,山色接天青。
独立待霜月,山童已触屏。

平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。