dòng xiāo gōng liáng hóng sūn fù gōng èr shǒu qí èr
洞霄宫良泓孙副宫二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 岳珂 (yuè kē)

养生须及早,器破辄难全。
监止存心地,涵虚咏性天。
寓言随㶁㶁,至理本渊渊。
玩物先观象,如师况少年。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yǎng shēng xū jí zǎo , qì pò zhé nán quán 。
jiān zhǐ cún xīn dì , hán xū yǒng xìng tiān 。
yù yán suí 㶁 㶁 , zhì lǐ běn yuān yuān 。
wán wù xiān guān xiàng , rú shī kuàng shào nián 。

洞霄宮良泓孫副宮二首 其二

—— 岳珂

養生須及早,器破輒難全。
鑑止存心地,涵虛詠性天。
寓言隨㶁㶁,至理本淵淵。
玩物先觀象,如師況少年。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

yǎng shēng xū jí zǎo , qì pò zhé nán quán 。
jiān zhǐ cún xīn dì , hán xū yǒng xìng tiān 。
yù yán suí 㶁 㶁 , zhì lǐ běn yuān yuān 。
wán wù xiān guān xiàng , rú shī kuàng shào nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

养生需及早,器物破损则难以完好。
保持内心的宁静,内心空灵才能歌颂天性。
寓言故事像流水般深奥,最深刻的道理源自于深渊。
玩弄琐事之前先观察其表象,就如同年轻人应在师长的引导下学习。

总结:

诗人借古文化的表达方式,强调了早期养生和心灵修养的重要性,以及从寓言故事中汲取深刻道理的智慧。他提示人们在玩物之前应有审慎的态度,就像少年需要师长的指导一样。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到岳珂写的《洞霄宫良泓孙副宫二首》系列:

本文作者岳珂介绍:🔈

岳珂(一一八二~?),字肃之,号亦斋、东几,晚号倦翁,汤阴(今属河南)人,侨居江州(今江西九江)。飞孙,霖子。宁宗嘉泰二年(一二○二),以荫监镇江府户部大军仓,曾预开禧北征之役。因预知北征之弊,于战败後召爲朝官,历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年(一二一七),由大农丞权知嘉兴府。十二年,爲江南东路转运判官。十四年,除军器监丞、淮南东路总领(《景定建康志》卷二六),并多次摄知镇江府。理宗绍定六年(一二三三),因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦,获罪罢官。嘉熙二年(一二三八),起爲湖广总领。三年,提举江州太平兴国宫。四年,复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年(一二四一),以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗:

岳珂的词:

相关诗词: