dòng tíng zuì hòu sòng tāo zhōu lǚ shǐ jūn guǒ liú lǐ zhōu
洞庭醉後送绦州吕使君果流澧州 🔈
昔别若梦中,天涯忽相逢。
洞庭破秋月,纵酒开愁容。
赠剑刻玉字,延平两蛟龙。
送君不尽意,书及雁回峯。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
昔別若夢中,天涯忽相逢。
洞庭破秋月,縱酒開愁容。
贈劍刻玉字,延平兩蛟龍。
送君不盡意,書及雁迴峯。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
昔日分别如同在梦中一样,天涯之间突然相逢。
洞庭湖上的秋月已经被破碎,我畅饮美酒来驱散忧愁。
送给你一把刻有玉字的宝剑,象征我们两个是延平的两条巨龙。
送你的礼物未能完全符合你的心意,附上这封信,寄给飞回峰的雁群。
赏析:
这首诗是唐代杰出诗人李白的作品,以洞庭湖为背景,描写了与友人在洞庭湖畔饮酒送别的情景。整首诗以清丽的山水景色和人物之间的交往为主题,通过诗人的感情和景物的描写,表达了诗人内心深处的情感和思绪。
首句“昔别若梦中,天涯忽相逢。”表现了诗人与友人分离已久,忽然再次相遇的惊喜之情。这种若梦中的感觉使人感到不真实,但也增加了情感的强烈。
接着,“洞庭破秋月,纵酒开愁容。”描绘了洞庭湖的秋夜景色,洞庭湖上的明亮月光照耀着湖面,与诗人的饮酒愁绪相互映衬。酒后的愁容与秋夜的明月形成了鲜明的对比,强调了诗人的情感。
“赠剑刻玉字,延平两蛟龙。”这两句表现了诗人送别的情感,将剑赠予友人,刻有玉字,象征着深厚的友情。提到“延平两蛟龙”,可能指友人的家乡,寄托了诗人对友人平安归来的祝愿。
最后两句“送君不尽意,书及雁回峯。”表达了诗人依依不舍的情感,希望友人能够满意,也让友人带去自己的书信。雁回峰则是友人归程的象征,表明友人即将远行,诗人思念之情不已。
整首诗以洞庭湖的美景为背景,以友情和离别为主题,通过对景物的描写和对情感的抒发,将诗人与友人之间的深厚情感表现得淋漓尽致,展现了李白豪放、奔放的诗歌风格。
李白的诗:
-
鼓吹曲辞 上之回
三十六离宫,楼台与天通。阁道步行月,...
-
鼓吹曲辞 战城南
去年战桑乾源,今年战葱河道。洗兵条支...
-
鼓吹曲辞 将进酒
君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回...
-
鼓吹曲辞 君马黄
君马黄,我马白。马色虽不同,人心本无...
-
鼓吹曲辞 有所思
我思仙人,乃在碧海之东隅。海寒多天风...
-
鼓吹曲辞 雉子班
辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。喔咿...
-
横吹曲辞 折杨柳
垂杨拂绿水,摇艳东风年。花明玉关雪,...
-
横吹曲辞 关山月
明月出天山,苍茫云海间。长风几万里,...
-
横吹曲辞 洛阳陌
白玉谁家郎,回车渡天津。看花东上陌,...
-
横吹曲辞 紫骝马
紫骝行且嘶,双飜碧玉蹄。临流不肎渡,...
- 李白诗全集>>
相关诗词:
澧州群贤堂记并歌 其六 (lǐ zhōu qún xián táng jì bìng gē qí liù)
酌水兮澧清,酹月兮洞庭。
公读书兮湖上堂,波涛卷兮胸中甲兵。
浩然兮长在,烟水兮茫茫。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
陪侍郎叔游洞庭醉後三首 三 (péi shì láng shū yóu dòng tíng zuì hòu sān shǒu sān)
剗却君山好,平铺湘水流。
巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
黔州(题拟) (qián zhōu tí nǐ )
不到施黔不见山。
(见同书卷一七六《黔州》引《澧州图经》诗。
《澧州图经》为宋初修。
)。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
赵果州送黄柑金泉酒 (zhào guǒ zhōu sòng huáng gān jīn quán jiǔ)
元日书来自果州,柑三百颗酒新蒭。
贤於齐下六从事,好似平阳千户侯。
老矣惟思醉乡去,归欤且种木奴休。
使君厚意吾先辱,媿乏琼瑶报所投。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
澧阳大水 (lǐ yáng dà shuǐ)
澧阳地湫底,夏雨无时休。
疏恶三尺城,民阽为鱼忧。
竹屋易飘荡,薄哉生生谋。
羁人岂但免,饬隶资桴浮。
洞庭信巨浸,畜泄浮荆州。
无乃中江隘,千里壅其流。
永怀吾州乐,宅土何夷犹。
海隘不厌多,岁旱亦有收。
胡为此契濶,暴下安得瘳。
嗟嗟南土人,狐貉守一丘。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
澧州群贤堂记并歌 其二 (lǐ zhōu qún xián táng jì bìng gē qí èr)
蕙肴兮椒浆,历芳芜兮荐君堂。
君不来兮予愁,渺贝宫兮谁留。
高丘之人兮为君妬,聊澧浦兮消遥。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
潭州送韦员外牧韶州 (tán zhōu sòng wéi yuán wài mù sháo zhōu)
炎海韶州牧,风流汉署郎。
分符先令望,同舍有辉光。
白首多年疾,秋天昨夜凉。
洞庭无过雁,书疏莫相忘。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
虢州後亭送李判官使赴晋绦 (guó zhōu hòu tíng sòng lǐ pàn guān shǐ fù jìn tāo)
西原驿路挂城头,客散红亭雨未收。
君去试看汾水上,白云犹似汉时秋。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
吴澧州兵部挽诗 (wú lǐ zhōu bīng bù wǎn shī)
桂籍传芳两弟兄,才华奕奕尽专城。
独跻郎省享高寿,复处祠庭全令名。
遗爱梁山初趣召,承恩澧浦晚增荣。
如今仁义乡前路,忍送灵车薤露声。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
送王陞归知果州 (sòng wáng shēng guī zhī guǒ zhōu)
何处西南是果州,黄柑殊胜木奴洲。
使君自喜乡闾近,骚客仍怜井邑幽。
盗贼燕秦犹未息,山川楚越已先秋。
原头兵马今多少,更与将军论木牛。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。