dīng mǎo jiǔ yuè shí yè guān yuè
丁卯九月十夜观月 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杜范 (dù fàn)

草露团团夜气浓,一天明月半弯弓。
光涵万顷澄秋霁,影落千山接翠空。
毫发不迷孤照处,胆肝尽露广寒宫。
回廊独步浑无觉,似是泠然驾远风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

cǎo lù tuán tuán yè qì nóng , yī tiān míng yuè bàn wān gōng 。
guāng hán wàn qǐng chéng qiū jì , yǐng luò qiān shān jiē cuì kōng 。
háo fā bù mí gū zhào chù , dǎn gān jìn lù guǎng hán gōng 。
huí láng dú bù hún wú jué , sì shì líng rán jià yuǎn fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

草地上的露水团团圆圆,夜空中的气息浓郁,一轮明月弯弓半。
月光洒满广阔的湖泊,秋天的清晨霁色澄澈,月影投射在千山之间,仿佛与碧空相接。
毫发不偏离照耀孤寂的地方,胆肝完全暴露在广寒宫中。
漫步在回廊上,心境如行于风中的船只一般泠然无觉,似乎驾驭着遥远的风景。
全诗描绘了夜晚的景色,有明月高挂的寂静夜晚,有宁静澄净的秋天景色,以及深邃空旷的广寒宫。作者通过细腻的描写和独特的意象,展现了内心的宁静和超脱之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杜范介绍:🔈

杜范(一一八二~一二四五),初字仪甫,改字成己(《漫塘集》卷一九《杜成己字序》,《宋史》本传作成之),学者称立斋先生,黄岩(今属浙江)人。宁宗嘉定元年(一二○八)进士,调金坛尉,再调婺州司法参军。理宗绍定三年(一二三○),爲主管户部架阁文字。端平元年(一二三四),授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之,出爲江东提点刑狱。嘉熙二年(一二三八)知宁国府。四年,迁权吏部侍郎兼侍讲,改礼部尚书兼中书舍人。淳佑二年(一二四二),擢同签书枢密院事,四年,迁同知枢密院事。五年卒,年六十四,谥清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》,《宋史》卷四○七有传。 杜范... 查看更多>>

杜范的诗:

相关诗词:

和故人二首丁卯年九月二十二日梦中得之 其二 (hé gù rén èr shǒu dīng mǎo nián jiǔ yuè èr shí èr rì mèng zhōng dé zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 刘一止

目前得已便休休,事业何曾有到头。
客问函三孰为一,月明风静好清秋。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

哲思 感慨

乙卯十二月十四日夜宿东禅僧舍 (yǐ mǎo shí èr yuè shí sì rì yè sù dōng chán sēng shè)

朝代:宋    作者: 韦骧

簿书虽是不离身,一宿精庐兴味真。
莫道後栏花未坼,夜来霜月岂惭春。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和故人二首丁卯年九月二十二日梦中得之 其一 (hé gù rén èr shǒu dīng mǎo nián jiǔ yuè èr shí èr rì mèng zhōng dé zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

平生事业较粗疏,晚岁欣陪谢幼舆。
林下商量好消息,不须嵇子绝交书。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

癸卯九月赣吉大水 (guǐ mǎo jiǔ yuè gàn jí dà shuǐ)

朝代:宋    作者: 曾丰

秋江次第落到底,夜半忽如潮涌起。
方陵屋山遽城头,已失沙背况沙嘴。
五月小潦似未伤,九月大潦疑非常。
感召之心上所谨,推原厥咎谁其当。
一部麟经几书异,敢用丁宁今执事。
休责汉公贤不贤,且论尧具备未备。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丁卯十月十日游开先瀑布绝流 (dīng mǎo shí yuè shí rì yóu kāi xiān pù bù jué liú)

朝代:宋    作者: 郭祥正

山源久涸旱尘飘,想见潺湲泻石桥。
只道海风吹不断,为谁收起玉鲛绡。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜坐观书 (yè zuò guān shū)

朝代:宋    作者: 李纲

铜漏丁丁杂雨声,夜凉兀坐已三更。
十年奔走成何事,依旧韦编对短檠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

癸卯追感正月十五事 (guǐ mǎo zhuī gǎn zhēng yuè shí wǔ shì)

朝代:宋    作者: 王安石

正月端门夜,金舆缥缈中。
传觞三鼓罢,纵观万人同。
警跸声如在,嬉游事已空。
但令千载後,追咏太平功。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜归丁卯桥村舍 (yè guī dīng mǎo qiáo cūn shè)

朝代:唐    作者: 许浑

月凉风静夜,归客泊岩前。
桥响犬遥吠,庭空人散眠。
紫蒲低水槛,红叶半江船。
自有还家计,南湖二顷田。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

腊月十八日乙卯立春丁卯会饮开元呈信道中丞 (là yuè shí bā rì yǐ mǎo lì chūn dīng mǎo huì yǐn kāi yuán chéng xìn dào zhōng chéng)

朝代:宋    作者: 韦骧

潇洒江城雪後天,访寻幽境就开筵。
数声晚角催残照,三日新春入旧年。
鼎坐探题频击鉢,杯行度曲有危弦。
莫论俯仰成陈迹,顷刻清欢亦可怜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

丁卯上元灯夕 其一 (dīng mǎo shàng yuán dēng xī qí yī)

朝代:宋    作者: 晏殊

九衢风静独无烟,宝马香车往复还。
三十二天应降瑞,尽移星斗照人间。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。