tiáo xiào zhuǎn tà ・ tiáo xiào lìng
调笑转踏・调笑令 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郑仅 (zhèng jǐn)

烟暖。
武陵晚。
洞里春长花烂熳。
红英满地溪流浅。
渐听云中鸡犬。

yān nuǎn 。
wǔ líng wǎn 。
dòng lǐ chūn cháng huā làn màn 。
hóng yīng mǎn dì xī liú qiǎn 。
jiàn tīng yún zhōng jī quǎn 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

烟雾轻轻升起,武陵山在夕阳下显得宁静和温暖。山洞中的春天一直延续,鲜花盛开如火。红色的花瓣铺满了溪水浅浅的底部。渐渐地,可以听到云中传来的鸡鸣犬吠声。

总结:

诗人描绘了一个宁静而美丽的场景,武陵山的山洞中春天永不凋谢,鲜花盛开,溪水潺潺流淌,一切都充满了生机。在这样的环境中,诗人甚至可以听到远处云层中的鸡鸣犬吠声,强调了大自然的宁静和和谐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者郑仅写的 11 首名为《调笑转踏・调笑令》的词:

本文作者郑仅介绍:🔈

郑仅的词:

相关诗词: