首页 > 宋词 > 调笑转踏・调笑令

tiáo xiào zhuǎn tà ・ tiáo xiào lìng
 调笑转踏・调笑令 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑仅 (zhèng jǐn) 。

归去。
携笼女。
南陌柔桑三月暮。
使君春思如飞絮。
五马徘徊频驻。

guī qù 。
xié lóng nǚ 。
nán mò róu sāng sān yuè mù 。
shǐ jūn chūn sī rú fēi xù 。
wǔ mǎ pái huái pín zhù 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

归去。
带着笼中的女子。
在南边的柔软桑树下，已是三月黄昏时分。
使君心中的思念如同飞舞的絮片。
五匹马徘徊不定，经常停驻不前。

总结：

诗人写归途中的景象，携带着笼中的女子，走在南陌柔软的桑树旁，此时已是三月黄昏。使君内心的春日思绪犹如飞舞的絮片一般飘荡。五匹马在路上徘徊，频繁停驻不前，也映衬出了使君的心情不安。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者郑仅写的 11 首名为《调笑转踏・调笑令》的词：

本文作者郑仅介绍：🔈

-- 查看更多>>

郑仅的词：

相关诗词：