首页 > 发现 > 宋词 > 点绛唇

diǎn jiàng chún
 点绛唇 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 吴则礼 (wú zé lǐ) 。

柏叶春醅，为君亲酌玻璃盏。
玉箫牙管。
人意如春暖。
绿鬓长留，不使韶华晚。
春无限。
碧桃花畔。
笑看蓬莱浅。

bǎi yè chūn pēi ， wèi jūn qīn zhuó bō lí zhǎn 。
yù xiāo yá guǎn 。
rén yì rú chūn nuǎn 。
lǜ bìn cháng liú ， bù shǐ sháo huá wǎn 。
chūn wú xiàn 。
bì táo huā pàn 。
xiào kàn péng lái qiǎn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

柏叶浸泡于春日酒醅中，特为君主亲自斟酌于透明玻璃杯中。美玉制成的箫和牙制的管一同奏响动人心弦。人们的情感温暖如春日阳光。青丝发辫长时间保留，不让青春容颜逝去。这春光无限好，就像碧桃花开在小径旁边，笑看着蓬莱仙境的浅浅飘渺。

总结：

诗人以柏叶春醅、玉箫牙管、绿鬓长留等意象，表达了美好的春日情景和人生情感。通过描绘春日的温暖、青春的保持，以及仙境般的景象，传达了作者对美好生活和时光流转的感慨和追求。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者吴则礼写的 1 首名为《点绛唇》的词：

本文作者吴则礼介绍：🔈

-- 查看更多>>

吴则礼的词：

词牌名「点绛唇」介绍：🔈

点绛唇，词牌名，又名“点樱桃”、“十八香”、“南浦月”、“沙头雨”、“寻瑶草”等。以冯延巳词《点绛唇·荫绿围红》为正体，双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。另有四十一字前后段各五句四仄韵，四十三字前段四句三仄韵，后段五句四仄韵的变体。

《点降唇》词牌来源:

　　明·杨慎《升庵词品》：“《点绛唇》取梁江淹诗‘白雪凝琼貌，明珠点绛唇’以为名。”《词谱》以冯延巳词为正体。始见于南唐·冯延巳《阳春集》。 元《太平乐府》注：仙吕宫。高拭词注：黄钟宫。《正音谱》注：仙吕调。宋王禹偁词，名《点樱桃》；王十朋词，名《十八香》；张辑词有“邀月过南浦”句，名《南浦月》；又有“遥隔沙头雨”句，名《沙头雨》；韩淲词有“更约寻瑶草”句，名《寻瑶草》。

相关诗词：