dēng zhōng shān guǎn
登锺山馆 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 耿湋 (gěng wéi)

匹马宜春路,萧条背馆心。
涧花寒夕雨,潭水黑朝林。
野市鱼盐隘,江村竹苇深。
子规何处发,青树满高岑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

pǐ mǎ yí chūn lù , xiāo tiáo bèi guǎn xīn 。
jiàn huā hán xī yǔ , tán shuǐ hēi cháo lín 。
yě shì yú yán ài , jiāng cūn zhú wěi shēn 。
zǐ guī hé chù fā , qīng shù mǎn gāo cén 。

登鍾山館

—— 耿湋

匹馬宜春路,蕭條背館心。
澗花寒夕雨,潭水黑朝林。
野市魚鹽隘,江村竹葦深。
子規何處發,青樹滿高岑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

pǐ mǎ yí chūn lù , xiāo tiáo bèi guǎn xīn 。
jiàn huā hán xī yǔ , tán shuǐ hēi cháo lín 。
yě shì yú yán ài , jiāng cūn zhú wěi shēn 。
zǐ guī hé chù fā , qīng shù mǎn gāo cén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
匹马行走在宜春的路上,寂寞无人,背对着宾馆的心。山涧中的花朵在寒夕的雨中垂落,潭水中映照出浓密的林木。野外的市集上卖鱼和盐,小路狭窄,江边的村庄里生长着茂密的竹子和芦苇。

不知子规在哪里鸣叫,整个青山上都是高高的岑参树。

全诗描绘了一个宜春路上的静谧景象,山涧中的花雨、潭水和江村的竹苇,让人感受到大自然的美妙。而诗中的子规,以及青树满高岑的描写,也增添了一份神秘与遥远感,使整首诗充满了诗意和情趣。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者耿湋介绍:🔈

耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 耿湋,字洪源,河东人。登宝应元年进士第,官右拾遗。工诗,与钱起、卢纶、司空曙齐名,号大历十才子。湋诗不深琢削,而风格自胜。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

耿湋的诗:

相关诗词:

登金陵锺山绝顶 (dēng jīn líng zhōng shān jué dǐng)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

万仞锺山着屐登,中原今隔几崚嶒。
自怜不及天边雁,岁逐春风到八陵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物

登锺山谒宝公塔 (dēng zhōng shān yè bǎo gōng tǎ)

朝代:宋    作者: 李纲

宝公真至人,鸟爪金色身。
杖携刀尺拂,语隐齐梁陈。
我登锺山顶,白塔髙嶙峋。
再拜礼双足,聊结香火因。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

次韵蔡瞻明登巾山三绝句 其三 (cì yùn cài zhān míng dēng jīn shān sān jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 洪适

好句联翩见未曾,品题今日欠锺嵘。
登临自有江山助,岂是胸中不得平。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题坡公赠郑介夫诗三首 其二 (tí pō gōng zèng zhèng jiè fū shī sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

向来与相国,投分自锺山。
不入翘材馆,甘为老抱关。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

题定林院 (tí dìng lín yuàn)

朝代:宋    作者: 李纲

行过锺山到定林,青松一径白云深。
三间古屋昭文馆,那有沉迷富贵心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

锺山路间 (zhōng shān lù jiān)

朝代:宋    作者: 张绍文

立马锺山路,斜阳锁乱峰。
断碑生绿藓,古道立青松。
春事梅边觉,乡愁酒後浓。
兴亡多感慨,我辈复情锺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

存目 其二 (cún mù qí èr)

朝代:宋    作者: 刘筠

诗题:九日登屏障山首句:屏障山头酒百锺。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

登锺山 (dēng zhōng shān)

朝代:宋    作者: 张榘

登高得胜游,暂喜尘鞅脱。
林深鸟声微,石兀马足滑。
一笑立高寒,双明渺遐阔。
酒酣百虑消,世事等毫末。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

即事二首 其一 (jí shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安石

云从锺山起,却入锺山去。
借问山中人,云今在何处。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

登总持寺阁 (dēng zǒng chí sì gé)

朝代:唐    作者: 耿湋

今日登高阁,三休忽自悲。
因知筋力减,不及徃年时。
草树还如旧,山河亦在兹。
龙锺兼老病,更有重来期。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

动物