首页 > 全宋诗 > 登岳麓赫曦台联句

dēng yuè lù hè xī tái lián jù
 登岳麓赫曦台联句 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张栻 (zhāng shì) 。

泛舟长沙渚，振策湘山岑。
烟云渺变化，宇宙穷高深。
怀古壮士志，忧时君子心。
寄言尘中客，莽苍谁能寻。

仄平○平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平○仄，仄○平平平。

fàn zhōu cháng shā zhǔ ， zhèn cè xiāng shān cén 。
yān yún miǎo biàn huà ， yǔ zhòu qióng gāo shēn 。
huái gǔ zhuàng shì zhì ， yōu shí jūn zǐ xīn 。
jì yán chén zhōng kè ， mǎng cāng shuí néng xún 。

登嶽麓赫曦臺聯句

—— 張栻

泛舟長沙渚，振策湘山岑。
煙雲渺變化，宇宙窮高深。
懷古壯士志，憂時君子心。
寄言塵中客，莽蒼誰能尋。

仄平○平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平平○。
平仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平○仄，仄○平平平。

fàn zhōu cháng shā zhǔ ， zhèn cè xiāng shān cén 。
yān yún miǎo biàn huà ， yǔ zhòu qióng gāo shēn 。
huái gǔ zhuàng shì zhì ， yōu shí jūn zǐ xīn 。
jì yán chén zhōng kè ， mǎng cāng shuí néng xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

泛舟在长沙的浅滩上，扬帆划过湘江两岸的山峰。
烟雾飘渺变幻不定，宇宙间蕴藏着无尽的奥秘。
怀念古代豪壮的士人志向，忧虑当下君子的心思。
寄语那些在尘世中漂泊的游客，谁能在这辽阔的苍茫间寻觅到答案呢。
全诗表达了诗人泛舟长沙渚的情景，观察烟云变化，思考宇宙的高深奥秘。同时，诗人怀念古代壮士的志向，忧虑当下君子的心怀，寄托心意，寄语行旅在尘世中苦寻真理之人。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《登岳麓赫曦台联句》的诗：

本文作者张栻介绍：🔈

张栻（一一三三～一一八○），字敬夫（《诚斋集》卷九八《张钦夫画像赞》作钦夫），号南轩（同上书卷七三《怡斋记》作乐斋），祖籍绵竹（今属四川），寓居长沙（今属湖南）。浚子。从胡宏学，与朱熹、吕祖谦爲友。以荫入仕。高宗绍兴三十二年（一一六二），浚爲江淮东西路宣抚使，辟爲书写机宜文字（《宋会要辑稿》选举三四之一二）。孝宗隆兴二年（一一六四），汤思退用事，主和议，随父罢。乾道初，主讲岳麓书院。五年（一一六七），起知抚州，改严州。六年，召爲吏部员外郎兼权起居郎侍立官，寻兼侍讲，迁左司员外郎。明年，出知袁州，以事退职家居累年。淳熙元年（一一七四）起知静江府，广南西路安抚经略使。五年，除荆湖北路转运副使，改知... 查看更多>>

张栻的诗：

相关诗词：