dēng jiǔ yí dì èr fēng
登九疑第二峰 🔈
九疑第二峰，其上有仙坛。
杉松映飞泉，苍苍在云端。
何人居此处，云是鲁女冠。
不知几百岁，燕坐饵金丹。
相传羽化时，云鹤满峰峦。
妇中有高人，相望空长叹。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
九疑第二峰，其上有仙壇。
杉松映飛泉，蒼蒼在雲端。
何人居此處，云是魯女冠。
不知幾百歲，燕坐餌金丹。
相傳羽化時，雲鶴滿峰巒。
婦中有高人，相望空長歎。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
九疑山的第二峰，山巅上有一座仙坛。杉树和松树倒映在飞泉之中，苍翠的景色高悬在云端。不知是谁居住在这里，云彩仿佛是鲁国女子的头冠一般。无法得知已经过了多少百岁，传说中燕鸟停在此处进食金丹。相传有一位仙人羽化升仙时，云鹤充盈山峰之间。在这群妇女之中，有一位高人，彼此遥望，只能空长叹息。
元结的诗：
-
杂曲歌辞 欸乃曲 一
偏存名迹在人间，顺俗与时未安闲。来谒...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 二
湘江二月春水平，满月和风宜夜行。唱桡...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 三
千里枫林烟雨深，无朝无暮有猨吟。停桡...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 四
零陵郡北湘水东，浯溪形胜满湘中。溪口...
-
杂曲歌辞 欸乃曲 五
下泷船似入深渊，上泷船似欲昇天。泷南...
-
二风诗 一
猗皇至圣兮，至惠至仁。德施蕴蕴，蕴蕴...
-
二风诗 二
猗皇至圣兮，至俭至明。化流瀛瀛，瀛瀛...
-
二风诗 一
至化之深兮，猗猗娭娭。如煦如吹，如负...
-
二风诗 二
至化之极兮，瀛瀛溶溶。如涵如封，如随...
-
二风诗 一
至哉勤绩，不盈不延。谁能颂之，我请颂...
- 元结诗全集>>
相关诗词：
九峰过重阳 其二 (jiǔ fēng guò chóng yáng qí èr)
登高却是今最高，九峰寺上诵庄骚。
茶话恰宜汤餠素，满身风痒怕村醪。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
峰顶院 (fēng dǐng yuàn)
自怜随分有仙踪，曾宿金庭第九重。
谁谓谪官真俗吏，还登庐阜最高峰。
坐头平揖千岩月，枕底微闻二寺钟。
归去林泉缘更熟，定应春梦却过从。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
第三十九雪峰南际颂 (dì sān shí jiǔ xuě fēng nán jì sòng)
送客随家丰俭施，尽情为饯免生疑。
却蒙惠重过相赠，歛手遥别向暮归。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
巫云九峰 (wū yún jiǔ fēng)
谁割巫山一片云，峰峦罗列比儿孙。
嵌空自是天生穴，剥蚀无非水渲痕。
霜削秋清连竹色，露腴晓翠及蒲根。
九峰九锁参差似，永镇仇溪第一村。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
兵要望江南 占雷第九（京本列第二十五○三十一首） 二十二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn léi dì jiǔ jīng běn liè dì èr shí wǔ ○ sān shí yī shǒu èr shí èr)
雷震雹，随即雪空飞。
阴气胜阳因此得，贼臣将起事须疑，主吏损心知。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
九月十二日诣王信孺赐第因过书院怀李萧远王尧明题於壁二君皆信孺客相继登第而王独第一故云 (jiǔ yuè shí èr rì yì wáng xìn rú cì dì yīn guò shū yuàn huái lǐ xiāo yuǎn wáng yáo míng tí wū bì èr jūn jiē xìn rú kè xiāng jì dēng dì ér wáng dú dì yī gù yún)
平原门下客三千，桂籍连年得两贤。
毕竟文章归第一，王郎後发独争光。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
第八十九北斗藏身颂 (dì bā shí jiǔ běi dòu cáng shēn sòng)
南岳峰高北岳低，行人泣泪两迟疑。
火星昨夜移牛斗，照见西瞿人不知。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
登祝融峰题上封寺二首 其一 (dēng zhù róng fēng tí shàng fēng sì èr shǒu qí yī)
磴险梯危路忽穷，胜游须到祝融峰。
九千丈外云间寺，一万年余石上松。
引手莫高疑触斗，临池毋久恐兴龙。
此山惜与中都远，未得君王检玉封。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
诸侄孙登白峰观海上一景 (zhū zhí sūn dēng bái fēng guān hǎi shàng yī jǐng)
自有此山在，无人作此游。
气吞云海浪，笑撼玉峰秋。
开辟几百载，登临第一筹。
诸郎莫高兴，刻石记风流。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。
送崔子渊登第西归 (sòng cuī zǐ yuān dēng dì xī guī)
少日家邻社，生年说二崔。
诸孙接高第，吾子更长才。
意逐归鸿急，身疑社燕回。
再逢却持酒，同上望乡台。
仄平仄仄平，○仄仄平平。
平平仄平平，○○仄平平。
平平平仄仄，平仄仄仄○。
仄平仄仄仄，○仄仄平平。
○○仄仄平，平仄仄平平。
仄○仄平平，○仄○○○。