dé qīn jiù shū wèn jìn kuàng yǐ shī dài shū bào zhī
得亲旧书问近况以诗代书报之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

溪头日日弄潺湲,敢料余生竟得全。
白简免劳中执法,青铜罢筭小行年。
花前一笑频开口,林下深藏永息肩。
欲养金丹还懒去,身今已是地行仙。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

xī tóu rì rì nòng chán yuán , gǎn liào yú shēng jìng dé quán 。
bái jiǎn miǎn láo zhōng zhí fǎ , qīng tóng bà suàn xiǎo xíng nián 。
huā qián yī xiào pín kāi kǒu , lín xià shēn cáng yǒng xī jiān 。
yù yǎng jīn dān huán lǎn qù , shēn jīn yǐ shì dì xíng xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

溪头每天水流潺潺,谁能预料到我余生竟然能够如此圆满。
白简中免,不再劳苦受中央执法之苦,青铜卦筮也不再使用,我轻装前行。
在花前,我常常会露出一笑,心情开朗,而在林下,我深藏不露,心境安宁。
虽然曾有意修炼金丹,但如今我已不愿再去努力,因为我如今已经成为了地仙,修为非凡。

总结:

诗人在溪头静观流水,感悟生命的美好。他表示在未来的余生里,能够过得圆满满足。不再受中央执法之苦,不再使用卦筮,轻装前行。在花前常常笑语盈盈,在林下则深藏不露。曾有意修炼金丹,但现在已不愿再去追求,因为他已成为了地仙。整首诗表达了诗人心境的安宁与满足。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

亲旧书来多问近况以诗荅之 (qīn jiù shū lái duō wèn jìn kuàng yǐ shī dá zhī)

朝代:宋    作者: 陆游

耐辱推頽百不能,居然老病住庵僧。
流年速似一弹指,更事多於三折肱。
庭树影中闻夜汲,邻机声里对寒灯。
沈诗任笔俱忘尽,酒户新来却少增。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

得周畏知书病久不报以诗寄之 (dé zhōu wèi zhī shū bìng jiǔ bù bào yǐ shī jì zhī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

莫道寒温只素书,也於朋友见亲疎。
自从一反南昌役,无复能安古寺居。
憔悴直为人所弃,殷勤独肯问何如。
缺然不报非缘懒,疟疠经秋未扫除。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

闻曾幼度近况於陈择之作二诗觅使寄之 其一 (wén céng yòu dù jìn kuàng wū chén zé zhī zuò èr shī mì shǐ jì zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

自辱缄书报,於今岁有秋。
飘流闻客语,消息解人忧。
荐牍新频上,诗声旧得优。
君归定蓬阁,我去复炎州。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

忽有故人相问以诗代书达知己两首 (hū yǒu gù rén xiāng wèn yǐ shī dài shū dá zhī jǐ liǎng shǒu)

朝代:唐    作者: 佚名

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 咏物

师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首 其三 (shī jié shòu yè shī cí huì gōng xǐ cǎo shū dé hǎi lǎo qín jué zhī miào yǐ yī yǐn wū huì jī bǐ yǐ cǎo shū sì shī zhāo shī jié guī shān shī jié cì qí yùn bào zhī yú yì wèi fù sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 饶节

平生春蚓秋蛇手,他日阳春白雪歌。
况有古灵归论道,似师此乐世无多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赠尤检正四首 其一 (zèng yóu jiǎn zhèng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

多书如邺侯,读书如张巡。
一代信不数,吾身见能亲。
门墙虽云旧,踪迹乃若新。
政以沅湘远,无由书疏频。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

汪彦章内翰除守临川以诗贺之 (wāng yàn zhāng nèi hàn chú shǒu lín chuān yǐ shī hè zhī)

朝代:宋    作者: 曾几

临川内史诏除谁,里巷传闻报客知。
金马门深曾草制,水精宫冷近题诗。
行看画省旌旗入,定把书麟笔札随。
若访毗耶旧居士,无人问疾鬓成丝。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

赞美 祝愿

成父居於普宁寺钟楼之下辟以为斋旧名坎止近易榜曰发深省衡州舅氏书之仆为赋四小诗以发深省斋为韵 其一 (chéng fù jū wū pǔ níng sì zhōng lóu zhī xià pì yǐ wéi zhāi jiù míng kǎn zhǐ jìn yì bǎng yuē fā shēn shěng héng zhōu jiù shì shū zhī pú wèi fù sì xiǎo shī yǐ fā shēn shěng zhāi wèi yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

瓦砾何所知,说法犹咄咄。
况此空洞中,孰能无启发。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

师节受业师慈慧公喜草书得海老琴诀之妙以医隠於会稽比以草书四诗招师节归山师节次其韵报之余亦为赋四首 其二 (shī jié shòu yè shī cí huì gōng xǐ cǎo shū dé hǎi lǎo qín jué zhī miào yǐ yī yǐn wū huì jī bǐ yǐ cǎo shū sì shī zhāo shī jié guī shān shī jié cì qí yùn bào zhī yú yì wèi fù sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 饶节

肘後神方济物深,得之於手应之心。
好山不惜能分客,岁晚当容支道林。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

得柳员外书封寄近诗书中兼报新主行营兵马因代书戏答 (dé liǔ yuán wài shū fēng jì jìn shī shū zhōng jiān bào xīn zhǔ xíng yíng bīng mǎ yīn dài shū xì dá)

朝代:唐    作者: 独孤及

郎官作掾心非好,儒服临戎政已闻。
说劒尝宗漆园吏,戒严应笑棘门军。
遥知抵掌论皇道,时复吟诗向白云。
百越待君言即叙,相思不敢怆离羣。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。