首页 > 发现 > 全宋诗 > 道上口占

dào shàng kǒu zhàn
 道上口占 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 毛滂 (máo pāng) 。

屹屹高山自两边，纷纷鷄鸭苦当前。
败垣过竹还当道，脱叶凭风欲半天。
定恐黄茅藏伏兔，更呼青汉落飞鸇。
一寒如此空形影，独赖狐裘三十年。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yì yì gāo shān zì liǎng biān ， fēn fēn jī yā kǔ dāng qián 。
bài yuán guò zhú huán dāng dào ， tuō yè píng fēng yù bàn tiān 。
dìng kǒng huáng máo cáng fú tù ， gèng hū qīng hàn luò fēi zhān 。
yī hán rú cǐ kōng xíng yǐng ， dú lài hú qiú sān shí nián 。

鸭 兔 动物 兔

道上口占

—— 毛滂

屹屹高山自兩邊，紛紛鷄鴨苦當前。
敗垣過竹還當道，脱葉憑風欲半天。
定恐黄茅藏伏兔，更呼青漢落飛鸇。
一寒如此空形影，獨賴狐裘三十年。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yì yì gāo shān zì liǎng biān ， fēn fēn jī yā kǔ dāng qián 。
bài yuán guò zhú huán dāng dào ， tuō yè píng fēng yù bàn tiān 。
dìng kǒng huáng máo cáng fú tù ， gèng hū qīng hàn luò fēi zhān 。
yī hán rú cǐ kōng xíng yǐng ， dú lài hú qiú sān shí nián 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
屹立的高山自古就分立在两侧，不断有鸡鸭等禽兽因为山势难行而苦受着困扰。
途经已毁的城墙和竹林，又再次面对崎岖的道路，落叶凭借着风势飘舞，似乎欲飞上半天。
我担心黄茅丛中可能隐藏着伏兔（指敌人），更担忧青天中可能降下凶猛的飞鸇（指战乱）。
这样寒冷的时节，只有靠着那件狐裘经过三十年的时光，才能勉强度日。
全文总结：这篇古文描绘了高山峻岭的景象，山势险峻，给行路之人带来困难。在历经战乱后，城墙倾毁，竹林也荒废，道路坎坷，环境险恶。作者担忧敌人隐藏在茅草丛中，也担心可能有凶猛的飞鸇袭来。在这严寒的环境中，唯有依靠一件狐裘度日，这狐裘已经陪伴作者度过三十年的时光。全文表达了作者在险峻环境下的坚持和对生存的渴望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《道上口占》的诗：

本文作者毛滂介绍：🔈

毛滂（一○六○～？）字泽民，号东堂居士，衢州江山（今属浙江）人。以父荫入仕，神宗元丰七年（一○八四），官郢州长寿尉。哲宗元佑中，爲杭州司法参军，移饶州。绍圣四年（一○九七），知武康县。徽宗崇宁初，召爲删定官（《苏轼诗集》卷三一施元之注）。政和四年（一一一四），以祠部员外郎知秀州。宣和六年（一一二四）尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷，诗四卷，书简二卷，乐府二卷及《东堂词》一卷（《直斋书录解题》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷，其中诗四卷。　毛滂诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书，新辑集外诗另编一卷。 查看更多>>

毛滂的诗：

毛滂的词：

  • 水调歌头

    九金增宋重，八玉变秦馀。千年清浸，洗...

  • 绛都春

    馀寒尚峭。早凤沼冻开，芝田春到。茂对...

  • 清平乐

    九重寒少。烟暖丰瑶草。金井碧梧雏凤矫...

  • 清平乐

    重芳叠秀。风约仙云皱。椿不争年松与寿...

  • 清平乐

    镂烟翦雾。无层数。苜蓿青深烦雪兔。引...

  • 清平乐

    九茎为寿。千叶前无有。叶叶年年看不朽...

  • 清平乐

    绛河千岁。一照升平事。万里青铜开碧霁...

  • 清平乐

    银河秋浪。遥出上。忽变澄澜添碧涨。可...

  • 清平乐

    天连翠潋。九折玻璃软。回抱金堤清宛转...

  • 清平乐

    娟娟月满。冉冉梅花暖。春意初长寒力浅...

  • 毛滂宋词全集>>

相关诗词：