首页 > 发现 > 全宋诗 > 到龙井寺 其四

dào lóng jǐng sì qí sì
 到龙井寺 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郑清之 (zhèng qīng zhī) 。

十里轻轩憇佛庐，梦身差记蝶蘧蘧。
伊蒲巧作鱼虾样，矮笋新鑱茧栗株。
暂到欲陪僧夏静，等闲生怕俗尘污。
计然老去翻多事，空挽西施向五湖。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平仄。
仄平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。

shí lǐ qīng xuān qì fó lú ， mèng shēn chà jì dié qú qú 。
yī pú qiǎo zuò yú xiā yàng ， ǎi sǔn xīn chán jiǎn lì zhū 。
zàn dào yù péi sēng xià jìng ， děng xián shēng pà sú chén wū 。
jì rán lǎo qù fān duō shì ， kōng wǎn xī shī xiàng wǔ hú 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

十里之遥有一座清幽的佛庐，我悠然驾轻舟前往，如梦般迷失在蝴蝶翩跹的景象中。
那儿有一位名叫伊蒲的巧妙姑娘，她用鱼虾的形象塑造自己，矮笋新鲜地镶嵌着茧栗株。
暂时逗留，我渴望陪伴禅师夏日的静谧，却时常担忧俗世的尘嚣会玷污了这份宁静。
岁月过去，我自感身世多事，空有怀念西施美貌的心愿，宛如向着五湖挽留已逝之人。
全诗表达了对于纷扰世俗的烦恼，以及对于美好与静谧的向往，寄托着古人对于时光流逝和美好事物逝去的感怀之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郑清之写的《到龙井寺》系列：

本文作者郑清之介绍：🔈

郑清之（一一七六～一二五一），字德源，初名燮，字文叔，鄞（今浙江宁波）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调峡州教授。十六年，除国子录。因参预史弥远拥立理宗谋，获信任，宝庆元年（一二二五）除起居郎。二年，权工部侍郎，进给事中。绍定元年（一二二八），签书枢密院事。三年，爲参知政事。六年弥远卒，拜右丞相兼枢密使。端平二年（一二三五），进左丞相。三年，因天灾提举洞霄宫，家治小圃曰安晚，理宗亲书其匾。淳佑七年（一二四七），复拜右丞相兼枢密使。九年，迁左丞相。十一年卒，年七十六，谥忠定。有《安晚堂集》六十卷，今残存六至十二七卷。事见《延佑四明志》卷五、《後村先生大全集》卷一七○《丞相忠定郑公行状》，《宋史... 查看更多>>

郑清之的诗：

郑清之的词：

相关诗词：