首页 > 发现 > 全宋诗 > 戴主簿挽诗 其二

dài zhǔ bó wǎn shī qí èr
 戴主簿挽诗 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林希逸 (lín xī yì) 。

有子能贤知孝甚，新磨铭石以贫迟。
为君更作招魂些，此士无慙有道碑。
身老梦思埋玉处，客游忆到共灯时。
家成好入遗文去，乞与他年作瑞芝。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yǒu zǐ néng xián zhī xiào shèn ， xīn mó míng shí yǐ pín chí 。
wèi jūn gèng zuò zhāo hún xiē ， cǐ shì wú cán yǒu dào bēi 。
shēn lǎo mèng sī mái yù chù ， kè yóu yì dào gòng dēng shí 。
jiā chéng hǎo rù yí wén qù ， qǐ yǔ tā nián zuò ruì zhī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

子才能兼备贤良、知识和孝顺之德，但却因为贫困而较晚地刻写铭文于石碑上。
愿为君撰写更多能招引英灵的诗篇，这位士人无愧无耻地立下了道德的碑文。
年迈的身体仍憧憬着埋葬玉石的地方，外出旅游时还忆起与友人共度的明灯之夜。
家宅兴旺之后，愿能进入遗文之中，希望将这些文字留传下去，期待有一天能赐予后人以瑞芝的佳话。

总结：

诗人称赞了一位名士的品德高尚，尽管贫苦，仍不辱使命，刻石纪念。表达了对英灵的敬仰，对友情和美好回忆的怀念，以及将德行传承的愿望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到林希逸写的《戴主簿挽诗》系列：

本文作者林希逸介绍：🔈

林希逸（一一九三～？）（生年据作者于理宗景定二年（一二六一）爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四，……余长躔父五岁”推定），字肃翁，号鬳斋，又号竹溪，福清（今属福建）人。理宗端平二年（一二三五）进士。淳佑六年（一二四六）召爲秘书省正字，七年，迁枢密院编修官（《南宋馆阁续录》卷八）。寻出知饶州（本集《郡斋偶题（鄱阳）》）。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷（《千顷堂书目》卷二九），已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。　林希逸诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本；第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗：

相关诗词：