dài shàng chén gěi shì èr shǒu qí èr
代上陈给事二首 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林亦之 (lín yì zhī)

云锦轩楹兰玉阶,暂从仙仗下蓬莱。
良辰歌馆声声起,明月粧楼夜夜开。
天上李藩批敕手,蜀中严武总戎才。
可教问舍悠然去,即下红泥促召回。

平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yún jǐn xuān yíng lán yù jiē , zàn cóng xiān zhàng xià péng lái 。
liáng chén gē guǎn shēng shēng qǐ , míng yuè zhuāng lóu yè yè kāi 。
tiān shàng lǐ fān pī chì shǒu , shǔ zhōng yán wǔ zǒng róng cái 。
kě jiào wèn shè yōu rán qù , jí xià hóng ní cù zhào huí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

云锦轩楹上摆着兰花,仿佛暂时从仙仗下来到蓬莱仙岛一般。良辰时节,歌馆中的歌声此起彼伏,明亮的月光照耀着妆楼,每夜都敞开着。天上的李藩手持皇帝的敕令,蜀中的严武才智出众,总领军事。
可让那去追求名利的人安心放下扰攘,悠然自得地离开。而那些被召回的人,红泥封印一经打开,便匆忙赶回原地。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到林亦之写的《代上陈给事二首》系列:

本文作者林亦之介绍:🔈

林亦之(一一三六~一一八五),字学可,号月鱼,学者称网山先生,福清(今属福建)人。从学林光朝於莆之红泉,光朝卒,继其席。与林光朝、陈藻并称城山三先生(《後村大全集》卷九○《城山三先生祠记》)。终身布衣,孝宗淳熙十二年卒,年五十。有《网山集》八卷。事见本集卷首宋刘克庄、林希逸序。 林亦之诗,以影印文渊阁《四库全书·网山集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集·网山集》(简称小集本),编爲二卷。 查看更多>>

林亦之的诗:

相关诗词: