dá yǒu rén
答友人 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王琮 (wáng cóng)

秋山曾是共登临,感慨兰亭後视今。
炎热不过能炙手,笑谈未必到知心。
前言衮衮风波去,後约寥寥岁月深。
室迩岂应人自远,酒盟诗社要重寻。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qiū shān céng shì gòng dēng lín , gǎn kǎi lán tíng hòu shì jīn 。
yán rè bù guò néng zhì shǒu , xiào tán wèi bì dào zhī xīn 。
qián yán gǔn gǔn fēng bō qù , hòu yuē liáo liáo suì yuè shēn 。
shì ěr qǐ yìng rén zì yuǎn , jiǔ méng shī shè yào chóng xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

秋山曾经我们一同登上,回顾着兰亭的风景,不禁感叹着时光流逝。
热情的交谈虽然能让人炙热不已,但笑谈之间未必能触及真心。
过去的风波已随风而去,现在的岁月已变得孤寂深沉。
虽然我们的住处很近,但却似乎离得很远,我们要重回酒盟诗社再聚首。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《答友人》的诗:

本文作者王琮介绍:🔈

王琮,字中玉,号雅林,括苍(今浙江丽水西)人。曾监永嘉酒税(本集《题独醒小亭》题注)。理宗嘉熙间爲江南宣抚使参议(《景定建康志》卷二五)。知清江县。今存《雅林小稿》一卷。事见《吹剑录·四录》。 王琮诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》(简称江湖集)、《两宋名贤小集》(简称名贤集)。 查看更多>>

王琮的诗:

相关诗词: