dá yè dào qīng
答叶道卿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宋庠 (sòng xiáng)

纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨。
莫惊书录题臣向,便是当时刘更生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

zhǐ wěi qín qín wèn xìng míng , jìn lín yī jiù diàn huá yīng 。
mò jīng shū lù tí chén xiàng , biàn shì dāng shí liú gēng shēng 。

答葉道卿

—— 宋庠

紙尾勤勤問姓名,禁林依舊玷華纓。
莫驚書錄題臣向,便是當時劉更生。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

zhǐ wěi qín qín wèn xìng míng , jìn lín yī jiù diàn huá yīng 。
mò jīng shū lù tí chén xiàng , biàn shì dāng shí liú gēng shēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
纸尾勤勤询问姓名,禁林依旧沾染尘埃。
莫惊书录上的署名,正是当年的刘更生。

全诗表达了作者对古人的敬仰之情,他在书册末尾勤勤地询问古人的姓名,虽然经过岁月的流逝,但禁林(指古代的图书馆)依然保留着尊贵的记忆。在书册上题写的署名,原来就是刘更生,这让作者不禁感到惊讶与敬佩。全诗旨在强调历史与文化的传承,将古人的智慧与贡献永远铭记在心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者宋庠介绍:🔈

宋庠(九九六~一○六六),字公序,原名郊,入仕後改名庠。开封雍丘(今河南杞县)人,後徙安州之安陆(今属湖北)。仁宗天圣二年(一○二四)进士,初仕襄州通判,召直史馆,历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使,官至同中书门下平章事,深爲仁宗亲信。庆历三年(一○四三)因其子与匪人交结,出知河南府,徙知许州、河阳。不久召回任枢密使,与副使程戡不协,再出知郑州、相州。英宗即位,改知亳州,以司空致仕。治平三年卒,年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名,有集四十四卷,已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文,编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》,《宋... 查看更多>>

宋庠的诗:

相关诗词:

答道卿舍人桐竹之嘲 (dá dào qīng shè rén tóng zhú zhī cháo)

朝代:宋    作者: 宋祁

桐竹连云阿阁西,修茎浓叶蔽璇题。
本来鸾鸑排翔地,正恐羁禽不借栖。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

咏景 生态

王宗卿答春堂 (wáng zōng qīng dá chūn táng)

朝代:宋    作者: 叶适

春以喻母慈,慈深春不如。
儿欲答母恩,恩重答无余。
华堂顿有云岭隔,梦里分明与亲剧。
阿连进奉新批敕,翠裘黄简缘兄得。
朝腾巽章乞祠官,愿身暮归怡母顔。
老农邀君勿轻去,万红千紫扶春住。
雨田自种晴田收,好是天留答春处。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

笑卿卿词 (xiào qīng qīng cí)

朝代:唐    作者: 施肩吾

笑向卿卿道,躭书夜夜多。
出来看玉兔,又欲过银河。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

动物

偈十首 其九 (jì shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 释道行

问问不差,答答不错。
问答去来,龟毛兔角。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

动物

张子安求无外道人挽词 其一 (zhāng zǐ ān qiú wú wài dào rén wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 苏籀

奉匜谁过仲卿贤,独泣牛衣枕泪眠。
墨误唾花衫未故,诗题摘叶柹犹鲜。
凄凉玉雪卿卿意,惆怅房栊步步莲。
抚念琴书旧同赏,爵名重刻更巍然。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答嵩禅师 (dá sōng chán shī)

朝代:宋    作者: 如禅师

道契平生更有谁,闲卿於我最心知。
当初未欲成相别,恐误同参一首诗。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答伯庸 (dá bǎi yōng)

朝代:宋    作者: 冯京

孔子之文满天下,孔子之道满天下。
得其文者公卿徒,得其道者为饿夫。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答白刑部闻新蝉 (dá bái xíng bù wén xīn chán)

朝代:唐    作者: 刘禹锡

蝉声未发前,已自感流年。
一入凄凉耳,如闻断续弦。
晴清依露叶,晚急畏霞天。
何事秋卿咏,逢时亦悄然。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

答王虞卿邀游山 (dá wáng yú qīng yāo yóu shān)

朝代:宋    作者: 刘宰

墨池催胜游,虞卿枉真蹟。
我行浩无期,君归定何日。
非忧年岁晚,自叹机会失。
空烦日卓午,蔬饭满香积。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

送分司少卿归洪井 其一 (sòng fēn sī shǎo qīng guī hóng jǐng qí yī)

朝代:宋    作者: 文彦博

囊奏祈分务,纶恩宠亚卿。
挥金还故里,脱屣谢浮荣。
彩服趋庭学,彤襜解榻迎。
送言慙有味,何有答希声。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。