首页 > 发现 > 全宋诗 > 大行皇太后挽词二首 其一

dà xíng huáng tài hòu wǎn cí èr shǒu qí yī
 大行皇太后挽词二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘弇 (liú yǎn) 。

挚别王雎德，吁嗟卷耳心。
轴回坤事退，波度月痕侵。
金暗奁花涩，椒寒壁气沉。
生平宗庙福，膏泽在民深。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

zhì bié wáng jū dé ， xū jiē juàn ěr xīn 。
zhóu huí kūn shì tuì ， bō dù yuè hén qīn 。
jīn àn lián huā sè ， jiāo hán bì qì chén 。
shēng píng zōng miào fú ， gāo zé zài mín shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
挚别王雎德，感慨卷耳心。
王雎德离去，卷耳心中悲伤激荡。他们之间的情谊深厚，此别令人不禁叹息。

轴回坤事退，波度月痕侵。
天地回转，万物均有消退之时，海浪翻腾，月光照耀下留下一道道的痕迹。

金暗奁花涩，椒寒壁气沉。
金色的箱奁在昏暗中显得黯淡，花朵散发着浓烈的香气，椒草的寒意沁入壁上，气息沉沉。

生平宗庙福，膏泽在民深。
一生修得宗庙的福祉，国家和人民都得到了丰厚的恩泽。

全文总结：这篇古文描述了与王雎德之别后的感慨，描绘了天地运行和自然景象的变化，同时通过对金暗奁花、椒寒壁气等细节的描写，突显了主人公的情感和周围环境的变化。最后，文章强调主人公一生积德行善，为宗庙和国民带来丰富的福泽。

赏析：: 这首古诗表达了作者对大行皇太后的离别之情以及对她的祝愿和颂扬。刘弇以抒怀之辞，言辞简练而意蕴深沉。
首节以挚别王雎德为开篇，表现了对皇太后离去的感慨之情。用“吁嗟卷耳心”表现了诗人内心的痛苦和伤感。
接着以“轴回坤事退，波度月痕侵”描绘了大行皇太后的德行高洁，比喻她的品德高尚如天地之轴，月亮也无法超越。表达了对她高贵品德的敬仰。
第三节以“金暗奁花涩，椒寒壁气沉”将她离去后宫中的景象描绘得凄凉，表现了宫廷的冷清和凄凉。
最后两句“生平宗庙福，膏泽在民深”则是对大行皇太后的美好祝愿，表达了对她功德的颂扬和美好祝愿。
标签: 赞颂、离别、祝愿

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘弇写的《大行皇太后挽词二首》系列：

还为您找到 3 首名为《大行皇太后挽词二首 其一》的诗：

本文作者刘弇介绍：🔈

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、... 查看更多>>

刘弇的诗：

相关诗词：