dá lián huā jì
荅莲花妓 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 陈陶 (chén táo)

近来诗思清於水,老去风情薄似云。
已向昇天得门户,锦衾深愧卓文君。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

jìn lái shī sī qīng wū shuǐ , lǎo qù fēng qíng báo sì yún 。
yǐ xiàng shēng tiān dé mén hù , jǐn qīn shēn kuì zhuó wén jūn 。

荅蓮花妓

—— 陳陶

近來詩思清於水,老去風情薄似雲。
已向昇天得門戶,錦衾深愧卓文君。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

jìn lái shī sī qīng wū shuǐ , lǎo qù fēng qíng báo sì yún 。
yǐ xiàng shēng tiān dé mén hù , jǐn qīn shēn kuì zhuó wén jūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
近来诗思如清水一般清澈,但年岁渐长,风情变得薄如云烟。
曾经已经攀上昇天的门槛,可与卓文君相比,我的才华仍然显得十分逊色。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈陶介绍:🔈

陈陶,字嵩伯,岭南一云鄱阳,一云剑浦人。大中时,游学长安,南唐昇元中,隐洪州西山,後不知所终。诗十卷,今编爲二卷。 查看更多>>

陈陶的诗:

相关诗词:

献陈陶处士 (xiàn chén táo chǔ shì)

朝代:唐    作者: 莲花妓

莲花为号玉为腮,珍重尚书遣妾来。
处士不生巫峡梦,虚劳神女下阳台。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

宴崔明府宅夜观妓 (yàn cuī míng fǔ zhái yè guān jì)

朝代:唐    作者: 孟浩然

画堂观妙妓,长夜正留宾。
烛吐莲花艳,妆成桃李春。
髻鬟低舞席,衫袖掩歌唇。
汗湿偏宜粉,罗轻讵着身。
调移筝柱促,欢会酒杯频。
倘使曹王见,应嫌洛浦神。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

山中问荅 (shān zhōng wèn dá)

朝代:唐    作者: 李白

问余何意栖碧山,笑而不荅心自闲。
桃花流水窅然去,别有天地非人间。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

典故 隐居 生活

代京妓越宾荅徐铉 (dài jīng jì yuè bīn dá xú xuàn)

朝代:唐    作者: 锺谟

一幅轻绡寄海滨,越姑长感昔时恩。
欲知别後情多少,点点凭君看泪痕。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

杂体诗 夜会问荅十 四 (zá tǐ shī yè huì wèn dá shí sì)

朝代:唐    作者: 皮日休

莲花烛,亭亭嫩蘂生红玉。
不知含泪怨何人,欲问无由得心曲。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

出妓金陵子呈卢六四首 二 (chū jì jīn líng zǐ chéng lú liù sì shǒu èr)

朝代:唐    作者: 李白

南国新丰酒,东山小妓歌。
对君君不乐,花月奈愁何。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

抒情 咏物

哭㔶十五章 其一○ (kū 㔶 shí wǔ zhāng qí yī ○)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

从人索莲花,手持双白羽。
莲花不可见,莲子心独苦。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

重荅刘和州 (chóng dá liú hé zhōu)

朝代:唐    作者: 白居易

分无佳丽敌西施,敢有文章替左司。
随分笙歌聊自乐,等闲篇咏被人知。
花边妓引寻香径,月下僧留宿劒池。
可惜当时好风景,吴王应不解吟诗。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

瓶中红白二莲五首 其一 (píng zhōng hóng bái èr lián wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

红白莲花共玉瓶,红莲韵绝白莲清。
空斋不是无秋暑,暑被花销断不生。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

采莲曲 (cǎi lián qū)

朝代:宋    作者: 郑起

郎采莲,妾采莲,莲花开似妾初年。
莲房结实妾生子,郎今采取应相怜,暖香虽断相牵连。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。