dá fù zhèng gōng jiàn shì zhēng dàn sì jué
答富郑公见示正旦四绝 🔈
正旦四篇诗,缘忻七十期。
请观唐故事,未放晋公归。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
正值新年的四首诗,源自于我对七十期忻城的情感。请您聆听这些诗,并参观唐朝的故事,其中讲述的是尚未迎回晋公的故事。
这四首诗描绘了一位古人在新年时思念忻城的情景。让我们一起来欣赏这些诗句的翻译和总结:。
首先,"正旦四篇诗,缘忻七十期",意思是这是四首关于新年的诗,表达了我与忻城七十年的缘分。
接下来的一句是"请观唐故事,未放晋公归",意思是请您留心观看一个唐朝的故事,讲述了晋公尚未回到家乡的情况。
总的来说,这些诗句表达了作者对忻城的眷恋之情以及对晋公归来的期盼。通过古文的形式和韵律,将这些情感表达得深情而雅致。
赏析:这首诗是邵雍为了应富郑公的邀请而创作的四绝句。它表达了作者在正旦之际,以丰富的文学知识和历史背景来回应富郑公的请求。以下是对这首诗的赏析:
首句“正旦四篇诗,缘忻七十期”表明了这是作者在正旦之际创作的四首诗,且作者已经度过了七十个正旦,经历了丰富的人生历程。这个句子不仅展示了时间的流逝,也表现了作者的文学修养和创作经验。
接下来的句子“请观唐故事,未放晋公归”指向了作者的创作灵感来源。他邀请富郑公观看唐代的故事,这些故事可能包括唐代名将和文人的传奇故事,以及唐代的文化盛景。同时,“未放晋公归”可能指的是邵雍希望继续和富郑公交流,而不急于结束这次会面。
整首诗通过引用历史和文化元素,展示了邵雍的博学多才和对文学传统的尊重。他以正旦为背景,为富郑公创作四绝句,表达了对友情和文学的珍视。这首诗的标签可以包括“抒情”、“文化”和“友情”。
邵雍的诗:
-
观棋大吟
人有精游艺,予尝观弈棋。筭余知造化,...
-
过温寄巩县宰吴秘丞
风软玉溪腾醉骑,花繁石窟漾歌舟。相望...
-
新居成呈刘君玉殿院
履道坊南竹径修,绿杨阴里水分流。衆贤...
-
寄谢三城太守韩子华舍人
洛阳自为都,二千有余年。举步图籍中,...
-
依韵和张元伯职方岁除
及正四十六,老去耻无才。残腊方回律,...
-
谢郑守王密学惠酒
堂堂大府来新酒,密密小园开好花。此日...
-
小园逢春
小隠园中百本花,各随红紫发新芽。东君...
-
和张二少卿丈白菊
清淡晓凝霜,宜乎殿颢商。自知能洁白,...
-
生男吟
我本行年四十五,生男方始为人父。鞠育...
-
闲吟四首 其一
平生如仕官,随分在风波。所损无纪极,...
- 邵雍诗全集>>
相关诗词:
郑守用前韵见示因亦和答四首 其三 (zhèng shǒu yòng qián yùn jiàn shì yīn yì hé dá sì shǒu qí sān)
振廪縻金气自和,政声谁为勒嵯峨。
牛羊壠上饥民绝,鹅鸭池边勇士多。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郑守用前韵见示因亦和答四首 其四 (zhèng shǒu yòng qián yùn jiàn shì yīn yì hé dá sì shǒu qí sì)
天巧由来不露机,冰澌剪出万花飞。
琼璫似识汉川女,瑶瑟更逢湘浦妃。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郑相家遇盗侨年以贫诉于朝得倅泉州 (zhèng xiāng jiā yù dào qiáo nián yǐ pín sù yú cháo dé cuì quán zhōu)
当衢甲第起青烟,曾见升平富贵年。
一旦凄凉人事改,不劳优孟戏君前。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郑守用前韵见示因亦和答四首 其一 (zhèng shǒu yòng qián yùn jiàn shì yīn yì hé dá sì shǒu qí yī)
腊里三看雪满衢,使君当奉十行书。
先生履敝人应笑,泥滑东家许借馿。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郑守用前韵见示因亦和答四首 其二 (zhèng shǒu yòng qián yùn jiàn shì yīn yì hé dá sì shǒu qí èr)
九陌歌呼属後游,一蓑风景付渔舟。
相逢且向南溪看,玉作灵山万石楼。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
天育二老禅惠示经佛偈答以十诗 其四 (tiān yù èr lǎo chán huì shì jīng fó jì dá yǐ shí shī qí sì)
书经犹有遮个在,画佛何曾梦见来。
玲石玉峰雷雨过,梅花昨夜一枝开。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
方公说通直见示与小子京和答棋诗四篇因次本韵继蒙宠惠前後凡十五篇牵强奉答 其三 (fāng gōng shuō tōng zhí jiàn shì yǔ xiǎo zǐ jīng hé dá qí shī sì piān yīn cì běn yùn jì méng chǒng huì qián hòu fán shí wǔ piān qiān qiǎng fèng dá qí sān)
久从闲僻向沧池,忽见嘉宾喜可知。
触热正烦思美廕,卧疴方苦遘良师。
欲留尽兴时须饮,要取忘忧祗有棋。
二者已欣陪造适,解颐仍得鼎来诗。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
答刘正之见招四绝 其四 (dá liú zhèng zhī jiàn zhāo sì jué qí sì)
石马台边森古木,昼寒亭下锁晴烟。
紫阳不作远庵死,一醉同君话昔年。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
答杜相公宠示去思堂诗 (dá dù xiàng gong chǒng shì qù sī táng shī)
当年丞相倦洪钧,弭节初来颍水濆。
惟以琴罇乐嘉客,能将富贵比浮云。
西溪水色春长绿,北渚花光暖自薰。
得载公诗播人口,去思从此四夷闻。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
傅经干以所业一编出示戏赠一绝 (fù jīng gān yǐ suǒ yè yī biān chū shì xì zèng yī jué)
万里一身同影到,自余无物与偕来。
箧中骤富人休怪,新得明珠十一枚。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。