cóng yáo yì fū qǐ jiǔ
从姚毅夫乞酒 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周行己 (zhōu xíng jǐ)

春来不饮动经旬,空戴陶潜漉酒巾。
风雨恼春愁独坐,提壶无事故撩人。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chūn lái bù yǐn dòng jīng xún , kōng dài táo qián lù jiǔ jīn 。
fēng yǔ nǎo chūn chóu dú zuò , tí hú wú shì gù liáo rén 。

從姚毅夫乞酒

—— 周行己

春來不飲動經旬,空戴陶潜漉酒巾。
風雨惱春愁獨坐,提壺無事故撩人。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chūn lái bù yǐn dòng jīng xún , kōng dài táo qián lù jiǔ jīn 。
fēng yǔ nǎo chūn chóu dú zuò , tí hú wú shì gù liáo rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天到了,已经有十天没有喝酒了,我空着手戴着陶渊明所赠的酒巾。
风雨使我烦恼,春愁萦绕,孤独地坐着,提着酒壶,心中无事,却不免撩动起内心的忧愁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周行己介绍:🔈

周行己,字恭叔,永嘉(今浙江温州)人。早年从伊川二程游,哲宗元佑六年(一○九一)进士(《直斋书录解题》卷一七)。徽宗崇宁中官太学博士、齐州教授(《宋元学案》卷三二)。据集中诗篇,曾知原武、乐清等县,其罢知乐清爲政和七年(一一一七)。宣和初,除秘书省正字(明弘治《温州府志》卷一○)。後入知东平府王靓幕,卒于郓(同上书)。着有《浮沚集》十九卷(《直斋书录解题》卷一七),久佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲八卷,其中诗二卷。 周行己诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以武英殿本(简称殿本)、明永乐《乐清县志》及清曾唯《东瓯诗存》等。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

周行己的诗:

相关诗词:

乞姚花二首 其一 (qǐ yáo huā èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

正是风光嬾困时,姚黄开晚落应迟。
欲雕好句乞春色,日历如山不到诗。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

竹枝歌上姚毅夫 其二 (zhú zhī gē shàng yáo yì fū qí èr)

朝代:宋    作者: 周行己

翠幕留夜灯烛光,主人欢娱客满堂,龙船盛酒蠡作觞。
秦吹齐歌舞燕倡,夜如何其夜未央。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

竹枝歌上姚毅夫 其四 (zhú zhī gē shàng yáo yì fū qí sì)

朝代:宋    作者: 周行己

酒当毒药色当斤,人生行乐如浮云,一杯更尽客已醺。
美人不用歌文君,客有相如心不春。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

竹枝歌上姚毅夫 其三 (zhú zhī gē shàng yáo yì fū qí sān)

朝代:宋    作者: 周行己

佳人玉顔冰雪肌,宝髻绣裳光葳蕤,齐声缓歌杨柳枝。
歌罢障面私自悲,坐客满堂泪沾衣。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

竹枝歌上姚毅夫 其五 (zhú zhī gē shàng yáo yì fū qí wǔ)

朝代:宋    作者: 周行己

壶倾烛烬乐事衰,堂上歌声有余哀,主人谢客客已归。
风荡重阴月还辉,皎皎千里光无亏。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

竹枝歌上姚毅夫 其一 (zhú zhī gē shàng yáo yì fū qí yī)

朝代:宋    作者: 周行己

秋月亭亭扬明辉,浮云一点天上飞,欻忽回阴雨四垂。
人生万事亦尔为,今不行乐待何时。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

姚道人乞颂 (yáo dào rén qǐ sòng)

朝代:宋    作者: 释正觉

慈悲方便事,触处有工夫。
应变随声色,团团盘走珠。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

春社从李昉乞酒 (chūn shè cóng lǐ fǎng qǐ jiǔ)

朝代:唐    作者: 李涛

社公今日没心情,为乞治聋酒一瓶。
恼乱玉堂将欲徧,依稀巡到第三厅。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

乞新茶 (qǐ xīn chá)

朝代:唐    作者: 姚合

嫩绿微黄碧涧春,采时闻道断荤辛。
不将钱买将诗乞,借问山翁有几人。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

送酒与晏如居士二首 其二 (sòng jiǔ yǔ yàn rú jū shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢薖

此翁宁把春偿酒,醉插姚黄更乞花。
多病只今犹解饮,细倾聊为遣生涯。

平平仄仄仄平平,仄仄平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。