首页 > 发现 > 全唐诗 > 从军行五首 三

cóng jūn xíng wǔ shǒu sān
 从军行五首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 皎然 (jiǎo rán) 。

百万逐呼韩，频年不解鞍。
兵屯绝漠暗，马饮浊河乾。
破虏功未录，劳师力已殚。
须防肘腋下，飞祸出无端。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

bǎi wàn zhú hū hán ， pín nián bù jiě ān 。
bīng tún jué mò àn ， mǎ yǐn zhuó hé qián 。
pò lǔ gōng wèi lù ， láo shī lì yǐ dān 。
xū fáng zhǒu yè xià ， fēi huò chū wú duān 。

马

從軍行五首 三

—— 皎然

百萬逐呼韓，頻年不解鞍。
兵屯絕漠暗，馬飲濁河乾。
破虜功未錄，勞師力已殫。
須防肘腋下，飛禍出無端。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

bǎi wàn zhú hū hán ， pín nián bù jiě ān 。
bīng tún jué mò àn ， mǎ yǐn zhuó hé qián 。
pò lǔ gōng wèi lù ， láo shī lì yǐ dān 。
xū fáng zhǒu yè xià ， fēi huò chū wú duān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
百万人追逐呼韩，多年来不曾解下马鞍。
士兵驻扎在荒凉的边陲，黑暗笼罩，马匹饮干了浑浊的河水。
战功尚未载入史册，但军队已经筋疲力尽。
必须提防内部间谍暗中的陷害，灾祸可能无端地降临。



总结：

诗中描绘了百万大军追击敌人的场景，骑兵连续多年不曾下马休息。士兵们驻扎在荒凉的边陲，黑暗笼罩，马匹只能饮干了浑浊的河水。尽管他们还未得到战功的记录，但军队已经筋疲力尽。作者告诫人们要提防内部间谍可能带来的灾祸，毕竟灾祸可能无端地降临。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到皎然写的《从军行五首》系列：

本文作者皎然介绍：🔈

皎然，名昼，姓谢氏，长城人，灵运十世孙也。居杼山，文章儁丽，颜真卿、韦应物竝重之，与之酬倡。贞元中，敕写其文集，入於秘阁。诗七卷。 皎然，福州人。嗣灵峰。住福州长生山，世称长生和尚。诗二首。（《全唐诗》卷八一五所收皎然爲贞元间僧，此爲另一人） 查看更多>>

皎然的诗：

相关诗词：