cí zhōu
磁州 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 彭汝砺 (péng rǔ lì)

初闻神铁语,旧记滏阳名。
地擅磁毛富,时无石鼓声。
夕阳神武冢,秋水武安城。
叹息彼之子,奚为蜗角争。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

chū wén shén tiě yǔ , jiù jì fǔ yáng míng 。
dì shàn cí máo fù , shí wú shí gǔ shēng 。
xī yáng shén wǔ zhǒng , qiū shuǐ wǔ ān chéng 。
tàn xī bǐ zhī zǐ , xī wèi wō jiǎo zhēng 。

磁州

—— 彭汝礪

初聞神鐵語,舊記滏陽名。
地擅磁毛富,時無石鼓聲。
夕陽神武冢,秋水武安城。
嘆息彼之子,奚爲蝸角爭。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

chū wén shén tiě yǔ , jiù jì fǔ yáng míng 。
dì shàn cí máo fù , shí wú shí gǔ shēng 。
xī yáng shén wǔ zhǒng , qiū shuǐ wǔ ān chéng 。
tàn xī bǐ zhī zǐ , xī wèi wō jiǎo zhēng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
初次听闻神秘的铁之语,古书上记载着滏阳城的名字。
这片土地富藏磁性之毛,但时光里并未传来石鼓的声响。
夕阳下显现出神秘的武冢,秋水中有古老的武安城。
唏嘘感叹着那些人,为何争强好胜像蜗牛的角斗一般。



总结:

诗人初次听闻有关神秘铁之语,回忆起滏阳城的历史名望。诗中描绘了地中富含磁性物质,但却没有传来石鼓的声音。夕阳下展现出神秘的武冢和秋水中古老的武安城。最后,诗人感叹一些人的奇怪行为,为何像蜗牛般争斗着无意义的小事。整首诗通过描绘神秘历史场景和反思人性,反映出诗人对古老故事的思考和感慨。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者彭汝砺介绍:🔈

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗:

相关诗词:

偈颂七十六首 其七○ (jì sòng qī shí liù shǒu qí qī ○)

朝代:宋    作者: 释师范

一夏已满,无事不办。
遂府鉢盂,邛州磁碗。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

磁钓翁 其一 (cí diào wēng qí yī)

朝代:宋    作者: 李新

磁钓翁宁傍钓矶,且当兀坐小盆池。
模形陶氏不须怪,入手苍鲸未可知。
风雨不渝端此志,江湖归去定何时。
闲惟秋水磻谿客,船入芦花笛卧吹。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

宿邯郸馆寄马磁州 (sù hán dān guǎn jì mǎ cí zhōu)

朝代:唐    作者: 张籍

孤客到空馆,夜寒愁卧迟。
虽沽主人酒,不似在家时。
几宿得欢笑,如今成别离。
明朝行更远,回望隔山陂。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

送阎中孚郎中知磁州 (sòng yán zhōng fú láng zhōng zhī cí zhōu)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

箫管梁王台,风雪邯郸道。
君行守赵城,我向夷门老。
持麾邦寄重,歌裤民欣早。
重冈古猎场,惊兔离衰草。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

动物

竹炉 (zhú lú)

朝代:宋    作者: 韩驹

苏州平生淡无欲,长物从来博山足。
斵石烧磁俱碌碌,削筒为之方绝俗。
净名居士眠胡牀,梦余竹斋春昼长。
不知柏子起烟缕,但觉细细风吹香。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

谒显应观崔真君 (yè xiǎn yìng guān cuī zhēn jūn)

朝代:宋    作者: 魏元若

磁州惠政泽流长,翊运於今有耿光。
金甲护迁驰白马,绦衣诞圣拥红羊。
久劳宵旰筹中土,为祝英灵监下方。
唾手幽燕应默相,弯弧万里射天狼。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

次韵答磁州王复都官 (cì yùn dá cí zhōu wáng fù dōu guān)

朝代:宋    作者: 韩琦

本邦为守获隣封,民政虽殊道则同。
浃境欢然君有惠,一乡荣甚我何功。
渐濡美化规模近,珍重高篇气格雄。
德薄可能胜尹诵,穆如空自愧清风。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

霍岳 (huò yuè)

朝代:宋    作者: 杜衍

万古神山入盛谈,而今真得对晴岚。
禅门邂逅能留客,茶泛磁瓯酒欲酣。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

王几道罢磁州遗澄泥古瓦二砚 (wáng jǐ dào bà cí zhōu yí chéng ní gǔ wǎ èr yàn)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

澄泥丛台泥,瓦斲邺宫瓦。
共为几桉用,相与笔墨假。
赋无左思作,书媿右军写。
初从故人来,来自邯郸下。
物因人以重,谬当好事者。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。

闲咏 (xián yǒng)

朝代:宋    作者: 查深

门外声声叫卖鱼,囊空不问价何如。
磁盆昨夜黄虀熟,淡饭时光乐有余。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。