首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵张守劝农二首 其二

cì yùn zhāng shǒu quàn nóng èr shǒu qí èr
 次韵张守劝农二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

竞簉行轩亲色笑，教条初不作风霜。
为公醉德仍醇酎，惠我温言亦报章。
重见桐乡敬朱邑，不须畏垒诧庚桑。
受廛定许休吾老，已戒诸雏计裹粮。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jìng zào xíng xuān qīn sè xiào ， jiào tiáo chū bù zuò fēng shuāng 。
wèi gōng zuì dé réng chún zhòu ， huì wǒ wēn yán yì bào zhāng 。
chóng jiàn tóng xiāng jìng zhū yì ， bù xū wèi lěi chà gēng sāng 。
shòu chán dìng xǔ xiū wú lǎo ， yǐ jiè zhū chú jì guǒ liáng 。

次韻張守勸農二首 其二

—— 陳造

競簉行軒親色笑，教條初不作風霜。
爲公醉德仍醇酎，惠我溫言亦報章。
重見桐鄉敬朱邑，不須畏壘詫庚桑。
受廛定許休吾老，已戒諸雛計裹糧。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jìng zào xíng xuān qīn sè xiào ， jiào tiáo chū bù zuò fēng shuāng 。
wèi gōng zuì dé réng chún zhòu ， huì wǒ wēn yán yì bào zhāng 。
chóng jiàn tóng xiāng jìng zhū yì ， bù xū wèi lěi chà gēng sāng 。
shòu chán dìng xǔ xiū wú lǎo ， yǐ jiè zhū chú jì guǒ liáng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

竞簉行轩亲色笑，教条初不作风霜。
竞相征婚驾着轿车，亲戚朋友欢笑着庆贺，婚礼刚开始，还没有遇到寒风严霜。
为公醉德仍醇酎，惠我温言亦报章。
为了公共利益，他饮酒仍然醇厚，言谈举止温和亲切，也表达了感谢之意。
重见桐乡敬朱邑，不须畏垒诧庚桑。
再次来到桐乡，受到朱邑的尊敬和欢迎，不必担心受到其他人的妒忌和怀疑。
受廛定许休吾老，已戒诸雏计裹粮。
在受到赞美和肯定后，我决定安居乐业度过晚年，不再想着巧取豪夺来获取财富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈造写的《次韵张守劝农二首》系列：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：