首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵杨宰

cì yùn yáng zǎi
 次韵杨宰 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈造 (chén zào) 。

君方总辔冒尘沙，我亦青灯未着花。
县宰忧民暇黔突，道人有饭即为家。
倦温村酿萁火暗，笑捻吟髭风帽斜。
等有灞陵桥上兴，不妨频着小诗夸。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jūn fāng zǒng pèi mào chén shā ， wǒ yì qīng dēng wèi zhe huā 。
xiàn zǎi yōu mín xiá qián tū ， dào rén yǒu fàn jí wèi jiā 。
juàn wēn cūn niàng qí huǒ àn ， xiào niǎn yín zī fēng mào xié 。
děng yǒu bà líng qiáo shàng xīng ， bù fáng pín zhe xiǎo shī kuā 。

次韻楊宰

—— 陳造

君方總轡冒塵沙，我亦青燈未著花。
縣宰憂民暇黔突，道人有飯即爲家。
倦溫村釀萁火暗，笑撚吟髭風帽斜。
等有灞陵橋上興，不妨頻著小詩誇。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

jūn fāng zǒng pèi mào chén shā ， wǒ yì qīng dēng wèi zhe huā 。
xiàn zǎi yōu mín xiá qián tū ， dào rén yǒu fàn jí wèi jiā 。
juàn wēn cūn niàng qí huǒ àn ， xiào niǎn yín zī fēng mào xié 。
děng yǒu bà líng qiáo shàng xīng ， bù fáng pín zhe xiǎo shī kuā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

君方驾着马车冒着尘土飞驰，而我却还守着孤灯未点亮花烛。县宰忧心忡忡，顾虑着百姓的闲暇和窘迫，而道士则有了一碗饭就算是家。疲倦的时候，温村里酿的萁火渐渐暗淡，笑着摇头调笑吟嘲风帽歪斜。等到有一天在灞陵桥上灵感激发，也不妨频繁地写小诗自夸。
这首诗描绘了两位不同身份的人物，一位是忙碌的官员，另一位是过着隐居生活的道士。他们在不同的生活状态下，表现出各自的烦恼和快乐。官员为百姓的安宁担忧，而道士则在淡泊名利中过着简朴自在的生活。作者通过描写两个人的生活点滴，表达了对平凡生活的颂扬和对诗歌创作的热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈造写的 4 首名为《次韵杨宰》的诗：

本文作者陈造介绍：🔈

陈造（一一三三～一二○三），字唐卿，高邮（今属江苏）人。孝宗淳熙二年（一一七五）进士，调太平州繁昌尉。历平江府教授，知明州定海县，通判房州并权知州事。房州秩满，爲浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。有《江湖长翁文集》四十卷，由子师文刊刻行世，陆游爲之序，已佚。明神宗万历四十六年（一六一八）仁和李之藻获抄本，与秦观集同刊于高邮。事见本集卷首自序及元申屠駉《宋故淮南夫子陈公墓志铭》。　陈造诗，以明李之藻刊本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。诗集外的作品另编一卷。 查看更多>>

陈造的诗：

陈造的词：

相关诗词：