cì yùn wáng shì yù yè sù gāo yá
次韵王侍御夜宿高牙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 喻良能 (yù liáng néng)

相别三时久,相望万里赊。
携书期过雁,徙倚至昏鸦。
风雨番君国,云烟夔子家。
何时趣归觐,重许拜高牙。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

xiāng bié sān shí jiǔ , xiāng wàng wàn lǐ shē 。
xié shū qī guò yàn , xǐ yǐ zhì hūn yā 。
fēng yǔ fān jūn guó , yún yān kuí zǐ jiā 。
hé shí qù guī jìn , chóng xǔ bài gāo yá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

相隔离别已有三时,相望却隔万里之遥。手持书信期盼雁传音信,时移时至,我仍倚窗远眺,直至黄昏来临,乌鸦归巢。
风雨吹打着你的国土,云烟笼罩夔州家园。我何时能够忍不住前往一睹君王风采,愿再次登临高牙山,表示敬意。

总结:

诗人表达了与亲人、朋友之间长时间分离的感受,用动情的笔触描绘了相望的情景,同时流露出对国家状况和亲友安危的牵挂,最后表达了自己渴望早日重逢的心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者喻良能介绍:🔈

喻良能,字叔奇,号香山,义乌(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士,补广德尉。历鄱阳丞、星源令,通判绍兴府。孝宗乾道七年(一一七一),爲建宁府学官。累官国子主簿,工部郎中、太常丞。出知处州,寻奉祠,以朝请大夫致仕。有《香山集》、《忠义传》等,均佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《香山集》十六卷。事见《敬乡集》卷一○、《两宋名贤小集》卷一七九《香山集》跋及本集有关诗篇。喻良能诗,以影印文渊阁《四库全书·香山集》爲底本。校以《永乐大典》残本、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

喻良能的诗:

相关诗词:

田侍郎归镇 二 (tián shì láng guī zhèn èr)

朝代:唐    作者: 王建

熨帖朝衣抛战袍,夔龙班里侍中高。
对时先奏牙间将,次第天恩与节旄。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

宿高牙 (sù gāo yá)

朝代:宋    作者: 王十朋

牢落楚天涯,夔门路尚赊。
落帆惊宿鹭,弭榜傍栖鸦。
风伯声喧枕,渔人水浸家。
江神阻行色,非是恋高牙。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

李侍御归炭谷山居同宿华严寺 (lǐ shì yù guī tàn gǔ shān jū tóng sù huá yán sì)

朝代:唐    作者: 赵嘏

家在青山近玉京,白云红树满归程。
相逢一宿最高寺,半夜翠微泉落声。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

集宿姚侍御宅怀永乐宰殷侍御 (jí sù yáo shì yù zhái huái yǒng lè zǎi yīn shì yù)

朝代:唐    作者: 马戴

石田虞芮接,种树白云阴。
穴闭神踪古,河流禹凿深。
樵人应满郭,僊鸟几巢林。
此会偏相语,曾供雪夜吟。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

行次白沙馆先寄上河南王侍御 (xíng cì bái shā guǎn xiān jì shàng hé nán wáng shì yù)

朝代:唐    作者: 许浑

夜程何处宿,山叠树层层。
孤馆闭秋雨,空堂停曙灯。
歌慙渔浦客,诗学鴈门僧。
此意无人识,明朝见李膺。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

李侍御归山同宿华严寺 (lǐ shì yù guī shān tóng sù huá yán sì)

朝代:唐    作者: 赵嘏

家有青山近玉京,风流柱史早知名。
园林手植自含绿,霄汉眼看当去程。
处处白云迷驻马,家家红树近流莺。
相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵王景彝正月十六夜省宿过景灵街 (cì yùn wáng jǐng yí zhēng yuè shí liù yè shěng sù guò jǐng líng jiē)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

宫街不闭东城月,圆影才亏夜色春。
自跃金羁来宿省,从他锦帐欲夸人。
灯光远近疑争昼,歌韵高低竞起尘。
我老都无游乐意,似君清枕睡侵晨。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

独夜伤怀赠呈张侍御 (dú yè shāng huái zèng chéng zhāng shì yù)

朝代:唐    作者: 元稹

烬火孤星灭,残灯寸焰明。
竹风吹面冷,檐雪坠阶声。
寡鹤连天呌,寒雏彻夜惊。
秪应张侍御,潜会我心情。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵王待制初见虎牙铜柱诗 (cì yùn wáng dài zhì chū jiàn hǔ yá tóng zhù shī)

朝代:宋    作者: 喻良能

千骑远征夔子国,百篇还赋杜陵诗。
虎牙突兀撑空出,恰似云开衡岳时。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵侍御晚宿三叉口 (cì yùn shì yù wǎn sù sān chā kǒu)

朝代:宋    作者: 喻良能

故里频怀梓,新堤未筑沙。
文章真吏部,吟咏许刘叉。
酒醆孤风物,诗筒隔岁华。
相思江路远,烟雨茁芳葭。

仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。