首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首 其一

cì yùn hé wú shì láng hé chōng qīng jì lái shī èr shǒu qí yī
 次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋庠 (sòng xiáng) 。

解郡西归疾有痊，洛台分籍养高贤。
逍遥莫道无推重，云外传呼拜表天。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jiě jùn xī guī jí yǒu quán ， luò tái fēn jí yǎng gāo xián 。
xiāo yáo mò dào wú tuī chóng ， yún wài zhuàn hū bài biǎo tiān 。

次韵和吳侍郎和沖卿寄來詩二首 其一

—— 宋庠

解郡西歸疾有痊，洛臺分籍養高賢。
逍遥莫道無推重，雲外傳呼拜表天。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jiě jùn xī guī jí yǒu quán ， luò tái fēn jí yǎng gāo xián 。
xiāo yáo mò dào wú tuī chóng ， yún wài zhuàn hū bài biǎo tiān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
解郡西归疾有痊，洛台分籍养高贤。
逍遥莫道无推重，云外传呼拜表天。

解郡西归疾病已经痊愈，返回故乡的路上，身体已经康复。在洛台上，分配官职，培养崇高的贤才。
逍遥自在地生活，不要说没有人推崇重视。我的名声传到云外，传呼并向天空敬拜。



总结：

诗人讲述了自己病愈后归乡的经历。他重返故乡解郡，身体已经康复。在洛台上，他分配官职，培养优秀的人才。他告诫人们不要说他不受重视，他的声名已经传遍云外，并被人们向天空敬拜。这首诗展现了诗人康复后的豪情和自信心。

《次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首 其一》赏析：
这首诗由宋庠创作，表达了对友人吴侍郎和冲卿的赞美和祝愿。让我们来详细赏析：这首诗：
诗中首先提到了作者的健康状况，他的病已经痊愈，可以重新回到郡里。这种身体状况的改善为诗的开篇带来了积极的氛围，也为后面的内容铺垫了基础。
接下来，诗人提到了洛台，这里可能是一个特定的地点，也有可能象征着官职或者社交圈子。洛台上养育了很多高贤之士，这表明作者身边有很多杰出的朋友和知己。
在第三句中，作者提到了“逍遥”，这是一种自由自在、快乐的状态。他告诉吴侍郎和冲卿，不要以为他们不被推重，因为他们的声名已经传遍了云外。这里的“云外”可能是指遥远的地方，说明他们的名声传播得很远。
整首诗以祝福和赞美为主题，表达了作者对朋友们的深情祝愿和对他们成就的敬佩之情。作者通过描绘自己的病愈和朋友的高贤之德，营造出一种积极向上的氛围，同时也展现了友情的珍贵和力量。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋庠写的《次韵和吴侍郎和冲卿寄来诗二首》系列：

本文作者宋庠介绍：🔈

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋... 查看更多>>

宋庠的诗：

相关诗词：