cì yùn hé lǐ sì chéng jì shí tóng yuàn zhī zuò
次韵和李寺丞寄石同院之作 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨亿 (yáng yì)

子云常在草玄台,不觉春风满眼来。
闻道後车长载酒,无因曲水共流杯。
石渠尽日芸籖拥,金谷何时绮席开。
珍重主人偏爱客,乞逢休沐便追陪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǐ yún cháng zài cǎo xuán tái , bù jué chūn fēng mǎn yǎn lái 。
wén dào hòu chē cháng zǎi jiǔ , wú yīn qǔ shuǐ gòng liú bēi 。
shí qú jìn rì yún qiān yōng , jīn gǔ hé shí qǐ xí kāi 。
zhēn zhòng zhǔ rén piān ài kè , qǐ féng xiū mù biàn zhuī péi 。

次韻和李寺丞寄石同院之作

—— 楊億

子雲常在草玄臺,不覺春風滿眼來。
聞道後車長載酒,無因曲水共流杯。
石渠盡日芸籖擁,金谷何時綺席開。
珍重主人偏愛客,乞逢休沐便追陪。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zǐ yún cháng zài cǎo xuán tái , bù jué chūn fēng mǎn yǎn lái 。
wén dào hòu chē cháng zǎi jiǔ , wú yīn qǔ shuǐ gòng liú bēi 。
shí qú jìn rì yún qiān yōng , jīn gǔ hé shí qǐ xí kāi 。
zhēn zhòng zhǔ rén piān ài kè , qǐ féng xiū mù biàn zhuī péi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在草玄台上,子云经常驻足,却不觉得春风吹满了眼帘。

听说后车长乘载着美酒,可惜未有机缘与友人在曲水边共饮。

石渠中芸籖拥挤忙碌一整天,而金谷何时才会举行华美的席宴呢?

主人珍重待客,特别宠爱,愿求有幸与他共度闲暇,一同相伴。

赏析:这首诗《次韵和李寺丞寄石同院之作》是杨亿所作,表达了诗人对友人李寺丞的情感和对友情的珍视之情。全诗四句意境各异,但都围绕着友情和相聚的主题展开。
首句以“子云常在草玄台”为开篇,表现了杨亿对李寺丞的亲近之情。李寺丞常常在草玄台,与诗人共享美好时光。而春风满眼来的描写则展示了春天的美丽和生气勃勃,与友人相聚在这样的时节显得格外愉快。
第二句“闻道後车长载酒,无因曲水共流杯”,描述了友人李寺丞备下了丰盛的酒宴,但由于某种原因,诗人却无法与他一同畅饮。这句表现了友情之间的思念和渴望相聚的情感。
第三句“石渠尽日芸籖拥,金谷何时绮席开”,以美丽的意象描绘了友人居住的环境。石渠和金谷都是诗中的地名,通过这些地名的描写,增加了诗中的景致和情感。
最后一句“珍重主人偏爱客,乞逢休沐便追陪”,表现了诗人对友人的珍视和对友情的重视。诗人希望能够珍重这份友情,随时追随友人一起相聚。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨亿介绍:🔈

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成... 查看更多>>

杨亿的诗:

杨亿的词:

相关诗词:

次韵和李寺丞见寄之什 (cì yùn hé lǐ sì chéng jiàn jì zhī shén)

朝代:宋    作者: 杨亿

云章承诏祝高穹,夜听空歌宿綘宫。
正怯龟肠终日内,忽传雁信五城中。
八珍伊鼎盐梅味,九夏尧厨萐莆风。
苦恨斋居方慎独,朵颐大嚼与谁同。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵谢察院田寺丞倡酬之作 (cì yùn xiè chá yuàn tián sì chéng chàng chóu zhī zuò)

朝代:宋    作者: 喻良能

两翁辞采偶同时,春草还应梦谢池。
出月穿天端有意,掀雷抉电岂无期。
推门不作孤吟苦,击鉢犹嫌得句迟。
顾我无才难入社,焚香时许诵清诗。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

石门寺前溪上有亭余榜以通幽陈丞有诗次韵 其一 (shí mén sì qián xī shàng yǒu tíng yú bǎng yǐ tōng yōu chén chéng yǒu shī cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 李弥逊

欲将老眼饱烟云,深处更有藤萝扪。
故人声迹应自绝,不寄一行山巨源。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其八 (yú suǒ jū zhú sì mén wài yǒu xī liú shí qiáo wāng lǚ dào guò yú bì zhōng rì jì qù sòng zhì qiáo xī lǚ dào sòng xiào bié lú shān yuǎn hé fán guò hǔ xī zhī jù zuò shí shī yǐ jiàn jì yīn hé zhī qí bā)

朝代:宋    作者: 释德洪

门前短石桥,日日送君过。
归来院落间,还作北窗卧。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵李举之县丞秋日偶成 其四 (cì yùn lǐ jǔ zhī xiàn chéng qiū rì ǒu chéng qí sì)

朝代:宋    作者: 洪适

笔底渊源万顷多,卷中句法不随波。
覃思正作青云计,寡和聊成白雪歌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

时在育王寺书石字奉酬□丞使君寄赠四韵依次用本韵 (shí zài yù wáng sì shū shí zì fèng chóu □ chéng shǐ jūn jì zèng sì yùn yī cì yòng běn yùn)

朝代:唐    作者: 范的

(《金石文钞》题作《时在育王寺书石中丞使君寄目前四韵奉酬本韵》)拙艺荷才雄,新诗起谢公。
开缄光佛域,望景动星宫。
风雪文章里,书镌琬琰中。
将谁比佳句?霞绮散成红。
(见《金石萃编》卷一百八。
)(又见《两浙金石志》卷一,题中「□丞」作「中丞」,「次用本韵」四字为题注小字。
)(望按:石刻题下原署曰「处士范的上」。
于季友《育王寺碑後记》有「剡越间隐逸之士曰范的,业文功书,未遇于时,常萍泊云水间。
一日,扁舟到明」等语。
又《育王寺常住田碑》,原为万齐融所撰,徐峤之书,其後碑隳,大和七年于季友为明州刺史时,始邀范的重书。
其碑题下署「顺阳范的书并篆额」,是范的为顺阳人。
范生平可考者仅此。
又诗中琬下原是「御名」两字,盖避武宗讳不书,武宗名炎,则诗中此字原当作琰可知。
〖此王昶避嘉庆帝讳而注为「御名」。
〗然则诗之作在大和间,镌石则在武宗会昌中,其间相去固将十载矣。
)。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

写景 咏史

集句和太白水西韵 (jí jù hé tài bái shuǐ xī yùn)

朝代:宋    作者: 管向

绝景西溪寺,分明见城郭。
绿水缬清波,青苔照朱阁。
石迳无纤尘,杨花共纷泊。
香刹中天起,野泉当案落。
蛇龙蟠古根,院竹翻夏箨。
李侯金闺彦,颇多宛陵作。
韵与金石谐,遗声寄寥廓。
何人继其踪,佳游屡前诺。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

次韵和大理吴子伟寺丞久留滞绝句 (cì yùn hé dà lǐ wú zǐ wěi sì chéng jiǔ liú zhì jué jù)

朝代:宋    作者: 晁说之

之子婆娑几许年,衆人迁後独稀迁。
即今便上青云上,巳愧开炉白日仙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵晚泊睢阳 (wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo yǔ cì yùn yān cì yùn wǎn bó suī yáng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

日下绣衣客,江南燕尾艎。
迹虽同鷁退,心不假犀凉。
旧国旌旄去,包原苑囿荒。
临堤一怀古,柳上见微阳。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 依韵游陈留禅寺後池 (wú zhòng shù diàn yuàn jì shì yǔ lǚ chōng zhī mǎ zhòng tú chàng hè shī liù piān yāo yǔ cì yùn yān yī yùn yóu chén liú chán sì hòu chí)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

共逢香刹住,万景笔头堆。
池水蛟龙尽,汀洲鴈鹄来。
远游情莫落,去国意徘徊。
舟子休

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物