cì yùn hé dān yáng péi rú huì xué shì jì shì yǔ cài zǐ zhí chén shù gǔ chàng chóu wǔ piān qí wǔ
次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏颂 (sū sòng)

惠爱昔曾留二浙,能声行复表三河。
更传骚雅联编富,可是江山助思多。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huì ài xī céng liú èr zhè , néng shēng xíng fù biǎo sān hé 。
gèng chuán sāo yǎ lián biān fù , kě shì jiāng shān zhù sī duō 。

次韵和丹陽裴如晦學士寄示與蔡子直陳述古唱酬五篇 其五

—— 蘇頌

惠愛昔曾留二浙,能聲行復表三河。
更傳騷雅聯編富,可是江山助思多。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

huì ài xī céng liú èr zhè , néng shēng xíng fù biǎo sān hé 。
gèng chuán sāo yǎ lián biān fù , kě shì jiāng shān zhù sī duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
惠爱昔曾留在二浙,能够发出声音,行走并呈递表章于三河之间。
后来更传扬了骚文和雅乐,编撰了丰富多样的作品,可是对于国家江山的治理和发展提供了许多有益的思考。



总结:

古文中描述了一个人名叫“惠爱”的人物,他在过去曾停留在二浙地区,具有一定的声望和影响力,曾在三河地区奏表呈递。后来他又在文学和音乐方面有所建树,作品丰富多样,对于国家江山的发展和治理产生了积极的影响。

赏析:苏颂的《次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其五》表现了对友人的思念和对文学创作的热情。诗中提到了留学浙江和官职在三河的经历,以及创作骚文和雅乐的传承。作者通过这些元素,表达了对友情和文学的珍视,同时也表达了对江山的热爱和对思考的渴望。
这首诗的主题可以归纳为友情、文学创作和国家繁荣。作者通过历史和个人经历,突出了友情的珍贵,同时也反映了自己在文学和政治上的追求。整首诗语言优美,表达深情,旨在传达作者对友人的感情以及对文学和国家前途的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到苏颂写的《次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇》系列:

本文作者苏颂介绍:🔈

苏颂(一○二○~一一○一),字子容,本泉州同安(今属福建)人,以父绅葬润州丹阳(今属江苏)而徙居,遂占籍丹阳。仁宗庆历二年(一○四二)进士(清王捷南《福建通志稿·苏颂传》)。皇佑五年(一○五三),召试馆阁校勘,同知太常礼院。嘉佑四年(一○五九),迁集贤校理,充编定馆阁书籍官。六年,出知颍州。英宗治平二年(一○六五)爲三司度支判官。四年,出爲淮南转运使。神宗熙宁元年(一○六八),擢知制诰。二年,因奏事不当免。四年,出知婺州,移亳州。七年,授秘书监、知银台司,未几,出知应天府、杭州。元丰元年(一○七八),权知开封府,坐治狱事贬知濠州,改沧州。哲宗元佑元年(一○八六),诏判吏部,寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗:

相关诗词: