首页 > 全宋诗 > 次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其二

cì yùn hé dān yáng péi rú huì xué shì jì shì yǔ cài zǐ zhí chén shù gǔ chàng chóu wǔ piān qí èr
 次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏颂 (sū sòng) 。

三贤领剧缘才选，拙者求闲属倦飞。
幸得汝阴当僻左，无能尸禄衆应讥。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

sān xián lǐng jù yuán cái xuǎn ， zhuō zhě qiú xián shǔ juàn fēi 。
xìng de rǔ yīn dāng pì zuǒ ， wú néng shī lù zhòng yìng jī 。

次韵和丹陽裴如晦學士寄示與蔡子直陳述古唱酬五篇 其二

—— 蘇頌

三賢領劇緣才選，拙者求閒屬倦飛。
幸得汝陰當僻左，無能尸祿衆應譏。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

sān xián lǐng jù yuán cái xuǎn ， zhuō zhě qiú xián shǔ juàn fēi 。
xìng de rǔ yīn dāng pì zuǒ ， wú néng shī lù zhòng yìng jī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
三位贤者担任了戏剧的主要角色，缘分使然他们具备了才能，而我这个拙劣之人渴望得到安闲，只想避开疲劳的奔波。幸运的是，我在你的庇护下得以在较为幽静的左近安身，没有能力去争取高官厚禄，也不必受人羡慕嫉妒。

赏析：: 这首诗是苏颂的《次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其二》。诗人自谦己才，抒发了自己对文学的热爱和对学问的虚怀。他谈到三位贤人选才择官的精妙，将自己形容为求安逸、怕奔波的平凡之人。幸运的是，他得以在如晦学士的庇护下，安享清福，远离了朝堂之争，免受名利之累。同时，他也提到自己不懂得追求功名富贵，避免了被世人嘲笑。
标签: 怀才不遇、自嘲、清福

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到苏颂写的《次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇》系列：

本文作者苏颂介绍：🔈

苏颂（一○二○～一一○一），字子容，本泉州同安（今属福建）人，以父绅葬润州丹阳（今属江苏）而徙居，遂占籍丹阳。仁宗庆历二年（一○四二）进士（清王捷南《福建通志稿·苏颂传》）。皇佑五年（一○五三），召试馆阁校勘，同知太常礼院。嘉佑四年（一○五九），迁集贤校理，充编定馆阁书籍官。六年，出知颍州。英宗治平二年（一○六五）爲三司度支判官。四年，出爲淮南转运使。神宗熙宁元年（一○六八），擢知制诰。二年，因奏事不当免。四年，出知婺州，移亳州。七年，授秘书监、知银台司，未几，出知应天府、杭州。元丰元年（一○七八），权知开封府，坐治狱事贬知濠州，改沧州。哲宗元佑元年（一○八六），诏判吏部，寻充实录馆修撰兼侍读... 查看更多>>

苏颂的诗：

相关诗词：