首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵范纯父涵星砚月石风林屏诗

cì yùn fàn chún fù hán xīng yàn yuè shí fēng lín píng shī
 次韵范纯父涵星砚月石风林屏诗 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏轼 (sū shì) 。

月次於房历三星，斗牛不神箕独灵。
簸摇桑榆尽西靡，影落苏子砚与屏。
天工与我两厌事，孰居无事为此形。
与君持橐侍帷幄，同到温室观尧蓂。
自怜太史牛马走，伎等卜祝均倡伶。
欲留衣冠挂神武，便击云水归南溟。
陶泓不称管城沐，醉石可助平泉醒。
故持二物与夫子，欲使妙质留天庭。
但令滋液到枯槁，勿遣光景生晦冥。
上书挂名岂待我，独立自可当雷霆。
我时醉眠风林下，夜与渔火同青荧。
抚物怀人应独叹，作诗寄子谁当听。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

yuè cì wū fáng lì sān xīng ， dòu niú bù shén jī dú líng 。
bò yáo sāng yú jìn xī mí ， yǐng luò sū zǐ yàn yǔ píng 。
tiān gōng yǔ wǒ liǎng yàn shì ， shú jū wú shì wèi cǐ xíng 。
yǔ jūn chí tuó shì wéi wò ， tóng dào wēn shì guān yáo mì 。
zì lián tài shǐ niú mǎ zǒu ， jì děng bǔ zhù jūn chàng líng 。
yù liú yī guān guà shén wǔ ， biàn jī yún shuǐ guī nán míng 。
táo hóng bù chēng guǎn chéng mù ， zuì shí kě zhù píng quán xǐng 。
gù chí èr wù yǔ fū zǐ ， yù shǐ miào zhì liú tiān tíng 。
dàn lìng zī yè dào kū gǎo ， wù qiǎn guāng jǐng shēng huì míng 。
shàng shū guà míng qǐ dài wǒ ， dú lì zì kě dāng léi tíng 。
wǒ shí zuì mián fēng lín xià ， yè yǔ yú huǒ tóng qīng yíng 。
fǔ wù huái rén yìng dú tàn ， zuò shī jì zǐ shuí dāng tīng 。

牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月亮循着房历行了三个星宿的时间，北斗虽然没有神灵般的牵引力，却独自显得灵巧。桑树和榆树都被摇落一空，西方的晚霞也渐渐消散，只有苏子的砚台和屏风上还留有残影。

我对天文学和技艺都感到厌倦，觉得在这些琐事上浪费时间毫无意义。与你一同守着朝廷，无所事事，倒不如共同前往温室观赏尧蓂花。

自我怜恋为太史的才能，却也不过是忙碌的奔走，而各种技艺表演者和占卜者同样不过是卖弄巧诈。我宁愿挂上名号担任神武将领的职务，一招鸿蒙之力便可返回南溟的云水之中。

陶泓并不适合担任管城的官职，而醉石却能辅佐平泉清醒。我准备将这两样物品带给夫子，希望能留下天庭那美好的品质。

但愿能让生命滋润的精华保持在干枯之处，不让光明的景象转为黑暗。上书表达心意，不必等待我的，我独自一人也能应对雷霆的挑战。

我常常醉卧在风林之下，夜晚和渔火一同闪耀。抚摸着物品时，心中常感叹独自忧伤，写下的诗句寄托给哪位知音来倾听呢？

这首诗是苏轼创作的《次韵范纯父涵星砚月石风林屏诗》。这首诗可以分为以下几个主题

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍：🔈

苏轼（一○三七～一一○一），字子瞻，一字和仲，自号东坡居士，眉山（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。六年，试制科，授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年（一○六五），除判登闻鼓院，寻试馆职，除直史馆。三年，父洵卒，护丧归蜀。神宗熙宁二年（一○六九），服除，除判官告院兼判尚书祠部，权开封府推官。四年，通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年（一○七九），移知湖州，乌台诗案狱起，贬黄州团练副使。四年，移汝州团练副使。八年春，得请常州居住，十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年（一○八六）迁中书舍人，改翰林学士。四年，知杭州。六年，除翰林学士承旨，寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年（一○九四）... 查看更多>>

苏轼的诗：

苏轼的词：

  • 水龙吟

    古来云海茫茫，道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云，异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花，也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江，卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮，吾归何处，万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘，寒生冰箸，画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名，蝇头微利，算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年，今谁存者，算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年，飘流江海，万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷，亭下水连空。知君为我，新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词：

轼近以月石砚屏献子功中书公复以涵星砚献纯父侍讲子功有诗纯父未也复以月石风林屏赠之谨和子功诗并求纯父数句 (shì jìn yǐ yuè shí yàn píng xiàn zǐ gōng zhōng shū gōng fù yǐ hán xīng yàn xiàn chún fù shì jiǎng zǐ gōng yǒu shī chún fù wèi yě fù yǐ yuè shí fēng lín píng zèng zhī jǐn hé zǐ gōng shī bìng qiú chún fù shù jù)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

紫潭出玄云，翳我潭中星。
独有潭上月，倒挂紫翠屏。
我老不看书，默坐养此昏花睛。
时时一开眼，见此云月眼自明。
久知世界一泡影，大小真僞何足评。
笑彼三子欧梅苏，无事自作雪羽争。
故将屏砚送两范，要使珠璧栖窗棂。
大范忽长谣，语出月脇令人惊。
小范当继之，说破星心如鸡鸣。
牀头复一月，下有风林横。
急送小范家，护此涵星泓。
愿从少陵博一句，山木尽与洪涛倾。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

鸡

原文翻译 韵律对照 注音对照

月石屏蛾月砚诗 (yuè shí píng é yuè yàn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 周必大。

欧公命苏公，吟咏月石屏。
苏公与范子，酬唱涵星泓。
两公文字祥，天畀子墨卿。
嗟予何为者，而得二美并。
屏也欧青毡，流传到柴荆。
砚兮此尤物，秋月端正生。
盘拏丹桂枝，琼绕白玉绳。
姮娥寔天眼，皎皎不自呈。
但留双蛾眉，下镇蟾兔精。
我生月斯望，真契非强名。
乌玦磨有光，玄云润无声。
愿赓前贤句，透胁令人惊。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

动物 兔

原文翻译 韵律对照 注音对照

子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢 (zǐ zhān shàng shū huì hán xīng yàn yuè shí fēng lín píng zuò gē yǐ sòng zhī fù shí èr yùn yǐ xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 范祖禹。

端溪千仞涵明星，虢山木古藏阴灵。
苏公赠我此二宝，使我坐卧瞻云屏。
我观天地间，有物皆流形。
或从清空入幽谷，中夜陨石翻堦蓂。
齐谐志怪不能状，欲说但恐同优伶。
公游浙江探禹穴，长啸宇宙临沧溟。
手攀天河弄星月，醉落大笔还微醒。
故分星月入我室，光照窗户风生庭。
长林偃绝壁，晚色寒青冥。
似闻洪涛卷万木，直干不折当风霆。
玄云欲落雪，夜久孤灯荧。
报赠愧无青玉案，苦吟徒使鬼神听。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

星月枕屏歌 (xīng yuè zhěn píng gē)

。 朝代：宋 。    作者： 吕本中。

雪涵疏星月既望，老桧长松倚千丈。
田夫渔父不爱惜，落向公家枕屏上。
枕屏映研连春冰，主人中夜卷寒藤。
诗成不写坐叹息，长松老桧无顔色。
海陵掾曹来作歌，却忆洞庭秋水多。
洞庭水多秋亦晚，如此枕屏星月何。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

韩吏部竹隠亭 (hán lì bù zhú yǐn tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 葛绍体。

秋浦星郎旧隠居，石巢长伴竹萧疎。
寒窗细酌月来往，暑槛残编风卷舒。
砚滴净涵天地秘，炉烟闲接水云虚。
风流格调今犹在，有子挑灯读父书。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

潘歙州寄纸三百番石砚一枚 (pān xī zhōu jì zhǐ sān bǎi fān shí yàn yī méi)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

永叔新诗笑原父，不将澄心纸寄予。
澄心纸出新安郡，腊月敲冰滑有余。
潘侯不独能致纸，罗纹细砚鎸龙尾。
墨花磨碧涵鼠须，玉方舞盘蛇与虺。
其纸如彼砚如此，穷儒有之应瞰鬼。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

鼠 动物 龙 蛇

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵宣州西园二首 其二 (cì yùn xuān zhōu xī yuán èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

星芒垂耀笔牀寒，河汉波流砚滴乾。
棐几松跗入三昧，一篇诗就一杯残。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

崑山龚立道昱有月石砚屏斗南君玉诸人皆有诗余亦赋一绝 (kūn shān gōng lì dào yù yǒu yuè shí yàn píng dòu nán jūn yù zhū rén jiē yǒu shī yú yì fù yī jué)

。 朝代：宋 。    作者： 孙应时。

窗间明月镇长在，此宝如今更有无。
看取光辉生笔砚，可无文字继欧苏。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵传道者且游落星院 (cì yùn chuán dào zhě qiě yóu luò xīng yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 释正觉。

风立沙根肤粟顽，冷涵星石水湾湾。
登舟欲济轩窗底，扶槛政疑图画间。
云拭山容苍玉障，日浮江面紫金环。
回头五老相招我，林友无嫌夜扣关。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

和阎灏中秋赏月四首 其四 (hé yán hào zhōng qiū shǎng yuè sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 范纯仁。

浮云收绝塞，金鉴跃天庭。
但愿冰轮莹，何烦桂影青。
溪心如泻练，杯面若涵星。
曩昔开元曲，何人可复听。

仄仄平平仄○平，仄平仄平平仄平。
仄平平平仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
平平仄仄仄仄仄，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄○○○仄平仄，仄仄平仄平平○。
平平仄○仄平仄，仄仄仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄○平○。
仄仄平仄仄平仄，仄仄平仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平仄平平平仄，仄仄平仄平平平。
仄仄平平○仄○，仄平仄仄平○○。

原文翻译 韵律对照 注音对照