zǐ zhān shàng shū huì hán xīng yàn yuè shí fēng lín píng zuò gē yǐ sòng zhī fù shí èr yùn yǐ xiè
子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 范祖禹 (fàn zǔ yǔ)

端溪千仞涵明星,虢山木古藏阴灵。
苏公赠我此二宝,使我坐卧瞻云屏。
我观天地间,有物皆流形。
或从清空入幽谷,中夜陨石翻堦蓂。
齐谐志怪不能状,欲说但恐同优伶。
公游浙江探禹穴,长啸宇宙临沧溟。
手攀天河弄星月,醉落大笔还微醒。
故分星月入我室,光照窗户风生庭。
长林偃绝壁,晚色寒青冥。
似闻洪涛卷万木,直干不折当风霆。
玄云欲落雪,夜久孤灯荧。
报赠愧无青玉案,苦吟徒使鬼神听。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

duān xī qiān rèn hán míng xīng , guó shān mù gǔ cáng yīn líng 。
sū gōng zèng wǒ cǐ èr bǎo , shǐ wǒ zuò wò zhān yún píng 。
wǒ guān tiān dì jiān , yǒu wù jiē liú xíng 。
huò cóng qīng kōng rù yōu gǔ , zhōng yè yǔn shí fān jiē mì 。
qí xié zhì guài bù néng zhuàng , yù shuō dàn kǒng tóng yōu líng 。
gōng yóu zhè jiāng tàn yǔ xué , cháng xiào yǔ zhòu lín cāng míng 。
shǒu pān tiān hé nòng xīng yuè , zuì luò dà bǐ huán wēi xǐng 。
gù fēn xīng yuè rù wǒ shì , guāng zhào chuāng hù fēng shēng tíng 。
cháng lín yǎn jué bì , wǎn sè hán qīng míng 。
sì wén hóng tāo juàn wàn mù , zhí gān bù zhé dāng fēng tíng 。
xuán yún yù luò xuě , yè jiǔ gū dēng yíng 。
bào zèng kuì wú qīng yù àn , kǔ yín tú shǐ guǐ shén tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
端溪千仞高悬明星,虢山古木藏幽灵。
苏公赠我这两件宝物,使我坐卧时能仰望着云屏。
我观察天地之间,所有的物体都有各自流转的形态。
或从晴朗空旷进入幽谷,半夜间陨石翻滚着落在阶前花蕊。
齐谐的意境和奇异的事物无法用言语形容,欲表白却担心与善于说词的艺人相同。
公公游玩浙江,探寻禹王的踪迹,长啸回荡宇宙,俯瞰茫茫沧海。
手攀天河弄星月,仿佛陶醉其中,又稍稍清醒。
于是星月分别进入我室,光辉照亮窗户,风拂动庭院。
茂密的树林屹立陡峭的山崖上,晚霞显得寒冷而幽静。
仿佛听到洪涛汹涌卷动万木,直立挺拔不被狂风摧折。
玄云欲降似飘雪,夜深久久孤灯荧煌。
虽有心报答,却无青玉案可赠谢,只能苦苦吟咏,让鬼神倾听我衷肠之意。

全诗描绘了诗人观赏苏公所赠之物,其中包含了神秘奇异的自然景观和不可名状的神奇事物。通过赏玩宝物,诗人感叹天地间各种事物的形态流转,以及浩瀚宇宙的壮阔景象。诗中运用豪放的意境描绘,表现了对自然的赞美和对玄妙世界的向往,体现了诗人的高远情怀。

这首诗《子瞻尚书惠涵星砚月石风林屏作歌以送之赋十二韵以谢》是范祖禹创作的。诗人以赠送的方式,表达了对赠送者苏公所赐的珍贵文房四宝的感激之情,同时展示了这些文房四宝所带来的灵感和意境。
整首诗可分为以下几个部分:
1. 前两句中,诗人描述了景物,如端溪、虢山、明星等,以及苏公赠送的文房四宝,砚池和屏风,这些景物和物品都透露出一种神秘的氛围。
2. 诗人表达了自己的观察,认为天地间的一切事物都具有流动的形态,而他所看到的景物也如此。这里融入了对自然界的哲学思考。
3. 接下来的几句中,诗人描述了一幕夜晚陨石的景象,以及他难以形容的志怪之物。这部分表现出诗人对奇妙自然现象的向往和无法言表之感。
4. 诗中提到苏公游浙江,探禹穴,以及他在大自然中的豪迈情怀和醉酒后的笔墨之功。
5. 最后几句中,诗人描述了自己收到的星月光辉,照亮了他的房间。他感激苏公的赠礼,但也感到自己的吟咏无法与之相比,但仍然希望鬼神能够聆听。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者范祖禹介绍:🔈

范祖禹(一○四一~一○九八),字淳甫(一作淳夫、纯父),一字梦得,成都华阳(今四川成都)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士。初仕资州龙水令(本集《送七主簿赴龙水》),後从司马光编修《资治通鉴》,居洛阳十二年(本集,初到玉堂)诗》。神宗元丰元年(一○七八),爲秘书省正字。哲宗元佑元年(一○八六),除着作佐郎、修《神宗实录》检讨,迁着作郎兼侍讲。四年,拜右谏议大夫,迁给事中,兼国史院修撰,爲礼部侍郎。六年,拜翰林学士,因叔百禄在中书,改侍讲学士。八年,因反对章惇入相,以龙图阁学士出知陕州。後以元佑党籍连贬武安军节度副使、昭州别驾,安置永州、贺州,又徙宾州、化州。元符个元年卒,年五十八。高宗建炎二年(... 查看更多>>

范祖禹的诗:

范祖禹的词:

相关诗词:

轼近以月石砚屏献子功中书公复以涵星砚献纯父侍讲子功有诗纯父未也复以月石风林屏赠之谨和子功诗并求纯父数句 (shì jìn yǐ yuè shí yàn píng xiàn zǐ gōng zhōng shū gōng fù yǐ hán xīng yàn xiàn chún fù shì jiǎng zǐ gōng yǒu shī chún fù wèi yě fù yǐ yuè shí fēng lín píng zèng zhī jǐn hé zǐ gōng shī bìng qiú chún fù shù jù)

朝代:宋    作者: 苏轼

紫潭出玄云,翳我潭中星。
独有潭上月,倒挂紫翠屏。
我老不看书,默坐养此昏花睛。
时时一开眼,见此云月眼自明。
久知世界一泡影,大小真僞何足评。
笑彼三子欧梅苏,无事自作雪羽争。
故将屏砚送两范,要使珠璧栖窗棂。
大范忽长谣,语出月脇令人惊。
小范当继之,说破星心如鸡鸣。
牀头复一月,下有风林横。
急送小范家,护此涵星泓。
愿从少陵博一句,山木尽与洪涛倾。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

以读书破万卷下笔如有神为韵赋十诗送赵然然如大都 其八 (yǐ dú shū pò wàn juàn xià bǐ rú yǒu shén wèi yùn fù shí shī sòng zhào rán rán rú dà dōu qí bā)

朝代:宋    作者: 方回

言诗卜子夏,作赋马相如。
三十六字母,文公之四书。
知君便便中,自有一石渠。
以貌失子羽,诸公其慎诸。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尺而文理巧秀有山水烟云之状予以作砚屏始成因赋长吟以遗之 (pān shǎo bái qián suì huì yǔ líng líng shí yī piàn fāng bù jí chǐ ér wén lǐ qiǎo xiù yǒu shān shuǐ yān yún zhī zhuàng yǔ yǐ zuò yàn píng shǐ chéng yīn fù cháng yín yǐ yí zhī)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

白云际天隅,峯峯争秀出。
浩浩水石滩,归鸟时灭没。
我欲茅三间,巢此重叠峰。
我欲舟一叶,钓此苍茫中。
君从何处得此石,千岩万壑在方尺。
李成范宽格深秀,关仝荆浩骨峭特。
殆非一人之所能,欲穷其源不可得。
君言此物出零陵,远近来去皆天成。
是中能着元次山,刻诗勒颂留孱顔。
後来柳子曾作守,铭记摹写无遗闲。
二子去後精魄在,文章散落水石间。
鬼神往往窃余巧,戏弄笔墨留斑斑。
赠我以作书砚屏,林风石月秋泠泠,萧斋静对如有聆。
元子柳子突出也大奇,今日之事我为之。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗 (bì lǚ hé huì duān yàn yú yǐ dà xī yàn bào zhī zuǒ yǐ yī shī)

朝代:宋    作者: 陈鉴之

履和惠端砚,玉质马肝色。
我有大砚卧蚕纹,元是新安龙尾石。
持以答佳贶,聊尔见此心。
极知不是双南金,未足报君绿绮琴。
我得履和砚,清润如履和。
天然粹德非琢磨,秋江印月平不波。
君得刚甫砚,朴钝若刚甫。
不能轻捷随人後,默默寒窗守愚鲁。
端砚入手喜有余,展开古帖聊学书。
大砚知君不负渠,墨池飞出北溟鱼。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

动物

次韵范纯父涵星砚月石风林屏诗 (cì yùn fàn chún fù hán xīng yàn yuè shí fēng lín píng shī)

朝代:宋    作者: 苏轼

月次於房历三星,斗牛不神箕独灵。
簸摇桑榆尽西靡,影落苏子砚与屏。
天工与我两厌事,孰居无事为此形。
与君持橐侍帷幄,同到温室观尧蓂。
自怜太史牛马走,伎等卜祝均倡伶。
欲留衣冠挂神武,便击云水归南溟。
陶泓不称管城沐,醉石可助平泉醒。
故持二物与夫子,欲使妙质留天庭。
但令滋液到枯槁,勿遣光景生晦冥。
上书挂名岂待我,独立自可当雷霆。
我时醉眠风林下,夜与渔火同青荧。
抚物怀人应独叹,作诗寄子谁当听。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

谢益修四弟送石屏 (xiè yì xiū sì dì sòng shí píng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

石似江沧落日明,鸬鷀乌鹊满沙汀。
小儿骨相能文字,乞与班班作砚屏。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

绍兴享先农十一首 送神用《静安》。 (shào xīng xiǎng xiān nóng shí yī shǒu sòng shén yòng 《 jìng ān 》 。)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

神之来止,风驶云翔。
神之旋归,有迎有将。
歌以送之,磬筦锵锵。
何以惠民,丰年穰穰。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

余大父著作尝以所得沈元用给事歙砚遗水南林府君後七十年林氏子大鼎以端研遗余答以小诗 (yú dà fù zhù zuò cháng yǐ suǒ de shěn yuán yòng gěi shì xī yàn yí shuǐ nán lín fǔ jūn hòu qī shí nián lín shì zǐ dà dǐng yǐ duān yán yí yú dá yǐ xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

隆乾手泽稀疎甚,数帖凄其在水南。
但看吾翁贻歙石,固应之子饷端岩。
丁宁後裔藏为好,羞愧先民宝不贪。
自笑老犹耽笔砚,少年莫也肯同参。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

月石屏蛾月砚诗 (yuè shí píng é yuè yàn shī)

朝代:宋    作者: 周必大

欧公命苏公,吟咏月石屏。
苏公与范子,酬唱涵星泓。
两公文字祥,天畀子墨卿。
嗟予何为者,而得二美并。
屏也欧青毡,流传到柴荆。
砚兮此尤物,秋月端正生。
盘拏丹桂枝,琼绕白玉绳。
姮娥寔天眼,皎皎不自呈。
但留双蛾眉,下镇蟾兔精。
我生月斯望,真契非强名。
乌玦磨有光,玄云润无声。
愿赓前贤句,透胁令人惊。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

动物

监郡吴殿丞惠以笔墨建茶各吟一绝谢之 墨 (jiān jùn wú diàn chéng huì yǐ bǐ mò jiàn chá gè yín yī jué xiè zhī mò)

朝代:宋    作者: 林逋

青晕时磨半砚云,更将书帖拂秋尘。
衰羸自顾空多感,不是临池苦学人。

平平平仄平平平,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平○。
仄○平仄○,仄仄平平平。
仄○平○仄平仄,○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄平平仄仄,○仄仄仄○平○。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平平仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
○平仄仄仄,仄仄平平平。
仄○平平仄仄仄,仄○仄○○平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平○。

抒情 咏物