首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵杜安行见寄六首 其五

cì yùn dù ān xíng jiàn jì liù shǒu qí wǔ
 次韵杜安行见寄六首 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

蜗居营盖了，一色草茅新。
庭砌才容马，斋房可授宾。
竹轩聊寄傲，蔬圃未全贫。
隣舍逢知己，过从岂厌频。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

wō jū yíng gài le ， yī sè cǎo máo xīn 。
tíng qì cái róng mǎ ， zhāi fáng kě shòu bīn 。
zhú xuān liáo jì ào ， shū pǔ wèi quán pín 。
lín shè féng zhī jǐ ， guò cóng qǐ yàn pín 。

马

次韻杜安行見寄六首 其五

—— 郭印

蝸居營盖了，一色草茅新。
庭砌纔容馬，齋房可授賓。
竹軒聊寄傲，蔬圃未全貧。
隣舍逢知己，過從豈厭頻。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

wō jū yíng gài le ， yī sè cǎo máo xīn 。
tíng qì cái róng mǎ ， zhāi fáng kě shòu bīn 。
zhú xuān liáo jì ào ， shū pǔ wèi quán pín 。
lín shè féng zhī jǐ ， guò cóng qǐ yàn pín 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
蜗居的营盖搭建好了，整个房屋都由新鲜的草和茅草构成。院子里的砌砖地面刚好容得下马匹，厨房可以招待宾客。竹制的小阁楼让人可以自在地表达自己的傲气，菜园虽然还没有完全充实，但也不至于贫瘠。与邻居相遇时，若是遇到知己，互相往来便不会感到厌倦频繁。
全文总结：房屋营盖新鲜，院子砖砌适马，厨房可招宾客。竹轩寄傲气，菜园尚未全充实。邻居若是知己，往来频繁也不会厌倦。

赏析：: 这首诗《次韵杜安行见寄六首 其五》是郭印创作的，描述了作者蜗居之地的宜人景致，以及与友人相逢的喜悦之情。
诗人首先描绘了他的住所，称其为"蜗居"，意味着这是一个清幽而宁静的地方。整个住处都是以简朴的草茅搭建而成，给人一种朴素和自然的感觉。庭砌整理得宜，足够容纳马匹停留，斋房则是可以款待客人的地方。这种朴素的生活方式强调了作者对简朴生活的喜爱。
诗人还提到了竹轩，这是一个可以令人高兴的地方，暗示着诗人内心的愉悦和满足。蔬圃虽然尚未完全充实，但已经有了一些绿色的收获，这也反映出了诗人对自然的热爱和对农事的努力。
最后，诗人强调了与邻舍相识的幸运。在这个宁静的地方，诗人不断遇到知己，相互交往频繁，这让他倍感欣慰。这首诗表达了作者对清静、朴素生活的向往，以及在这种生活中找到快乐和满足的能力。
标签: 写景、抒情、咏物、友情

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《次韵杜安行见寄六首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：