cì yùn dé lín xī hú xīn chéng jiàn huái jué jù
次韵德麟西湖新成见怀绝句 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

壶中春色饮中仙,骑鹤东来独惘然。
犹有赵陈同李郭,不妨同泛过湖船。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hú zhōng chūn sè yǐn zhōng xiān , qí hè dōng lái dú wǎng rán 。
yóu yǒu zhào chén tóng lǐ guō , bù fáng tóng fàn guò hú chuán 。

次韵德麟西湖新成見懷絕句

—— 蘇軾

壺中春色飲中仙,騎鶴東來獨惘然。
猶有趙陳同李郭,不妨同泛過湖船。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

hú zhōng chūn sè yǐn zhōng xiān , qí hè dōng lái dú wǎng rán 。
yóu yǒu zhào chén tóng lǐ guō , bù fáng tóng fàn guò hú chuán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
壶中春色,饮在仙境中,我骑着仙鹤向东飞来,独自感慨万千。

依然有赵、陈、李、郭这些朋友,我们不妨一起乘船漫游湖泊,共享美好时光。

全诗概括:诗人自比仙人饮食仙酒,骑着仙鹤东来,心境独特而超脱。诗人提到赵、陈、李、郭等友人,暗示着友情依然存在,可以一同畅游湖上。整首诗抒发了诗人对仙境的向往和对友情的怀念之情。

赏析:: 这首诗是苏轼创作的一首律诗,表达了诗人对美好景色和与友人共饮的怀念之情。诗中描写了壶中的春色和饮酒的仙境,以及骑鹤东来的孤独之感。虽然诗人身在异乡,但仍怀念着赵陈、李郭等友人,并希望能够与他们一同泛舟游湖,共享快乐。
标签: 抒情、咏物、怀友

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词:

次韵景瑜雨中绝句 其二 (cì yùn jǐng yú yǔ zhōng jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

门居地僻无来辙,新绿新荷新笋时。
珍重情怀尚能赋,为搜言句和成诗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵湖山居士见过 (cì yùn hú shān jū shì jiàn guò)

朝代:宋    作者: 释德洪

平昔云岑在怀抱,而今怀抱在云岑。
闻泉偶尔成诗句,班草相看坐木阴。
古鼎自然无俗韵,朱弦真是有遗音。
羊欣不肯踏城市,背郭江村独见寻。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵徐提举游石湖三绝 其三 (cì yùn xú tí jǔ yóu shí hú sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 范成大

天上麒麟翰墨林,当家手笔擅文心。
欲知万顷陂中意,但向三篇句里寻。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵德麟吴越山水 (cì yùn dé lín wú yuè shān shuǐ)

朝代:宋    作者: 陈师道

吴山那可说,已觉心耳静。
忍事如忍欲,可遏不可骋。
人生如此耳,黄白满朝镜。
宁怀斗升粟,不理东南艇。
君从湖上归,颇说寒事竟。
沙草柔动色,溪喧鱼不定。
烦君冰玉句,缓作江湖兴。
君诗如静女,妙绝人所敬。
不更风雨秋,下有桃李径。
试写孤竹君,名成三绝郑。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

轼在颍州与赵德麟同治西湖未成改扬州三月十六日湖成德麟有诗见怀次其韵 (shì zài yǐng zhōu yǔ zhào dé lín tóng zhì xī hú wèi chéng gǎi yáng zhōu sān yuè shí liù rì hú chéng dé lín yǒu shī jiàn huái cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 苏轼

太山秋毫两无穷,钜细本出相形中。
大千起灭一尘里,未觉杭颍谁雌雄。
我在钱塘拓湖渌,大堤士女争昌丰。
六桥横绝天汉上,北山始与南屏通。
忽惊二十五万丈,老葑席卷苍云空。
朅来颍尾弄秋色,一水萦带昭灵宫。
坐思吴越不可到,借君月斧修朣胧。
二十四桥亦何有,换此十顷玻璃风。
雷塘水乾禾黍满,宝钗耕出余鸾龙。
明年诗客来吊古,伴我霜夜号秋虫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

动物

送赵文卿之湖南 (sòng zhào wén qīng zhī hú nán)

朝代:宋    作者: 王庭珪

霜余新雁点汀苹,愁绝送君湖水滨。
自叹老夫如病骥,早知公子是天麟。
渡湘怀远烟横渚,望岳题诗雨垫巾。
想见骑驴得佳句,賸将收拾锦囊春。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

适从县门下经西湖上归见竹间桃花盛开湖上景物一新因成两绝句呈向宰 其二 (shì cóng xiàn mén xià jīng xī hú shàng guī jiàn zhú jiān táo huā shèng kāi hú shàng jǐng wù yī xīn yīn chéng liǎng jué jù chéng xiàng zǎi qí èr)

朝代:宋    作者: 王庭珪

何处春深刺史家,园林犹锁晋朝花。
风烟况接西湖水,重起书斋对郡衙。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵潘德久借居西湖张氏园诗 (cì yùn pān dé jiǔ jiè jū xī hú zhāng shì yuán shī)

朝代:宋    作者: 许及之

竹居元为竹,闻借箒湖阴。
齐物千言就,巢枝一径深。
岚光开句眼,虚籁试禅心。
赓得西湖咏,何须更姓林。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵使君湖庄歌 (cì yùn shǐ jūn hú zhuāng gē)

朝代:宋    作者: 曹彦约

使君德量湖水宽,和气袭人春避寒。
山川自古穷绝处,铸铁点顽成转丹。
频作好诗醇似酒,妃子鬭妍西子丑。
人生行乐只花时,更吸西江斟一斗。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵伯元季奕送成父因以见寄五绝句 其二 (cì yùn bǎi yuán jì yì sòng chéng fù yīn yǐ jiàn jì wǔ jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

句里兴怀快阁晴,独登长是费幽吟。
有兴能来故差易,真愁回棹似山阴。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。