cì yùn dá cún zhī
次韵答存之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张耒 (zhāng lěi)

环堵萧然汝水隈,孤怀炯炯向谁开。
青春不觉书边过,白发无端镜上来。
祭竈请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。
故人休说封侯事,归钓江天有旧台。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

huán dǔ xiāo rán rǔ shuǐ wēi , gū huái jiǒng jiǒng xiàng shuí kāi 。
qīng chūn bù jué shū biān guò , bái fà wú duān jìng shàng lái 。
jì zào qǐng lín liáo fù ěr , mài dāo mǎi dú qǐ nán zāi 。
gù rén xiū shuō fēng hóu shì , guī diào jiāng tiān yǒu jiù tái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
环堵萧然汝水隈,孤怀炯炯向谁开。
青春不觉书边过,白发无端镜上来。
祭竈请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。
故人休说封侯事,归钓江天有旧台。
【全文总结:】这段古文描绘了诗人在汝水附近环绕着墙壁寻找目标,心中充满了渴望。青春时光不知不觉地从书边流逝,白发无情地在镜中映现。诗人邀请邻居一起祭祀灶神,闲谈彼此的心情。虽然买刀卖犊(指卖掉刀子换钱买犊牛)并不是难事。但在现实中,他们却很难实现。诗人告诫故人不要再谈论封侯的事情,而是应该回归自然去垂钓,享受江天旧台的美景和宁静。全文透露着对青春的思念,对友谊的珍视,以及对自然安宁生活的向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张耒介绍:🔈

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州... 查看更多>>

张耒的诗:

张耒的词:

相关诗词:

次韵答陈梦锡十首 其一 (cì yùn dá chén mèng xī shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

古人存心屹底柱,卷舒晦明付时行。
蕞尔之身函天地,政可蠛蠓睨功名。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

韩耕道次八绝句韵见寄因和答之 其三 (hán gēng dào cì bā jué jù yùn jiàn jì yīn hé dá zhī qí sān)

朝代:宋    作者: 曹彦约

羽檄交驰骇电奔,诏书频下想天恩。
旧时懒惰如魔去,只有书生习尚存。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

存目 其三 (cún mù qí sān)

朝代:宋    作者: 赵湘

诗题:蒙以诗惠水晶鱠辄次韵答谢首句:凝如宝匣开明镜。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其五 (cì yùn cháng zhī yòng qián rén yùn fù méi huā shí jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 许及之

每爱孤山静思凝,岁寒不脱柏青青。
暗中参得横斜趣,不费陶潜影答形。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

杜钦之次渊明答庞参军韵见送用韵答之 (dù qīn zhī cì yuān míng dá páng cān jūn yùn jiàn sòng yòng yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 李彭

征南远韵度,诣绝皆妙言。
银台陈谏疏,耻作赋兔园。
手板聊拄颊,爽气来新萹。
临窗无谢守,僧珍自超然。
我游赤壁下,为君且延缘。
周礼尽在鲁,惊嗟类韩宣。
候雁响横河,游子念故山。
行当理烟艇,相期醉余年。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

动物

次韵奉答君实问禅 (cì yùn fèng dá jūn shí wèn chán)

朝代:宋    作者: 韩维

仲尼称无我,老氏贵不仁。
存心一邻虚,去道万由旬。
入俗权立圣,达空安取真。
摩诘非有法,还公本来人。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

于彝甫用许右丞别黄岩韵见寄亦用韵答之 (yú yí fǔ yòng xǔ yòu chéng bié huáng yán yùn jiàn jì yì yòng yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 孙应时

世道从来久,襟期我辈知。
踌躇遂初赋,叹息考盘诗。
歌断尊长破,心存鼓未衰。
江湖秋叶外,千里更愁思。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵留饮翼日诗来因次韵为答 (cì yùn liú yǐn yì rì shī lái yīn cì yùn wèi dá)

朝代:宋    作者: 韩淲

熟醉春山许着身,夜何其後转逡巡。
纵翻旧话拈新话,未叹今人笑古人。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵答杨二十器之简後见贻之作 (cì yùn dá yáng èr shí qì zhī jiǎn hòu jiàn yí zhī zuò)

朝代:宋    作者: 毕仲游

门外曾留长者车,醉如白也骑鲸鱼。
恨无车骑堪生计,不得长安买酒垆。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

孙量臣约游乾明借秦少方韵见赠复次韵答之 (sūn liáng chén yuē yóu qián míng jiè qín shǎo fāng yùn jiàn zèng fù cì yùn dá zhī)

朝代:宋    作者: 吕本中

睦州香火赵州茶,走徧丛林不着家。
今日为公拈出也,两桥人语是高沙。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。