cì yùn chén zǐ sī
次韵陈子思 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 毕仲游 (bì zhòng yóu)

每到题诗偏得趣,自怜把酒不能歌。
他时若有相思意,寄我千篇不是多。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

měi dào tí shī piān dé qù , zì lián bǎ jiǔ bù néng gē 。
tā shí ruò yǒu xiāng sī yì , jì wǒ qiān piān bú shì duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
每当遇到题诗,总是让人觉得有趣,可惜我自己喝酒却不能歌唱。
如果有一天你也有相思之情,不妨向我寄来千篇情诗,就算再多也不会觉得厌烦。
总结:诗人表达了自己对于题诗的乐趣,却因无法歌颂而自怜。他希望将来如果有人对他有相思之意,愿意用千篇情诗寄托,他将不会觉得厌烦,反而会珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者毕仲游介绍:🔈

毕仲游(一○四七~一一二一),字公叔,郑州管城(今河南郑州)人。初以父荫补太庙斋郎,後与兄仲衍同举进士。历霍丘、柘城主簿,知罗山、长水县。哲宗元佑初,除军器监丞,改卫尉寺丞。召试学士院,同试者黄庭坚、张耒、晁补之等九人,仲游擢第一。除开封府推官,出爲河北西路、河东路提点刑狱。召权礼部郎中,又出爲秦凤路、永兴路提点刑狱,改知耀州,因苏轼党狱调知阆州。徽宗即位,迁利州路提点刑狱,改知郑州、郓州。在淮南转运副使任上入元佑党籍,降监嵩山中岳庙。后出籍,管勾西京留守御史台,提举南京鸿庆宫,致仕。宣和三年卒,年七十五。有《西台集》二十卷(晁公武《郡斋读书志》,《宋史·艺文志》作五十卷),已佚。清四库馆臣据... 查看更多>>

毕仲游的诗:

相关诗词:

程帅寄诗见忆次韵四首 其四 (chéng shuài jì shī jiàn yì cì yùn sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

子云属思旧深沉,脱手清诗语意新。
天上黄陈应首肯,授公此柄淑诸人。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈子思留别 (cì yùn chén zǐ sī liú bié)

朝代:宋    作者: 毕仲游

上马同寻旧路行,风林日暖自无声。
此时话别难为语,山水淙淙聒耳鸣。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和陈子思宿陈家寺 (hé chén zǐ sī sù chén jiā sì)

朝代:宋    作者: 毕仲游

诗老才多又好奇,吟来直欲压玄晖。
帷子不奈思家意,梦逐山云一夜归。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈梦锡 (cì yùn chén mèng xī)

朝代:宋    作者: 陈造

手板夤缘替荷锄,从渠争挟子公书。
三年已办青箱蠹,一饱才分代舍鱼。
烟烬萁炉朝兀兀,窗明风霰夜疎疎。
独思把酒看君醉,墨汁淋浪点翠裾。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵陈机宜见赠 (cì yùn chén jī yí jiàn zèng)

朝代:宋    作者: 陆游

邂逅今年得若人,翛然不染庾公尘。
思幽屈子歌山鬼,语妙陈王赋洛神。
初接笑谈忘老惫,熟观风度爱清真。
花时飞尽频行乐,莫学衰翁睡过春。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵子静 (cì yùn zǐ jìng)

朝代:宋    作者: 陈渊

渊明束带向督邮,已觉归思不可留。
纷纷朱墨何时休,岂得置锥无一丘。
平生涉世如虚舟,明月从人惊暗投。
胸次已无泾渭流,不应在我缘春秋。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵答陈梦锡十首 其五 (cì yùn dá chén mèng xī shí shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

姜子嗜酒不良行,诸公俛顾慙登瀛。
尚堪坚坐作周鼎,底用诗名满凤城。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其一 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

小小山前屋,深深竹里门。
艰关谙世梦,宽绰养天根。
趣涉诗书圃,名归耕钓邨。
日长无一事,笑诺子孙繁。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再次韵呈林子长郎中龚养正寺簿 (zài cì yùn chéng lín zǐ cháng láng zhōng gōng yǎng zhèng sì bó)

朝代:宋    作者: 陈造

荒学蹄涔易窥底,禄

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵杨宰雪 (cì yùn yáng zǎi xuě)

朝代:宋    作者: 陈造

对雪动遐想,此情今古同。
饶为灞桥句,会奏蔡城功。
耻卧袁安屋,思乘列子风。
高翔广乐地,眩旋九霞红。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。