cì yùn chén xiào xiān zhì jī lùn xué
次韵陈孝先制机论学 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 汪梦斗 (wāng mèng dòu)

词章记览固虚文,兀坐枯禅亦异闻。
万事当如炉上雪,一心莫起镜中云。
知行互进方为学,理欲相参及早分。
吾道但从平实看,求之空寂便纷纭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

cí zhāng jì lǎn gù xū wén , wù zuò kū chán yì yì wén 。
wàn shì dāng rú lú shàng xuě , yī xīn mò qǐ jìng zhōng yún 。
zhī xíng hù jìn fāng wèi xué , lǐ yù xiāng cān jí zǎo fēn 。
wú dào dàn cóng píng shí kàn , qiú zhī kōng jì biàn fēn yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

词章读来虽是空泛的文字,但我仍静坐默思,领悟到了不同寻常的道理。万事就如同落在火炉上的雪花,都应当在内心深处保持纯净无杂念,如同一面镜子不应被云雾所遮蔽。
在知识与行动之间,相互促进,才能真正算是学问的体现。理论的追求要与实际的实践相互交融,从而更早地领悟其中的精髓。我的道路只需从平实的角度去看待,不必过于追求华丽的表面,因为若过分追求,所得只会是虚幻的纷扰。

总结:

诗人通过比喻描绘出人生的真谛,如炉上的雪花般纯净的心态,以及镜中的云雾般干扰心境。他强调知识与行动的互相促进,并主张以平实的态度去探索道路,避免过于纷乱的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者汪梦斗介绍:🔈

汪梦斗,字以南,号杏山,绩溪(今属安徽)人。理宗景定二年(一二六一)魁江东漕试,授江东制置司干官。度宗咸淳间爲史馆编校,以事弃官归。宋亡,元世祖特召赴京,于至正十六年(一二七九)成行,时年近五十,卒不受官放还。《北游集》即爲此行往返途中所作诗词集。後从事讲学以终。事见本集自序,明弘治《徽州府志》卷七有传。 汪梦斗诗,以影印文渊阁《四库全书·北游集》爲底本,校以明隆庆三年汪廷佐刊《北游诗集》(简称明刊本)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

汪梦斗的诗:

汪梦斗的词:

相关诗词:

次韵黄簿 其一 (cì yùn huáng bó qí yī)

朝代:宋    作者: 陈造

先生不着惠文冠,须信论才当价难。
法律剡章真未尽,盍言粹学辈豪韩。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

初中文言文 古文观止 赞美 写人 传记

再次韵十首 其八 (zài cì yùn shí shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 陈造

进业湖海窄,取名丝缕轻。
因君论前辈,卫道有金城。
潢潦先知本,机缄贵用情。
灵台与秋日,烱烛古今明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵谭令尹茅庵十咏 其七 (cì yùn tán lìng yǐn máo ān shí yǒng qí qī)

朝代:宋    作者: 刘弇

暂为陶令结,仍惬孝先眠。
不学笙歌地,长年俗耳煎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 咏史

次张学录韵十首 其四 (cì zhāng xué lù yùn shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陈造

三吴士渊薮,向我肯论交。
尚友忌一乡,同人贵于郊。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次张学录韵十首 其九 (cì zhāng xué lù yùn shí shǒu qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈造

君才高一时,从我计已左。
要追庄惠尘,挥麈论然可。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次张学录韵十首 其一○ (cì zhāng xué lù yùn shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陈造

衆景纷骄蹇,君独着语亲。
十诗已椟藏,不与俗子论。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

再次赠张学录韵十诗 其一○ (zài cì zèng zhāng xué lù yùn shí shī qí yī ○)

朝代:宋    作者: 陈造

置书营斗升,大似疎间亲。
因之返初服,佳趣迟子论。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵王景文赠行四绝 其四 (cì yùn wáng jǐng wén zèng xíng sì jué qí sì)

朝代:宋    作者: 王十朋

君年方壮我顔苍,敢以宗盟论雁行。
孝子忠臣公论在,送行诗似少陵章。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

偈颂(幷序○序为南岳齐己撰) 六 (jì sòng bìng xù ○ xù wèi nán yuè qí jǐ zhuàn liù)

朝代:唐    作者: 居遁

学道先须息万机,将机学道转生疑。
此门广大无遮障,学者虽多达者稀。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵苏监仓二首 其二 (cì yùn sū jiān cāng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈造

长日奔驰传置如,久妨着论与抄书。
逢人争席有时有,疥壁留诗无处无。
御寇未辞躬楚制,论文常忆揽桓须。
扁舟再有东游便,肯向朋从自作疎。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。