cì wú shì nǚ zǐ yùn
次吴氏女子韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王安石 (wáng ān shí)

孙陵西曲岸乌纱,知汝凄凉正忆家。
人世岂能无聚散,亦逢佳节且吹花。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sūn líng xī qū àn wū shā , zhī rǔ qī liáng zhèng yì jiā 。
rén shì qǐ néng wú jù sàn , yì féng jiā jié qiě chuī huā 。

次吳氏女子韵

—— 王安石

孫陵西曲岸烏紗,知汝凄凉正憶家。
人世豈能無聚散,亦逢佳節且吹花。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

sūn líng xī qū àn wū shā , zhī rǔ qī liáng zhèng yì jiā 。
rén shì qǐ néng wú jù sàn , yì féng jiā jié qiě chuī huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
孙陵站在西曲的岸边,戴着黑色的纱巾,深知你此刻的凄凉,正在怀念家乡。

人生中难免有聚散离合,就算是在美好的节日里,也会吹散花瓣。



总结:

诗人站在孙陵西曲的岸边,看着乌云笼罩的天空,感叹人生的离合和命运的无常。无论是欢聚还是离散,在佳节之时,也会有思乡之情,使人感叹世事无常。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王安石介绍:🔈

王安石(一○二一~一○八六),字介甫,晚号半山,抚州临川(今属江西)人。仁宗庆历二年(一○四二)进士。历签书淮南判官、知鄞县、通判舒州,召爲群牧判官。出知常州,移提点江东刑狱。嘉佑三年(一○五八),入爲度支判官,献万言书极陈当世之务。六年,知制诰。英宗治平四年(一○六七),出知江宁府。寻召爲翰林学士。神宗熙宁二年(一○六九),除参知政事,推行新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,因新法迭遭攻击,辞相位,以观文殿学士知江宁府。八年,复相。九年,再辞,以镇南军节度使、同平章事判江宁府。十年,免府任,爲集禧观使,居江宁锺山。元丰元年(一○七八),封舒国公。後改封荆。哲宗元佑元年卒,年六十六。赠太傅。... 查看更多>>

王安石的诗:

王安石的词:

  • 桂枝香

    登临送目。正故国晚秋,天气初肃。千里...

  • 甘露歌

    折得一枝香在手。人间应未有。疑是经春...

  • 甘露歌

    尽日含毫难比兴。都无色可并。万里晴天...

  • 甘露歌

    天寒日暮山谷里。的砾愁成水。池上渐多...

  • 菩萨蛮

    数家茅屋闲临水。单衫短帽垂杨里。今日...

  • 渔家傲

    灯火已收正月半。山南山北花撩乱。闻说...

  • 渔家傲

    平岸小桥千嶂抱。柔蓝一水萦花草。茅屋...

  • 雨霖铃

    孜孜。向无明里、强作窠窟。浮名浮利何...

  • 清平乐

    云垂平野。掩映竹篱茅舍。阒寂幽居实潇...

  • 浣溪沙

    百亩中庭半是苔。门前白道水萦回。爱闲...

  • 王安石宋词全集>>

相关诗词:

知县再次韵不作平侧体复次韵二首 其二 (zhī xiàn zài cì yùn bù zuò píng cè tǐ fù cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹彦约

和氏得荆璞,眩走数百舍。
谓足奉至尊,过眼不售价。
有时置箧笥,光彩忽惊夜。
持归弄儿女,足以照里社。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄吴氏女子 (jì wú shì nǚ zǐ)

朝代:宋    作者: 王安石

梦想平生在一丘,暮年方此得优游。
江湖相忘真鱼乐,怪汝长谣特地愁。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

叠韵诗 (dié yùn shī)

朝代:唐    作者: 无名氏

看河水漠沥,望野草苍黄。
露停君子树,霜宿女姓姜。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

二绝寄章氏女子 其一 (èr jué jì zhāng shì nǚ zǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

女子有家难恋汝,外甥似舅岂忘渠。
春风万里空相忆,但愿平安数寄书。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

贞女篇 (zhēn nǚ piān)

朝代:宋    作者: 曾丰

女生愿有家,奴嫁理所宜。
出自父母命,奴岂敢固违。
既许吴氏子,又许蔡氏儿。
但有一女嫁,乃受两聘仪。
为奴父母者,不知意何斯。
业已许吴氏,复许蔡已非。
况卒蔡之弃,而复吴之归。
奴羞毅不行,父母固强之。
势不得自由,出门行迟迟。
欲哭声不出,欲语舌不随。
投江以自明,庶免世点嗤。
宁作有行鬼,无为不义妻。
皇天上无极,后土深莫涯。
区区奴之心,惟有此水知。
刘歆空裹头,冯道空捋髭。
或以雌视汝,汝犹不知雌。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

讥裴休 (jī péi xiū)

朝代:唐    作者: 无名氏

赵氏儿皆尼氏女,师翁儿即晋公儿。
却教术士难推算,胎月分张与阿谁。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

杨氏谣 (yáng shì yáo)

朝代:唐    作者: 不详

男不封侯女作妃,君看女却是门楣。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送和甫至龙安微雨因寄吴氏女子 (sòng hé fǔ zhì lóng ān wēi yǔ yīn jì wú shì nǚ zǐ)

朝代:宋    作者: 王安石

荒烟凉雨助人悲,泪染衣巾不自知。
除却春风沙际绿,一如看汝过江时。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送别 感伤 写雨 动物

某近复得女补之有诗次韵为谢 (mǒu jìn fù dé nǚ bǔ zhī yǒu shī cì yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 李光

荆棘林中蛇虺惊,悬知不作凤雏鸣。
维熊已误传佳梦,得女犹能继颂声。
贫贱预求梁氏壻,才情敢擅谢娘名。
囊中幸自全无物,更觉新来分外清。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵胡同年女 (cì yùn hú tòng nián nǚ)

朝代:宋    作者: 许月卿

吴猛幽闺毓彩鸾,飞琼相约下人寰。
老翁年复儿时貌,乞我灵丹驻玉顔。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。