首页 > 发现 > 全宋诗 > 次王子元韵二首 其一

cì wáng zǐ yuán yùn èr shǒu qí yī
 次王子元韵二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张侃 (zhāng kǎn) 。

眼看珠玉混泥涂，奇货何人解与居。
卖剑买牛知已晚，坏车杀马计何疎。
卑飞莫辨鸡羣鹤，高义难兼熊掌鱼。
却羡临川王介甫，爱君独上万言书。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

yǎn kàn zhū yù hùn ní tú ， qí huò hé rén jiě yǔ jū 。
mài jiàn mǎi niú zhī yǐ wǎn ， huài chē shā mǎ jì hé shū 。
bēi fēi mò biàn jī qún hè ， gāo yì nán jiān xióng zhǎng yú 。
què xiàn lín chuān wáng jiè fǔ ， ài jūn dú shàng wàn yán shū 。

鸡 牛 马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

珠玉被混入泥巴中，奇特的物品谁能解释与居。
卖掉剑来买牛已经太晚，破车杀马计划又何能白。
卑微的飞禽难以辨认鸡群和鹤，高尚的道义难以同时拥有熊掌和鱼。
然而我却羡慕临川的王介甫，因为他喜欢你，独自写下万言书来表达爱意。

总结：

这首诗以混乱的场景和令人费解的境况，寄托了作者内心的挣扎和对美好事物的向往。在各种选择和取舍中，表达了对高尚品德和真挚感情的向往和羡慕。最终，作者以临川的王介甫为榜样，表达了对独特爱意表达方式的赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张侃写的《次王子元韵二首》系列：

本文作者张侃介绍：🔈

张侃，字直夫，号拙轩，祖籍大梁（今河南开封），徙家扬州，高宗绍兴末渡江居湖州（今属浙江）。岩子。据集中诗文，知其於宁宗嘉定十四年（一二二一）监常州奔牛酒税，调上虞丞。理宗宝庆二年（一二二六），知句容县（《景定建康志》卷二七）。有《拙轩集》、《拙轩初稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录，辑爲《拙轩集》六卷，其中诗四卷。　张侃诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校《永乐大典》残本。诗集外之诗及新辑集外诗，附於卷末。 查看更多>>

张侃的诗：

张侃的词：

相关诗词：