首页 > 发现 > 全宋诗 > 次渠仅老韵四首 其三

cì qú jǐn lǎo yùn sì shǒu qí sān
 次渠仅老韵四首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周行己 (zhōu xíng jǐ) 。

鸟暮已归宿，吾今行亦休。
百年能几许，万事不胜愁。
贫贱须行乐，功名可枕流。
鲈鱼秋兴远，风起白苹洲。

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

niǎo mù yǐ guī sù ， wú jīn xíng yì xiū 。
bǎi nián néng jǐ xǔ ， wàn shì bù shèng chóu 。
pín jiàn xū xíng lè ， gōng míng kě zhěn liú 。
lú yú qiū xīng yuǎn ， fēng qǐ bái píng zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
鸟儿已归巢，我如今也停止行走。
百年生命能有几多，万事之间皆充满忧愁。
贫穷贱贱之时应该寻欢作乐，功名成就或许可在旅途中安然入眠。
鲈鱼在秋天的心情渺茫，风起时白色的苹洲泛起波澜。
全文总结：诗人表达了对生命短暂和世间万事皆带来忧愁的感慨，他认为在贫穷贱贱之时应该寻求快乐，而功名成就也不一定能带来真正的安宁。最后，以鲈鱼和白苹洲的景象，表现出秋日的萧瑟之感。

赏析：
这首古诗《次渠仅老韵四首 其三》是由周行己创作的。诗人通过四个短句，表达了自己在晚年时的心境和感慨。
首句 "鸟暮已归宿，吾今行亦休" 描写了鸟归巢的景象，暗示着时光已晚，自己也已到了归宿的时候。诗人选择在此刻休息，反映了他对生活的淡然态度。
第二句 "百年能几许，万事不胜愁" 呈现了对生命短暂性的思考。百年光阴匆匆，诗人深感时间的无情，同时在面对种种困难和烦恼时，愁绪涌上心头。
第三句 "贫贱须行乐，功名可枕流" 强调了在贫贱和功名之间的选择。诗人认为贫贱之时也应该保持乐观，而功名并非人生的全部意义，可以像枕头一样轻松置之。
最后一句 "鲈鱼秋兴远，风起白苹洲" 描述了秋天的景色，展现了自然界的美丽。这或许是诗人对生活的一种寄托，希望能够在大自然中找到心灵的宁静和慰藉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到周行己写的《次渠仅老韵四首》系列：

本文作者周行己介绍：🔈

周行己，字恭叔，永嘉（今浙江温州）人。早年从伊川二程游，哲宗元佑六年（一○九一）进士（《直斋书录解题》卷一七）。徽宗崇宁中官太学博士、齐州教授（《宋元学案》卷三二）。据集中诗篇，曾知原武、乐清等县，其罢知乐清爲政和七年（一一一七）。宣和初，除秘书省正字（明弘治《温州府志》卷一○）。後入知东平府王靓幕，卒于郓（同上书）。着有《浮沚集》十九卷（《直斋书录解题》卷一七），久佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲八卷，其中诗二卷。　周行己诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以武英殿本（简称殿本）、明永乐《乐清县志》及清曾唯《东瓯诗存》等。新辑集外诗编爲第三卷。 查看更多>>

周行己的诗：

相关诗词：