cì huáng wán zhòng yùn
次黄完仲韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘跂 (liú qí)

几年流落喜东归,笑语相懽此一时。
轣辘小车真快意,伶俜短杖且扶危。
新诗遣兴几成癖,浊酒忘怀定不痴。
政恐为官抛我去,除书闻已下京师。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jǐ nián liú luò xǐ dōng guī , xiào yǔ xiāng huān cǐ yī shí 。
lì lù xiǎo chē zhēn kuài yì , líng pīng duǎn zhàng qiě fú wēi 。
xīn shī qiǎn xīng jǐ chéng pǐ , zhuó jiǔ wàng huái dìng bù chī 。
zhèng kǒng wèi guān pāo wǒ qù , chú shū wén yǐ xià jīng shī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
几年在外漂泊流落,如今欢喜地东归,我们相互笑语,此刻是个快乐的时刻。
那叮叮咚咚的小车真是让人心情愉快,我手持短杖,扶着年迈的父亲。他步履蹒跚,我尽心尽力地扶持着他,体现着孝顺的美德。
我近来沉迷于创作新诗,几乎成了一种癖好。只要一有兴致,我就会拿起笔来,倾诉心中的感慨。然而,喝上一杯浊酒,所有的忧虑和烦恼都会被忘怀,不再困扰心头。
然而,政治局势动荡,我担心我身为一介官员,可能会被放逐边疆。我不禁感叹命运弄人,官场的险恶让我感到忧虑。或许,我在听到有关朝廷政务的消息后,已经放弃了回京都的念头。
总结:全文:在此篇古文中,作者描述了自己几年流离失所后终于欢喜归家的情景。他陪伴父亲坐在小车上,扶着父亲的短杖,体现出对家庭的孝顺。然而,他最近迷恋于创作新诗,忘却烦恼,却也担心政治动荡会让自己失去官职,不得不离开京师。整篇文章表现了作者喜悦归家与政治忧虑并存的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘跂介绍:🔈

刘跂,字斯立,时称学易先生,东光(今属河北)人。挚子。神宗元丰二年(一○七九)进士,释褐亳州教授。哲宗元佑初,移曹州教授。历雄州防御推官,知彭泽、管城、蕲水县。以其父爲御史中丞,不得仕朝官。绍圣初,又因其父入党籍,牵连免官。徽宗立始复官,卒於政和末,官终朝奉郎。有《学易集》二十卷(《直斋书录解题》卷一七),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷,其中诗四卷。事见《宋史》卷三四○《刘挚传》。刘跂诗,以影印清文渊阁《四库全书·学易集》爲底本,新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

刘跂的诗:

相关诗词:

次韵张仲宗绝粮五绝 其四 (cì yùn zhāng zhòng zōng jué liáng wǔ jué qí sì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

冠玉何因常瓮牖,身名未泰少安之。
雀罗忽枉黄金弹,惊怖还应震失匙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵观棋 (cì yùn guān qí)

朝代:宋    作者: 刘挚

昼永风闲玉局平,机心相轧掌中兵。
敌家只欲乘虚夺,完地何劳用刧成。
纵使仲宣强记在,枉将陶侃寸阴争。
旁观有诀君须信,大抵骄贪悔吝生。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵完夫再赠之什某已卜居毗陵与完夫有庐里之约云 (cì yùn wán fū zài zèng zhī shén mǒu yǐ bǔ jū pí líng yǔ wán fū yǒu lú lǐ zhī yuē yún)

朝代:宋    作者: 苏轼

柳絮飞时笋箨斑,风流二老对开关。
雪芽我为求阳羡,乳水君应饷惠山。
竹簟凉风眠昼永,玉堂制草落人间。
应容缓急烦闾里,桑柘聊同十亩闲。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

用秦公赠李次仲韵呈次仲三首 其二 (yòng qín gōng zèng lǐ cì zhòng yùn chéng cì zhòng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 曹勋

欲求玄牝藴清华,莫放朝昏子午差。
收得五华滋湛露,自应双鹤下青霞。
颇闻北海终栖火,莫向东陵只种瓜。
它日黄庭留黍米,遨游海岳未须家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵大人待次吴陵邑五首 其五 (cì yùn dà rén dài cì wú líng yì wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

待次吴陵邑,鹂黄报早春。
红归花蕾浅,青到柳梢新。
穷约那趋俗,虗缘自葆真。
荣枯多反衍,坐笑党频频。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其一 (cì yùn hé dèng shèn sī xiè liú míng fù huà dào lín qiū jǐng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 孔武仲

铃斋清话未更端,一埽禅林景趣完。
缥缈已装新殿塔,萦纡仍引外峰峦。
冷风有意生空濶,密雪无声下广寒。
平昔所游今在眼,凄凉疑是梦中看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵和邓慎思谢刘明复画道林秋景二首 其二 (cì yùn hé dèng shèn sī xiè liú míng fù huà dào lín qiū jǐng èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 孔武仲

以诗博画虽不费,要秋得冬如未完。
恍疑霰雪满天地,惨若暮气迷峰峦。
夜堂高张醉魂醒,暑馆偶窥吟魄寒。
笔端直与造化会,莫作人间毫素看。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵赠高致虚四首 其一 (cì yùn zèng gāo zhì xū sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 饶节

向来桃李恰随流,策策风枝又作秋。
但得相如完璧去,何妨季子敝貂游。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

雪牛 (xuě niú)

朝代:宋    作者: 释绍昙

堕在虚凝一色边,完全头角不完全。
溪东西岸难收放,纯白何妨露地眠。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵仲至 (cì yùn zhòng zhì)

朝代:宋    作者: 韩淲

怕向帝城寻子公,官余且自策闲功。
若论杜集黄陈事,我爱东平巩睡翁。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。