首页 > 全宋诗 > 赐大理丞梁士基横州宅生连理荔枝

cì dà lǐ chéng liáng shì jī héng zhōu zhái shēng lián lǐ lì zhī
赐大理丞梁士基横州宅生连理荔枝 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：宋神宗 (sòng shén zōng) 。

横浦江南岸，梁家闻世贤。
一株连理木，五月荔枝天。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

héng pǔ jiāng nán àn ， liáng jiā wén shì xián 。
yī zhū lián lǐ mù ， wǔ yuè lì zhī tiān 。

写景抒情

賜大理丞梁士基橫州宅生連理荔枝

—— 宋神宗

橫浦江南岸，梁家聞世賢。
一株連理木，五月荔枝天。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

héng pǔ jiāng nán àn ， liáng jiā wén shì xián 。
yī zhū lián lǐ mù ， wǔ yuè lì zhī tiān 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
横浦江南岸，梁家听说有贤人。
一株连理木，五月天上结着荔枝。

全诗概括：诗人描绘了横浦江南岸梁家闻名于世有贤人的景象，接着以一株连理木结出美味的荔枝在五月天中作为象征，表达了梁家的荣耀和繁荣。

赏析：这首诗《赐大理丞梁士基横州宅生连理荔枝》是宋神宗所作，以描述一幅宜人的画面为主题，突出了大自然的和谐之美和友情的珍贵。诗中通过描绘横浦江南岸的景色，表现出了美丽的自然景色和丰收的季节。
首句"横浦江南岸，梁家闻世贤"展示了横浦江的南岸，这里是诗人梁士基的故乡。"江南"在中国文学中常常被赞美为美丽的地方，这里也不例外。"梁家闻世贤"表明梁士基家族是个令人景仰的名门望族，这一点在整首诗中也得到了体现。
接下来的两句"一株连理木，五月荔枝天"则描绘了一株连理木，连理木象征着友情和亲情的坚固，而五月则是荔枝成熟的季节。这里将友情与自然景色相结合，表达了友情的珍贵与持久。
整首诗通过自然景色的描绘和友情的赞美，将大自然和人情相结合，传达了一种和谐共存的美好意境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者宋神宗介绍：🔈

宋神宗（一○四八～一○八五），名顼，英宗长子。仁宗嘉佑八年（一○六三），封淮阳郡王。英宗治平元年（一○六四），进封颍王。三年，立爲皇太子。熙宁元年（一○六八）即位。二年，任王安石爲参知政事，开始变法，以图富国强兵。但在变法中动摇不定，终败。四至六年，命王韶开拓熙、洮等五州，设熙河路，史称熙河开边。五年，章惇开拓梅山地区，史称梅山之役。八年，与辽重划河东边界，弃地数百里。元丰三年（一○八○）至五年，进行官制改革，史称元丰改制。屡遣将进攻西夏，灵州、永乐城之役，皆败。八年，卒，年三十八，葬於永裕陵。庙号神宗，纪元二：熙宁、元丰。事见《宋史》卷一四至一六《神宗本纪》。今录诗七首。查看更多>>