首页 > 发现 > 全宋诗 > 次酬胡编校赋竹屋 其三

cì chóu hú biān xiào fù zhú wū qí sān
 次酬胡编校赋竹屋 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘黻 (liú fú) 。

一屋中含万象光，掩关独坐类龟藏。
梧桐弄月思康节，枫柞吟秋忆履常。
事到中年心更懒，人从多难识应长。
几回梦觉南窗下，闻得邻家煮稻香。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yī wū zhōng hán wàn xiàng guāng ， yǎn guān dú zuò lèi guī cáng 。
wú tóng nòng yuè sī kāng jié ， fēng zhà yín qiū yì lǚ cháng 。
shì dào zhōng nián xīn gèng lǎn ， rén cóng duō nán shí yìng cháng 。
jǐ huí mèng jué nán chuāng xià ， wén dé lín jiā zhǔ dào xiāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

一间屋子内蕴含着无数美好景象的光芒，我关上门窗，独自坐在那里，心情宛如躲藏的乌龟。
梧桐树摇曳着明亮的月光，我思念着康节的节令，枫树和柞树一同吟唱，唤起我对往昔履常的回忆。
事情发展到中年，心思变得更加懒散，人们在诸多困难面前逐渐认识到应该放长远的眼光。
多少次我在梦中醒来，发现自己躺在南窗下，嗅到邻家煮稻的香气。

总结：

诗人通过描述一间屋子中的景象，表达了自己独处的心情和对过去的回忆之情。他思念着康节的美好，同时感慨事到中年心思逐渐变得懒散，人生的难题也让人认识到需要有更长远的眼光。最后，诗人描绘了自己多次在梦中醒来的情景，似乎暗示了时光的流转和生活的变化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘黻写的《次酬胡编校赋竹屋》系列：

本文作者刘黻介绍：🔈

刘黻（一二一七～一二七六），字声伯（一作升伯），号质翁，学者称蒙川先生，乐清（今属浙江）人。理宗淳佑十年（一二五○）入太学，时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全，首署其名，追送南安军安置，丁贬还太学。景定三年（一二六二）进士，以对策忤贾似道，授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年（一二六六），召爲秘书正字。三年，迁校书郎（《南宋馆阁续录》卷八、九），除监察御史。六年，知庆元府兼沿海制置使。七年，召权刑部侍郎（《宝庆四明志》卷一）。累迁中书舍人，吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年（一二七六），拜参知政事（《宋史》卷四七《瀛国公本纪》），行至罗浮病卒。着作已散失，後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗：

相关诗词：